état des revenus – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      323 Results   65 Domains
  101 Hits www.cra-arc.gc.ca  
État des revenus et des dépenses
Statement of revenue and expenditures
  www.bac-lac.gc.ca  
2011-2012. Les états financiers prospectifs de 2011-2012 ont été redressés afin de faire état des revenus nets des montants non disponibles à être dépensés à nouveau. Ce redressement a entraîné une augmentation de 30 000 $ au coût de fonctionnement net avant le financement du gouvernement et les transferts.
The planned results amounts in the Statement of Operations and Departmental Net Financial Position are the amounts reported in the future-oriented financial statements included in the 2011–2012 Report on Plans and Priorities. The future-oriented financial statements for 2011–2012 have been restated to reflect the revenue net of non-respendable amounts. This restatement resulted in a $30,000 increase in net costs of operations before government funding and transfers. In addition, the future-oriented financial statements have also been reclassified to conform to the current year presentation.
  3 Hits osfi-bsif.gc.ca  
Le solde du compte Texte surligné *des provisions pour pertes de crédit attendues* à la fin de la période doit correspondre au montant que le direction de la banque estime suffisant pour réduire les placements inscrits à son portefeuille d'éléments réalisés et non comptabilisés à leur montant réalisable estimatif. Le montant de la charge de créances douteuses imputé à l'état des revenus doit correspondre au montant requis pour établir ce solde.
The balance in the Allowance for Highlighted text *Expected Credit Losses* account at the end of the period should be the amount that management considers adequate to reduce the recorded investment in its portfolio of recognized and unrecognized items to its estimated realizable amount.  The amount of the Charge for Impairment charged to the Statement of Income will be the amount that is required to establish this balance.  The amount of the Charge for Impairment that will be recorded in each section of the Allowance Highlighted text *Continuity* Report will be determined as a result of management's credit assessments, the application of judgement and appropriate methodology and the level of allowances on claims against designated countries required by the Office of the Superintendent of Financial Institutions.
  3 Hits parl.gc.ca  
Pour revenir sur les interventions de M. Wallace et de M. Bouchard, je sais que c'est frustrant pour ceux qui ont l'habitude d'examiner l'état des revenus, les prévisions de dépenses et le bilan d'une entreprise.
On Mr. Wallace's point and Mr. Bouchard's point, for those who are used to watching a business with an income statement and a cashflow forecast and balance sheet, I know it is frustrating. But I agree with you as well. It's probably a confluence of the Treasury Board guidelines, as well as the Auditor General and Parliament. We'll work on that being more transparent and accountable in the days ahead.
  ottawa.ca  
Utilisez des mots clés : Utilisez des mots clés spécifiques et des expressions qui décrivent vos habiletés ou votre expérience, comme état des revenus au lancement du produit, bilan, ventes, gestion des comptes clients, logiciels C++, Visual Basic, traitement de textes, MS Excel, Adobe Illustrator, Graphic Design et Advertising.
Use keywords: Include specific key words and phrases that describe your skills and experience, such as Product Launch Income Statement, Balance Sheet, Sales, Account Management, C++, Visual Basic, Word Processing, MS Excel, Adobe Illustrator, Graphic Design or Advertising.
  www.heicosportiv.de  
État des revenus et dépenses. Un état financier qui résume les revenus gagnés ainsi que les frais et les dépenses engagés au cours d'une période de temps spécifique - généralement un mois, un trimestre ou un exercice.
An Exit occurs when the investors in a start-up are able to dispose of their participation in the start-up. The three most common types of exit are acquisition by a third party, initial public offerings (IPO), and management buyouts.
  30 Hits hc-sc.gc.ca  
Notez bien : Si votre entreprise se qualifie pour une remise de frais, un état des revenus certifié doit nous être soumis avec la demande pour que la remise de frais soit acceptée. Le tableau de calcul n'est pas accepté à titre d'état des revenus certifié.
Note: If your establishment qualifies for a fee remission, a Certified Statement of Revenue must be submitted with the application in order for your fee remission request to be granted. The Calculation Chart is not considered to be a certified statement of revenue.
  2 Hits www.rrq.gouv.qc.ca  
De plus, pour obtenir le supplément pour enfant handicapé, les deux conjoints, s'il y a lieu, doivent produire une déclaration de revenus du Québec tous les ans, et ce, même si l'un d'eux n'a aucun revenu à déclarer. Un état des revenus ou un avis de cotisation fédéral peut être exigé des nouveaux arrivants qui n'ont pas produit leur déclaration de revenus du Québec.
Furthermore, to obtain the supplement for handicapped children, you and your spouse, if any, must file a Québec income tax return every year, even if one or both of you have no income to report. New arrivals in Québec may be required to provide a breakdown of income, or a Notice of Assessment issued by the Canada Revenue Agency, if they have not filed a Québec income tax return.
  www.finances.gouv.qc.ca  
Le ministère des Finances et de l'Économie publie annuellement un rapport faisant état des revenus de tarification des ministères, des organismes, des établissements des réseaux de l’éducation et de la santé et des entreprises de l’État.
The ministère des Finances et de l'Économie publishes an annual report that reviews the user fee revenues of government departments and bodies, establishments in the education and health and social services networks, and government enterprises.
  www.tsx.com  
Avez-vous un plan détaillé qui fait état des revenus et profits potentiels et des ressources nécessaires pour continuer d'assurer votre succès?
