état sauvage – English Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.corila.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pigeons à l'état sauvage
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puzzlefactory.pl as primary domain	Pigeons in the wild

  www.hockenheim-historic.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans cette infographie, découvrez le statut du tigre, la répartition des derniers individus vivants à l’état sauvage par pays, les menaces qui pèsent sur eux, comment ils sont utilisés dans la médecine traditionnelle chinoise, ce que nous faisons pour eux, et enfin, comment vous pouvez nous aider.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine awely.org as primary domain	In this infographic, find out about about the tiger’s status as an endangered species, where the last individuals in the wild are living, the threats they are facing, how they are used in traditional Chinese medicine, what we are doing to protect them, and finally, how you can help!

  www.italianculture.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Et, à l'intérieur, des forêts fascinantes et des hauts plateaux où il est facile de rencontrer les poulains sauvages de la zone, avec leurs yeux en amande, qui vivent à l'état sauvage depuis des siècles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italianculture.net as primary domain	The Gulf of Oristano also offers glorious beaches and crystal-clear waters. Further inland, amidst enchanting woodlands and plateaus, it is not rare to come across the area's native, almond-eyed horses, who have lived in wild state for centuries. History has left an indelible mark on this portion of the island, as shown by the archaeological area of Tharros.

  www.innate-pharma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vous trouverez une grande variété de plantes, petits fruits, et de champignons. Le vélo, la marche, la raquette, et même le ski de randonnée, vous feront découvrir la nature et son état sauvage. Vous serez charmé par la faune, dans ce beau coin du Québec !

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bitobi.com as primary domain

Forget all your worries away from the noise of the city! The Bitobi domain offers several walking trails. Some built around a natural pond , others in the forest . You will find a wide variety of plants , berries , and mushrooms. Cycling , walking , snowshoeing, and even cross-country skiing , you will discover nature at its wildest . You will be charmed by the wildlife in this beautiful part of Quebec !

  4 Hits atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

2 km de Battipaglia, 20 km au sud de Salerne, entre les oliviers, agrumes oliveraies, des vignobles et une petite forêt où elle vit, à l'état sauvage, un groupe d'ânes, est le bâtiment du XVIIe siècle dans la fusillade Masseria.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain

2 km from Battipaglia, 20 km south of Salerno, between olive trees, citrus groves, vineyards and a small forest where she lives, in the wild, a group of donkeys, is the seventeenth-century building in the Masseria shooting. A farm of eight acres, led by people who treat the guest like a family, just off the beauty of the area of Picentini, the Amalfi Coast, from the ruins of Pompei and the temples of Paestum. The company carries Farm holidays since 1997 and since 2004 has received from the Campania Region, the recognition of Educational Farm which is suited for organic production of high quality which are the

  2 Hits www.agro.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

5) Shiitake Lentinula edodes (xiang gu aka hua gu): Shiitake a été cultivé depuis les temps anciens, mais est également indigène à l'état sauvage au Japon, en Chine et d'autres pays asiatiques tempérées.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eqilibrium.net as primary domain

5) Shiitake Lentinula edodes (xiang gu aka hua gu): Shiitake has been cultivated since ancient times, but is also indigenous in the wild in Japan, China, and other temperate Asian countries. Shiitake is considered to be hepatoprotective, to lower blood lipids, to lower blood pressure, and to elevate depressed immune function. It also appears to be helpful in cases of urinary incontinence and bronchial inflammation.

  2 Hits www.eu2005.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans les discussions sur les réglementations d’exécution de la convention sur le Commerce International des Espèces de Faune et de Flore sauvages menacées d’extinction (CITES), la Commission européenne s’est, dans une première approche, prononcée contre une interdiction totale de l’importation d’oiseaux capturés à l’état sauvage.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2005.lu as primary domain

Trade in wild animals is another topic concerning animal welfare.  In discussions on regulations for implementing the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES), the European Commission came out against a total ban on the importing of birds captured in the wild.  The Presidency opposes this view and has positioned itself “in favour of a maximum reduction in the importing of birds captured in the wild.

