état du bâtiment – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   29 Domains   Page 8
  3 Hits booking.visitjesolo.it  
Étude de l'état du bâtiment
ESD-Safe Barcode Readers
  www.zurich.ch  
En ma qualité d’underwriter dans le domaine de l’assurance choses, j’établis une classification des risques liés aux installations immobilières (état du bâtiment, voisinage, installations de sécurité, etc.), aux marchandises et aux dangers naturels.
As a property underwriter I assess building risks (state of the building, neighborhood, safety features, etc.), goods and program and natural disaster limits. We use this rating to work out the price and the contractual conditions for insuring the risks and to draw up the customer contract. We then work with the parent company of international firms to agree on the general conditions for the countries involved. In this way we provide standardized coverage worldwide. It’s really interesting preparing and especially managing overall contracts for our major customers worldwide. This includes coordinating these contracts with the local Zurich companies or our cooperation partners. The whole reinsurance process and cash flow management are the other aspects of my job that I really enjoy. English is our daily business language. Every other language is an added advantage and simplifies the work with other countries. Since the business is so complex, it means that I’m constantly learning new things and solving new challenges.
  international.gc.ca  
À court terme, cette stratégie vise à améliorer les conditions de travail grâce à un plan global d'aménagement intérieur de la chancellerie et de la RO. Ce plan prévoit des travaux d'entretien et de réfection pour corriger les déficiences signalées dans le rapport de 2006 sur l'état du bâtiment, ***.
1.1.14 In April 2007, SRD initiated a short and long term strategy for Moscow. The short term strategy is focussed on improving the working conditions of the Chancery through a comprehensive interior design plan for the CH and OR. This included proposed maintenance and repair projects to remedy deficiencies noted in the 2006 Building Condition Report ***.
  www.rbq.gouv.qc.ca  
avoir un programme d’entretien préventif pour s’assurer du bon état du bâtiment
17. As an owner of a condominium, am I responsible for the exterior maintenance of the part of the condo which I myself occupy?
  www.baas.cat  
BAAS gagnant du concours pour la remise en état du bâtiment DIAGONALE 640 Barcelona
Can Framis Museum BAAS Jordi Badia + Jordi Framis FINALIST with special recognition of the jury Spanish Architecture Biennal Award.
  www.international.gc.ca  
À court terme, cette stratégie vise à améliorer les conditions de travail grâce à un plan global d'aménagement intérieur de la chancellerie et de la RO. Ce plan prévoit des travaux d'entretien et de réfection pour corriger les déficiences signalées dans le rapport de 2006 sur l'état du bâtiment, ***.
1.1.14 In April 2007, SRD initiated a short and long term strategy for Moscow. The short term strategy is focussed on improving the working conditions of the Chancery through a comprehensive interior design plan for the CH and OR. This included proposed maintenance and repair projects to remedy deficiencies noted in the 2006 Building Condition Report ***.
  www.dunlop.eu  
Le projet présentait un défi important en raison du mauvais état du bâtiment existant et du budget restreint pour le projet. Une attention particulière a été apportée aux vestiges existants afin de les conserver et les mettre en valeur dans les nouveaux aménagements, notamment en ce qui a trait à la structure composite en bois et acier qui est demeurée apparente dans tout le bâtiment.
The project presented an important challenge because of the existing building’s poor condition and the restricted budget for the project. Particular attention was given to the existing vestiges in order to preserve them and emphasize them in new installations, particularly to what is related to the wood and steel composite structure which remained apparent in all of the building.
  www.epag.de  
Nos compétences étendues de technique de mesure nous permettent d'analyser l'état du bâtiment du point de vue acoustique, thermique et de l'humidité. Ces résultats couplés à des simulations nous fournissent les bases pour développer des mesures d'assainissement et vous soutenir lors de leur réalisation.
Our comprehensive expertise in measurement technology allows us to analyse the state of your building regarding acoustics, thermal energy and humidity. Based on the acquired data and undertaken simulations we develop renovation and redevelopment measures and support you during the implementation phase.
  www.rrq.gouv.qc.ca  
Il s'agit d'une dépense en capital lorsque les travaux visent à rénover ou à agrandir l'immeuble et qu'ils ont pour résultat d'améliorer sensiblement l'état du bâtiment. À titre d'exemple, mentionnons le remplacement d'un escalier en bois par un escalier de ciment ou le remplacement d'un revêtement de bois par un revêtement de meilleure qualité et plus durable.
The cost of renovating or expanding a building is a capital expenditure if the end result is to considerably improve the building beyond its original condition. Examples include replacing a wood stairway with a cement one or replacing wood siding with a better quality, more durable material.
  2 Hits www.biblioottawalibrary.ca  
La Bibliothèque publique d’Ottawa envisage la possibilité d’évaluer l’état du bâtiment de la Bibliothèque centrale
Ottawa Public Library to consider condition assessment of Main Library building
  www.guichet.public.lu  
Le passeport énergétique pour les bâtiments fonctionnels existants contient toujours une analyse énergétique qualitative de l’état du bâtiment.
Energy passports for existing non-domestic buildings always contain a qualitative energy analysis of the building.
  2 Hits www.museevirtuel-virtualmuseum.ca  
l'ampleur de la restauration dépend des besoins et d'autres circonstances, notamment l'état du bâtiment et les moyens financiers dont on dispose pour effectuer le travail.
The scope of restoration depends upon the need, and other circumstances, such as the status of the building, and the affordability of the work required.
  www.edu.gov.on.ca  
évaluer les lieux, y compris l'état du bâtiment, le matériel de jeu disponible et les espaces intérieurs et extérieurs.
Look at the physical setting, including the condition of the building, play equipment available, and indoor and outdoor space.
  repozitorij.ung.si  
Lorsque requis par le Directeur, un rapport sur l'état du bâtiment, préparé par un architecte ou un ingénieur de structure, aux frais du demandeur.
When required by the Director, report on the state of the building, prepared by an architect or a structural engineer, at the expense of the applicant.
  2 Hits www.ilo.org  
‎Remise en état du bâtiment du siège: considérations financières‎
‎Refurbishment of the headquarters building: Financial considerations‎
  uzcard.uz  
L’état du bâtiment (CA,CG):
The construction date of the building (PC):
  www.cooperators.ca  
Ordonnance visant le bâtiment – Nous offrons un supplément d’assurance pour les frais engagés à la suite d’un sinistre assuré afin de satisfaire à toute loi régissant le zonage, la démolition ou la remise en état du bâtiment.
Building ordinance – additional coverage is provided for costs you incur following an insured loss, to comply with any law regulating the zoning, demolition or repair
  www.pc.gc.ca  
En particulier, il est essentiel de fournir de bonnes photographies récentes du bâtiment, des plans, ainsi que toute autre information disponible (rapport historique, rapport sur l'état du bâtiment, etc.).
An introductory letter explaining the context for the evaluation request, for example, whether an intervention (alteration, disposal or demolition) to the building is planned, together with a schedule for the intervention, is required so that FHBRO can determine evaluation priorities.