états hôtes – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   11 Domains
  www.gloorinstruments.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
se tenir informé des règles et des pratiques des régimes d’assurance maladie dans d’autres organisations internationales, dans les États hôtes et dans d’autres États Membres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine staff-association.web.cern.ch as primary domain
keep itself informed of the rules and practices of health insurance schemes in other international organizations, in the Host States and in other Member States.
  legacy.icao.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Bureau fournit aussi des conseils quant aux politiques et des avis sur des questions relatives aux privilèges et immunités accordés à l'Organisation, aux représentants nationaux et aux membres du Secrétariat. Il joue un rôle centralisateur pour les relations de l'OACI avec les États hôtes du siège et des bureaux régionaux de l'Organisation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine legacy.icao.int as primary domain
The Office also provides policy guidance and advice on matters relating to the privileges and immunities granted to the Organization, national representatives and staff of the Secretariat. It acts as the focal point for ICAO's relations with the Host States of the Organization's Headquarters and of the Regional Offices.
  mianews.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ils s’inscrivent dans le cadre des transferts usuels et font suite à des nominations par le Conseil fédéral. Les nominations des chefs de mission à l’étranger deviendront effectives au moment où les autorités des États hôtes concernés leur accorderont leur agrément.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bundesreisezentrale.admin.ch as primary domain
A number of staff changes at head office in Bern and in several Swiss representations have been announced for 2018/2019. The changes will take place as part of the usual transfer rotation and on the basis of appointments made by the Federal Council. The appointment of heads of mission abroad becomes effective following approval by the respective host state.
  2 Hits press.web.cern.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La résolution par laquelle le CERN accède au statut d’observateur auprès de l’Assemblée générale a été soumise par la Suisse et la France, les deux États hôtes du Laboratoire, et a été soutenue par ses dix-huit autres États membres, ainsi que par plusieurs États non-membres du CERN.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine press.web.cern.ch as primary domain
The resolution to grant observer status to CERN was submitted by the Organization's two Host States, Switzerland and France, and was supported by its eighteen other Member States as well as by several non-Member States. The main factor behind it was that CERN's activities cover areas of considerable interest to the General Assembly. CERN and the United Nations are both actively involved in disseminating knowledge in the fields of science and technology, particularly with a view to development. Through its projects, which bring together scientists from all over the world, CERN also promotes dialogue between nations and has become a model for international cooperation.
  imoon.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si nécessaire, le service de dosimétrie peut également remettre des dosimètres d’extrémité spécifiques et organise le suivi de la dosimétrie interne. Les doses individuelles sont transmises aux autorités des états hôtes selon les réglementations nationales et les accords signés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dosimetry.web.cern.ch as primary domain
The persons monitored include employed (Staff, Fellows, Apprentices) and associated (Users, Associates, Students, ...) members of the personnel, contractors and temporary personnel. The service supplies 9000 dosimeters annually for gamma and neutron radiation monitoring to potentially exposed workers. If required specific dosimeters for extremity dosimetry, as well as assessments for internal dosimetry, are organised by the service. The individual doses are transmitted to the host states authorities according to the national regulations and the signed agreements.