états régionaux – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   14 Domains
  arabic.euronews.com  
Sans étiquette politique, le très respecté Joachim Gauck a recueilli 991 voix sur 1228 électeurs, députés et représentants des états régionaux. Et c’est avec… 18/03/2012
East German former Lutheran pastor Joachim Gauck has been chosen to be the next president of Germany, after reluctantly being backed by Chancellor Angela… 18/03/2012
  fr.euronews.com  
Sans étiquette politique, le très respecté Joachim Gauck a recueilli 991 voix sur 1228 électeurs, députés et représentants des états régionaux. Et c’est avec… 18/03/2012
East German former Lutheran pastor Joachim Gauck has been chosen to be the next president of Germany, after reluctantly being backed by Chancellor Angela… 18/03/2012
  www.peaceau.org  
3. Souligne la nécessité pour le Gouvernement fédéral de la Somalie (FGS) et les autres parties prenantes somaliennes de persévérer dans leurs efforts, afin de faire avancer la réconciliation, et les encourage à intensifier ces efforts, pour permettre le parachèvement du processus politique, notamment en ce qui concerne le fédéralisme et la formation des États régionaux, le référendum constitutionnel et les élections prévues pour 2016 ;
3. Stresses the need for continued efforts by the Federal Government of Somalia (FGS) and the other Somali stakeholders to further reconciliation, and encourages them to intensify these efforts in order to facilitate the successful completion of the political process, notably with respect to federalism and the formation of regional states, the constitutional referendum and the elections planned for 2016;
  www.worldbank.org  
Un projet pilote portant sur la deuxième phase du programme est inclus dans le projet de gestion durable des terres (a) de la Banque mondiale qui porte sur 35 bassins hydrologiques dans six États régionaux.
A pilot of the second phase of select areas is included in the World Bank’s sustainable land management project covering 35 watersheds in six regional states. The project is financed with a $20 million grant from the International Development Association (IDA), $9 million from the Global Environment Facility Trust Fund, and $8.79 million from the government of Ethiopia.
  www.rigamuz.lv  
Le gouvernement du Canada travaille avec ses alliés dans le but d'en arriver à une solution diplomatique, notamment en imposant des sanctions au gouvernement syrien et en offrant du soutien aux États régionaux et par l'entremise de l'Organisation des Nations Unies à l'intention des réfugiés déplacés en raison du conflit.
The Government of Canada is concerned that prolonged conflict in Syria and the resulting regional instability will draw in foreign fighters and provide a training ground for terrorists. This threatens Canadian interests by undermining the prospect of peace in Syria and by reinvigorating the global appeal of extremist causes. Syria has already become a focus for terrorists in online extremist discussion forums. The conflict also risks spreading terrorist violence to Israel, Jordan, Lebanon and Turkey, and further abroad. Of particular concern is the prospect that fighters participating in the civil war in Syria with extremist or terrorist groups could return to their home countries, including Canada, to attempt to radicalize others or conduct terrorist attacks.
  www.amec.es  
Le gouvernement du Canada travaille avec ses alliés dans le but d'en arriver à une solution diplomatique, notamment en imposant des sanctions au gouvernement syrien et en offrant du soutien aux États régionaux et par l'entremise de l'Organisation des Nations Unies à l'intention des réfugiés déplacés en raison du conflit.
The Government of Canada is concerned that prolonged conflict in Syria and the resulting regional instability will draw in foreign fighters and provide a training ground for terrorists. This threatens Canadian interests by undermining the prospect of peace in Syria and by reinvigorating the global appeal of extremist causes. Syria has already become a focus for terrorists in online extremist discussion forums. The conflict also risks spreading terrorist violence to Israel, Jordan, Lebanon and Turkey, and further abroad. Of particular concern is the prospect that fighters participating in the civil war in Syria with extremist or terrorist groups could return to their home countries, including Canada, to attempt to radicalize others or conduct terrorist attacks.
  www.td.com  
Avec l’esprit rafraîchi, je consacre les heures qui suivent à répondre aux demandes des clients, réviser les recherches des économistes qui travaillent sous mes ordres et explorer de nouvelles idées de recherche. Cette semaine, je concentre mes efforts pour comprendre les tendances de l’emploi aux États-Unis dans les États régionaux.
With my mind refreshed, I spend the next few hours responding to client requests, editing the research work of the economists that report to me and digging into new research ideas. This week the focus is on understanding and writing a report on regional state trends in U.S. employment. Also on the research-docket is a look into whether the run-up to U.S. presidential elections impact near-term stock market returns, bond yields and the U.S. dollar.