  26 Hits registrelep-sararegistry.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La perte et la dégradation continues de l'habitat, combinées à un papillon de nuit non indigène, résultent en de faibles taux de survie et de reproduction. Ces menaces et l’impact supplémentaire des changements climatiques mènent à la prédiction que l’espèce disparaîtra à l’état sauvage d’ici les 80 prochaines années.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine registrelep-sararegistry.gc.ca as primary domain

This small perennial plant, endemic to the limestone barrens of the Great Northern Peninsula of Newfoundland, is at increased risk over its limited range due to numerous threats. Ongoing habitat loss and degradation, combined with a non-native agricultural moth, result in low rates of survival and reproduction. These threats and the additional impact of climate change lead to the prediction that the species will go extinct in the wild within the next 80 years.

  cryptopumpnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Situé à égale distance entre Saint- Martin et Saint-Barth, il vous faudra patienter 30 min dans le bateau avant de profiter d'une dérivante ce site peu fréquenté mais tellement passionnant. Avec une profondeur maximum de 15m, ce site semble avoir été laissé à l'état sauvage, son eau claire et ses bancs de poissons contribue à donner cette image de "carte postale".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tribloo.com as primary domain

Ile fourchue is one of the dive sites furthest away from the shore in Gustavia, St Barthelemy. Its located at an equal distance between Saint Martin and Saint Barth's. After 30 minutes onboard you'll be able to enjoy this beautiful drift dive. With a maxium depth of 15m this dive site seems to have been left untamed and its crystal clear waters and schools of fish make it postcard perfect. You'l see stingrays and barracudas as well as Caribbean turtles.

  2 Hits files2.porsche.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sur les quelque 70 hectares de cet ancien « terrain d’exercice militaire » près de la ville de Leipzig, plus de 50 mâles, femelles et petits ont vraiment la vie belle. Comment le troupeau aurait-il pu sinon doubler de taille depuis le printemps 2002 ? Il partage en outre cet habitat avec des poneys de race Exmoor laissés à l’état sauvage.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain

The standards that apply in Stuttgart and Weissach are also extremely relevant in Leipzig, where our environmental objectives are equally ambitious. Our production site for the Cayenne is situated in a rural area which entails high levels of environmental responsibility. We do, however, have different options here – and different neighbours that we have become extremely fond of: over 50 rare cattle roam approximately 70 hectares of former military land. They must feel at home as the population has more than doubled since spring 2002. The cattle also share the area with wild Exmoor ponies.

  en.unifrance.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'État sauvage
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifrance.org as primary domain	The Savage State

  3 Hits explore.nature.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	). Disparu à l’état sauvage, il effectue un retour, grâce à un repeuplement qui se fait à partir de troupeaux en captivité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine explore.nature.ca as primary domain	), is making a recovery from extinction in the wild. Thanks to restocking from captive herds, there are again wild Arabian oryxes.

  5 Hits www.museevirtuel-virtualmuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les passagers, nouveaux arrivants dans cette région éloignée et farouche ou mineurs rentrant chez eux avec leur poignée de pépites bien gagnées, sont tous éberlués par l'abondance qu'ils trouvent à bord des vapeurs à une roue. Ce contraste entre l'état sauvage de la région et le luxe offert sur les bateaux fait partie de l'atmosphère romantique de l'époque.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain

The passengers, new arrivals to the remote and rugged region, or miners returning to town with their hard-sought fistfuls of nuggets, were dazed by the abundance that met them on board the sternwheelers. This contrast between the region's surrounding wilderness and the appointed luxury of the boats was part of the romance of the period. And yet, the crews of the sternwheelers lived a gritty reality more than any romance, working sometimes seven days a week, serving meals to unwashed miners and well-dressed travelers alike, feeding boilers with wood and later coal, navigating the lake in all weather with deadheads, sandbars and currents to negotiate.

  www.buffalobillcity.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le ganoderme luisant ou reishi (Ganoderma lucidum) est surnommé en Chine le champignon de la longévité. Surtout cultivé aujourd’hui, il se développe à l’état sauvage comme une main rouge émergeant d’un tronc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mycoboutique.com as primary domain

According to a Chinese legend, the yaks, after digging snow to feed on cordyceps (Ophiocordyceps sinensis), begin rutting. A shepherd, inspired by this sight, ate some: the results were so convincing that the emperor decided to keep the harvest for himself alone. As is well known, erections require an influx of blood to the penis: by a vasodilator effect, the mushroom is deemed to ease the flow. Among the many related species, the indigenous but elusive military cordyceps (C. militaris) is said to have similar properties.

  www.housefoods.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sa mission est de lutter contre le braconnage massif des tortues caouannes au Cap-Vert– qui menace la troisième plus grande population nicheuse de cette espèce (en danger d’extinction à l’état sauvage).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mava-foundation.org as primary domain

Two years later, Ukie went full-time with Fundação Tartaruga. His mission is tackling massive illegal turtle poaching in Cape Verde – something that threatens the world’s third largest nesting population of this endangered species which is at high risk of extinction in the wild. Fulfilling it means ensuring turtles are worth more alive than dead – by involving local communities, training rangers, running beach camps and protecting nesting sites.

  6 Hits www.ibs-technics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’immortelle d’Espagne est une herbacée vivace des sols arides d’Espagne. Elle pousse à l’état sauvage dans le parc naturel de Doñana, dans la province andalouse de Huelva. Ses tiges ramifiées et tordues portant des feuilles allongées et étroites forment des buissons vert argenté recouverts de duvet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albertvieille.com as primary domain

Everlasting is a perennial herbaceous plant from the Mediterranean region that has the spicy smell of curry. This scent led to its being nicknamed "curry plant." Everlasting is small shrub with gray-green leaves covered with a silvery-white down. The angular, twisted stems bear small, sunny yellow flowers with an intense, characteristic fragrance. Everlasting is heliophilous and thermophilic – sun-loving and heat-loving – and grows wild in the scrubby and arid seaside areas. The harvest of its fully bloomed flower heads takes place in June and July. Cuts are made high on the plant to avoid compromising the regrowth the following years. The raw material is then distilled into an essential oil with an herbaceous, fresh, and spicy scent.

  www.pregnancyinfo.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kamtchatka, terre russe à l'état sauvage, le royaume des ours bruns. Au fil des saisons, la mère doit nourrir et protéger ses oursons. Ces derniers veulent explorer le monde avec leur insouciante jeunesse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine offestival.com as primary domain	Kamchatka Peninsula, the kingdom of wild brown bears, we follow the daily adventures of five wild brown bears. Each of them have their own concerns: the mother must feed and protect her cubs, whilst all they want is to explore the big wide world out there, the adolescent must find his place in the adult world, whereas the experienced male must constantly impose his strength.

  www.agriculture.technomuses.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ainsi, les abeilles mellifères que nous rencontrons le plus souvent en Amérique du Nord ne sont pas originaires de cette partie du monde : elles ont été importées. Celles que l'on trouve maintenant à l'état sauvage sont en fait des abeilles domestiquées ayant formé des essaims et construit de nouvelles ruches en milieu naturel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriculture.technomuses.ca as primary domain	The honeybees we see most often today in North America are not native to this part of the world but, rather, have been imported. Those found in the wild now are actually domesticated bees that have swarmed and built new hives in a natural setting. Bees often use hollow trees as shelters.