Is there a well-developed plan that identifies potential revenue, income and the necessary resources to sustain success?
  30 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Notez bien : Si votre entreprise se qualifie pour une remise de frais, un état des revenus certifié doit nous être soumis avec la demande pour que la remise de frais soit acceptée. Le tableau de calcul n'est pas accepté à titre d'état des revenus certifié.
Note: If your establishment qualifies for a fee remission, a Certified Statement of Revenue must be submitted with the application in order for your fee remission request to be granted. The Calculation Chart is not considered to be a certified statement of revenue.
  3 Hits web2.gov.mb.ca  
c) comprend un état des revenus et dépenses projetés pour le premier exercice qu'il vise;
(c) a statement of its projected revenue and expenditures for the first fiscal year of the plan; and
  ir.nexon.co.jp  
l'ECV respecte l'exigence voulant que tout engagement de conformité comporte un énoncé des prix futurs ainsi qu'un état des revenus antérieurs;
the VCU respects the requirement that future pricing and past revenues both be addressed in any voluntary compliance undertaking;
  3 Hits uniferm.de  
soit du plus récent état des revenus délivré par les responsables de l'assurance-emploi, de l'aide sociale, du régime de pensions, de l'indemnisation des accidentés du travail ou des prestations d'invalidité.
the most recent statement of income you got from employment insurance, social assistance, a pension plan, workers compensation, or disability payments.
  5 Hits www.saaq.gouv.qc.ca  
De quoi est composé le montant apparaissant à l'état des revenus et des dépenses à titre de contributions d'immatriculation et de permis de conduire?
In the statement of revenue and expenditure, what comprises the amount that appears as contributions from registration and driver's licences?
  www.afe.gouv.qc.ca  
État des revenus et dépenses ― Programme de remboursement différé
If you report self-employment or business income, you will need to first fill out the
  4 Hits csc.lexum.org  
h)    les réponses orales et écrites données par les comptables de l’appelant à des demandes expresses de documents, y compris un état des revenus et des dépenses sous forme manuscrite;
(h)   oral and written responses by the appellant’s accountants to specific queries and requests for documents, including handwritten income and expense statements;
  www.desjardins.com  
État des revenus et dépenses ainsi que les baux en vigueur pour tous les logements non occupés par le propriétaire
Statement of income and expenses, as well as current leases for all units not occupied by the owner
  3 Hits groupeparkavenue.com  
Évaluation de l’état des revenus : revenu annuel brut maximal de 70 000 dollars.
Special Needs Policies – Paralympic Athletes with High Support Needs
  6 Hits www.tcu.gov.on.ca  
Annexe III - État des revenus et des dépenses (PDF, 323 Ko)
Appendix III - Statement of Revenue and Expenditure Report (PDF, 323 KB)
  app06.ottawa.ca  
État des revenus
Statement of Income
  2 Hits www.sshrc-crsh.gc.ca  
À la fin du mois de février, le CRSH enverra un état des revenus (feuillet d’impôt T4A) pour l’année d’imposition précédente, que le détenteur de bourse devra joindre à sa déclaration de revenus.
At the end of February, SSHRC will issue a statement of income (T4A form) for the previous year, which award holders must include with their income tax declaration sent to the CRA.
  8 Hits www.fin.gov.on.ca  
obtenir le formulaire T101, État des frais de ressources, ou le formulaire T5013, État des revenus d'une société de personnes, auprès de la compagnie d'exploration minière ayant engagé les dépenses admissibles en Ontario
obtain form T101, Statement of Resource Expenses, or form T5013, Statement of Partnership Income, from the mining exploration company which incurred qualifying expenses in Ontario
  www.cibletudes.ca  
Une évaluation de l’état des revenus déterminera votre niveau de revenu aux fins de ces bourses. Pour plus de renseignements, consultez les tableaux figurant sur le site Cibletudes.ca.
An income test will determine your income level for the purpose of these grants. For more information, view the tables available on CanLearn.ca.
  2 Hits www.peianc.com  
Statut au Canada et état des revenus
Canada Child Tax Benefit Application
  21 Hits www.purepassion.ma  
État des revenus et des dépenses 2014-2017 (Excel, 35 Ko)
2014-2017 Statement of Revenue and Expenditure Report (Excel, 33 KB)
  fest.evrazia.tv  
État des revenus et des dépenses (ou état des résultats, état des recettes, état des recettes et dépenses)
Statement of Changes in Fund Balances and Cash Flows (or Statement of Changes in Financial Position, or Statement of Cash Flows)
  4 Hits scc.lexum.org  
h)    les réponses orales et écrites données par les comptables de l’appelant à des demandes expresses de documents, y compris un état des revenus et des dépenses sous forme manuscrite;
(h)   oral and written responses by the appellant’s accountants to specific queries and requests for documents, including handwritten income and expense statements;
  8 Hits www.asfc-cbsa.gc.ca  
État des revenus administrés (non audité)
Statement of Administered Revenues (Unaudited)
  2 Hits www.electionsquebec.qc.ca  
En conférence de presse aujourd'hui, le Directeur général des élections, monsieur Pierre-F. Côté, C.R., a présenté l'état des revenus et des dépenses des entités autorisées en 1996. Il a également rendu public le montant total de la participation de l'état au financement politique québécois en 1996.
Pierre-F. Côté, Q.C., Chief Electoral Officer of Québec brought the main elements of the financial reports of the political parties for the year ended December 31, 1996 to light today while making the reports public.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow