Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 25 Results 14 Domains

6 Hits csc.lexum.org

Show text Show cached source Open source URL	Guttridges, Fellowes, and Goodwin permet seulement de soutenir que, si la prétendue victime n’a pas témoigné du fait qu’elle a été victime d’une infraction sexuelle, il n’y a pas de crédibilité à étayer par la preuve d’une plainte spontanée de sorte qu’aucun témoignage de la personne qui aurait reçu une telle plainte n’est recevable.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define csc.lexum.org as primary domain	My reading of the R. v. Guttridges, Fellowes, and Goodwin case is that it is authority only for the proposition that if the alleged victim has not testified to having been the victim of a sexual offence there is then no credibility to support by proof of an early complaint and no evidence by the recipient of such a complaint is therefore admissible.

6 Hits scc.lexum.org

Show text Show cached source Open source URL	Guttridges, Fellowes, and Goodwin permet seulement de soutenir que, si la prétendue victime n’a pas témoigné du fait qu’elle a été victime d’une infraction sexuelle, il n’y a pas de crédibilité à étayer par la preuve d’une plainte spontanée de sorte qu’aucun témoignage de la personne qui aurait reçu une telle plainte n’est recevable.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define scc.lexum.org as primary domain	My reading of the R. v. Guttridges, Fellowes, and Goodwin case is that it is authority only for the proposition that if the alleged victim has not testified to having been the victim of a sexual offence there is then no credibility to support by proof of an early complaint and no evidence by the recipient of such a complaint is therefore admissible.

www.commonlaw.uottawa.ca

Show text Show cached source Open source URL

« Le Programme va créer une synergie extraordinaire alors que les professeurs et les étudiants pourront se pencher sur des dossiers précis, analyser les problèmes actuels et étayer par la recherche les pistes de solution, a déclaré le professeur Foucher, un expert en droits linguistique. Cela démontre l'engagement de la Faculté envers la dualité linguistique et la défense des droits des minorités. »

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define commonlaw.uottawa.ca as primary domain

"The program will create an extraordinary synergy that will allow professors and students to study specific files, analyze actual problems and use research to support possible solutions" said Prof. Foucher. "This program further demonstrates the commitment of the Faculty to linguistic duality and the defence of the rights of minorities."

www.fcac-acfc.gc.ca

Show text Show cached source Open source URL	Au fil de notre progression avec notre modèle de surveillance axé sur le risque, nous voulons étayer par des documents les activités que nous menons et les réalisations que nous accomplissons dans le cadre des fonctions que nous assumons, et les faire connaître sur la scène internationale à ceux qui sont aux prises avec les mêmes défis.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fcac-acfc.gc.ca as primary domain	One result is that FCAC has gained a higher profile within the financial industry, as well as among our federal and provincial regulatory partners. Our strengthened supervisory approach has also led to a larger mandate for the Agency, which is very positive. It has also led to a growing number of enquiries from other regulatory bodies in Canada and abroad about what we do and how we do it.

www.pre.ethics.gc.ca

Show text Show cached source Open source URL	Lorsque le consentement écrit est culturellement inacceptable, ou qu'il existe de solides raisons justifiant l'impossibilité de rapporter un tel consentement, il convient d'étayer par des documents les procédures ayant permis un consentement libre et éclairé.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define pre.ethics.gc.ca as primary domain	Evidence of free and informed consent by the subject or authorized third party should ordinarily be obtained in writing. Where written consent is culturally unacceptable, or where there are good reasons for not recording consent in writing, the procedures used to seek free and informed consent shall be documented.

www.ger.ethique.gc.ca

Show text Show cached source Open source URL	Lorsque le consentement écrit est culturellement inacceptable, ou qu'il existe de solides raisons justifiant l'impossibilité de rapporter un tel consentement, il convient d'étayer par des documents les procédures ayant permis un consentement libre et éclairé.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ger.ethique.gc.ca as primary domain	Evidence of free and informed consent by the subject or authorized third party should ordinarily be obtained in writing. Where written consent is culturally unacceptable, or where there are good reasons for not recording consent in writing, the procedures used to seek free and informed consent shall be documented.

www.tierorthopaedie-frankfurt.de

Show text Show cached source Open source URL	Il n'est pas le premier à proposer une telle hypothèse, mais il est le premier à l'étayer par un ensemble de constatations issues de plusieurs disciplines comme la climatologie, la géologie et la paléontologie.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define junior.edumedia-sciences.com as primary domain	Alfred Wegener proposed his theory of a slow drifting of the continents in his 1912 work “”The translation_paris of Continents” and his 1915 book “The Origins of Continents and Oceans”. He wasn’t the first to propose such a hypothesis, but he was the first to support it with a collection of observations derived from several disciplines – like climatology, geology and paleontology.

www.bdc.ca

Show text Show cached source Open source URL

Une entreprise dont les employés n'ont pas reçu de formation adéquate pour utiliser leur équipement ou travailler dans un environnement dangereux peut se voir imposer des pénalités. Les consultants peuvent aider les entrepreneurs à étayer par des documents la formation qu'ils ont dispensée à chacun de leurs employés.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bdc.ca as primary domain

Entrepreneurs should put employee training at the top of their agendas. Having employees who are inadequately trained to use their equipment or to work in a hazardous environment can lead to penalties for a business. Consultants can help entrepreneurs document the training they have provided to individual employees. "It's not enough to just say that you've trained people; if an employee has an accident, you'll need to prove that he or she was trained properly," Raymond cautions. "If you have an incident, you'll need to prove that every reasonable precaution was taken to prevent it."

2 Hits www.gnb.ca

Show text Show cached source Open source URL	f) les frais au titre des dépenses suivantes que le prêteur a engagés ou doit engager dans le but de négocier, d’étayer par documents, d’assurer ou de garantir une convention de crédit et qu’il impute ensuite à l’emprunteur :
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gnb.ca as primary domain	(f) charges for any of the following expenses, if the credit grantor has incurred or is to incur the expense for the purpose of arranging, documenting, insuring or securing the credit agreement and then charges the expense to the borrower:

www.epo.org

Show text Show cached source Open source URL

En effet, une opposition serait manifestement irrecevable si l'opposant se bornait à invoquer un nouveau motif sans l'étayer par des faits et justifications nouveaux, que ce soit avant ou après l'expiration du délai d'opposition.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define epo.org as primary domain

In T 1002/92 (OJ 1995, 605) the board stated that, when considering the admissibility of a further ground for opposition not covered by the notice of opposition after expiry of the opposition period, both before an opposition division and before a board of appeal, the Enlarged Board was necessarily implicitly considering the admissibility of such a fresh ground in combination with at least an indication of the fresh facts and evidence intended to support it. The mere stating of a fresh ground without any indication of the fresh facts, evidence and argument supporting it would obviously be inadmissible, either within or after expiry of the opposition period. It would be illogical to have one criterion for the admissibility of late-filed new facts, evidence and arguments in combination with a fresh ground, and a different criterion for judging the admissibility of late-filed new facts, evidence and arguments in support of a ground for opposition already covered by the opposition statement. Hence, in the board's view, it followed that the principles set out by the Enlarged Board in the opinion G 10/91 (OJ 1993, 420) as underlying the admissibility of fresh grounds for opposition, were also generally applicable to the admissibility of late-filed new facts, evidence and arguments intended to support grounds for opposition already covered by the opposition statement.

étayer par – English Translation – Keybot Dictionary