  4 Hits www.sokati.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une aventure inoubliable sur une PLAGE PRIVÉE de 1 km de sable, détente, repos, baignade, sentiers de VTT et pêche à la truite mouchetée indigène, de la truite à l'état sauvage, aucun ensemencement. Plan européen (apporter votre nourriture) offert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rsvpchalets.com as primary domain	An unforgettable adventure on a private beach of 1 km of sand, relaxation, rest, swimming, mountain bike trails and fishing for native brook trout, trout in the lake. wild, no seeding. European plan (bring your food) offered. This unique place is easily accessible at 2h30 from Chicoutimi or 4h30 from Quebec City.

  www.pyrenees-cerdagne.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ainsi, les abeilles mellifères que nous rencontrons le plus souvent en Amérique du Nord ne sont pas originaires de cette partie du monde : elles ont été importées. Celles que l'on trouve maintenant à l'état sauvage sont en fait des abeilles domestiquées ayant formé des essaims et construit de nouvelles ruches en milieu naturel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bees.techno-science.ca as primary domain	The honeybees we see most often today in North America are not native to this part of the world but, rather, have been imported. Those found in the wild now are actually domesticated bees that have swarmed and built new hives in a natural setting. Bees often use hollow trees as shelters.

  3 Hits www.alpine-pearls.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La nature à l'état sauvage: un safari photo dans le parc national
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpine-pearls.com as primary domain	Call of the wild: Fotosafari in the national park

  curatio.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le « Honeybush » est une autre plante d’Afrique du Sud qui grandit à l’état sauvage dans la région du Cape. Ce thé fermenté a un goût délicat de miel et contient pas de tannin et pas de caféine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tekoe.com as primary domain	Honeybush, another South African shrub, grows wild on the Cape. The fermented tea is natually slightly sweet, hence the name, and it contains little tannin and no caffeine.

  14 Hits www.mtr.bj.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Record de 32 ans à l’état sauvage et de plus de 25 ans en captivité
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zooecomuseum.ca as primary domain	Record of 32 years in the wild and more than 25 years in captivity

  60 Hits www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une espèce disparue du pays n'existe plus à l'état sauvage au Canada mais peut se trouver ailleurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain	An extirpated species no longer exists in the wild in Canada, but can be found elsewhere.

  2 Hits www.zooecomuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Record de 14 ans à l’état sauvage et de 21 ans en captivité
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zooecomuseum.ca as primary domain	Record of 14 years in the wild and 21 years in captivity

  5 Hits www.gnb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	b) tout animal exotique de la faune ayant été introduit dans la province et vivant à l'état sauvage,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnb.ca as primary domain	(b) any exotic wildlife that has been introduced into the wild in the Province,

  2 Hits ccac.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette documentation de référence est pertinente pour les chercheurs, les titulaires d’une bourse de recherche postdoctorale, le personnel de recherche et les étudiants des cycles supérieurs qui travaillent avec des poissons à l’état sauvage ou en captivité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccac.ca as primary domain	These reference materials are relevant to investigators, post-doctoral fellows, research staff and graduate students who work with wild or captive fish.

  www.genomecanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ces agents de stress environnementaux ont surtout beaucoup d’effet sur nos cultures domestiquées hautement adaptées alors que leurs parents à l’état sauvage ont développé des mécanismes qui les aident à surmonter ces difficultés.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genomecanada.ca as primary domain

It’s not easy being a plant. Drought, flooding, salt and low nutrient levels negatively  affect plant growth and lower crop productivity. These environmental stresses have the  greatest impact on our highly adapted domesticated crops while their wild plant relatives  have evolved mechanisms to help them overcome these challenges. Understanding  these mechanisms will enable cultivated crops to be grown in previously unsuitable  habitats and in the face of changing climatic conditions, thus feeding a rapidly growing  global population. Sunflowers are ideal for this project, as they are limited by  environmental stresses but have wild counterparts adapted to a variety of extreme  environments.

  7 Hits dev.nature.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	). Disparu à l’état sauvage, il effectue un retour, grâce à un repeuplement qui se fait à partir de troupeaux en captivité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dev.nature.ca as primary domain	), is making a recovery from extinction in the wild. Thanks to restocking from captive herds, there are again wild Arabian oryxes.

  asc-csa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2014-08-21 - J'apprends l'art de la géologie pratique - science à l'état sauvage! (via l'astronaute de l'ASC David Saint-Jacques sur Twitter, 21 août)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain	2014-08-21 - "Learning the art of field geology - science in the wilderness!" (CSA Astronaut David Saint-Jacques via Twitter, August 21)