étendue des données – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      50 Results   42 Domains
  www.tsx.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Personnalisez l'étendue des données boursières offertes à vos investisseurs grâce à des modules conçus sur mesure selon les besoins de votre entreprise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tsx.com as primary domain
Customize the depth of stock information offered to your investors with tailored product modules that suit your business needs.
  km0.deputacionlugo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le contenu de ce plug-in est envoyé directement de Facebook vers le navigateur de l'utilisateur et intégré à la page Web qui y est affichée. Pour cette raison, JOSKIN n'a aucune influence sur l'étendue des données que Facebook collecte à l'aide de ce plug-in et ne peut informer l'utilisateur que dans les limites de ses connaissances.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain
By integrating the above-mentioned plug-in, the browser connects to the Facebook servers. The content of this plug-in is directly sent from Facebook to the user's browser and integrated into the displayed web page. This is why JOSKIN has no influence on the scope of data Facebook collects via this plug-in and can only inform you according to the best of its knowledge. By integrating the plug-in, Facebook gets informed that the user did consult a specific page of the JOSKIN website. If the user is logged into Facebook, this visit can be allocated to his Facebook account. If the user interacts with the plug-in, e.g. by clicking on the button "Like" or by adding a comment, this information is directly sent by his browser to Facebook, where it is recorded. Even if the user does not have a Facebook account, Facebook might determine and record his IP address. For information on the purpose and scope of the data collection and subsequent processing and use of the data by Facebook, as well as your corresponding rights and setting options for controlling privacy, please refer to Facebook's privacy information: www.facebook.com/policy.php. The user who has a Facebook account but does not want Facebook to collect data from the JOSKIN website and link them with his account, must log out from Facebook before entering the JOSKIN website. It is also possible to block the Facebook social plug-in with browser extensions, e.g. "Facebook Blocker".
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cependant, les données d’enquête sont souvent très pauvres en ce qui concerne certaines formes d’usage de drogue et, même lorsque des données existent, il convient de développer des normes pour l’établissement de rapports comparables. Un rapport technique récent de l’OEDT (2005b) présente un exemple de l’étendue des données disponibles sur la polyconsommation dans les enquêtes de population.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
Survey results do show considerable use of more than two drugs by individuals in same time period. However, survey data often poorly report on some forms of drug use and, even where there are data, work needs to be done to develop comparable reporting standards. An example of the extent of poly-drug use data available from population surveys can be seen in a recent technical report of the EMCDDA (2005b). Taking the example of data from Spain, Figure 15 shows that use of one drug results in an increased tendency, as compared to that of the general population, to have used another and that this varies according to the drug considered. For example, among heroin users, the use of cocaine is relatively common, but use of other drugs is less apparent for cocaine users.
  www.visitmontichiari.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Veuillez noter que Facebook, Twitter et Yahoo exécute des traitements de données en-dehors de l’Union Européenne. Par ailleurs, nous n’avons aucune influence sur l’étendue des données collectées au moyen de ces plug-ins sociaux, et vous informons donc en l’état actuel de nos connaissances :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homatherm.com as primary domain
If you access one of our websites which contains a social plug-in, your browser establishes a direct connection with the servers of the corresponding operator of the logo (such as facebook.com or xing.com). The service provider directly transfers the plug-in contents to your browser, which is then integrated into the website by the provider. Please note that the processing of data by Facebook, Twitter and Yahoo take place outside the European Union. In addition, we have no influence on the scope of data which is collected with the use of this plug-in and therefore inform the users in accordance with our level of knowledge:
  www.sogeviso.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les vidéos sont intégrées dans le mode de protection étendue des données. Toutefois, comme la plupart des sites Web, YouTube utilise également des cookies pour recueillir des informations sur les visiteurs de son site Web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.simplitec.com as primary domain
The videos are embedded in the extended data protection mode. Like most websites, however, YouTube also uses cookies to collect information about the visitors to its website. YouTube uses them, among other things, to collect video statistics, to prevent fraud, and to improve user-friendliness. This also leads to a connection with the Google DoubleClick network. Starting the video could trigger further data processing. We have no influence on this.
  www.rkt-online.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Celles-ci sont toutes incluses dans le « mode de protection étendue des données », c'est-à-dire que si vous ne regardez pas de vidéos, aucune information sur vous en tant qu'utilisateur ne sera transmise à YouTube.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marker.net as primary domain
b) We have included YouTube videos in our website, which are stored on www.YouTube.com and can be played directly from our website. These are all integrated in the "extended data protection mode", i.e. no data about you as a user will be transmitted to YouTube if you do not play the videos. Only when you play the videos will the above data be transmitted. We have no influence on this data transmission.
  www.polarwind-expeditions.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2.7 Nous n’avons aucune influence sur l’étendue des données collectées par les réseaux sociaux à travers leurs boutons. Vous trouverez dans les indications relatives à la protection des données des réseaux sociaux concernés l’objet et l’étendue de la collecte des données, le traitement et l’utilisation des données par les réseaux sociaux ainsi que vos droits à cet égard et les possibilités de configuration pour la protection de votre vie privée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ronalgroup.com as primary domain
2.7 We do not have any influence on the scope of data that is collected by social networks through their buttons. Please refer to the data privacy statements of the respective social networks regarding the purpose and extent of data collection, the processing and use of data by the corresponding social networks, as well as your rights in this respect and setting options for protecting your privacy.
  www.ccg-gcc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La mesure des conditions de la surface de la mer est importante en gestion des océans, surtout dans les situations de recherche et sauvetage. Ce projet vise à mettre au point un système radar de mesure en temps réel des courants de surface et des vents sur une zone étendue. Des données haute densité ainsi obtenues en temps réel amélioreront la prévision de la dérive des cibles et, par conséquent, l’allocation des ressources. Il s’agira de concevoir et de construire deux radars haute fréquence à ondes de surface, à portée nominale de 100 km chacun, de façon à ce qu’on puisse les transporter facilement et les déployer rapidement sur les lieux. Il s’agit d’un projet à faible risque technologique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccg-gcc.gc.ca as primary domain
The measurement of ocean surface conditions is important in ocean management, especially in search and rescue situations. The goal of this proposal is to develop a radar system for wide area, real-time ocean surface current and wind measurements. Real-time, high-density information of this sort will improve target drift prediction and hence resource allocation. Two high frequency surface wave radars, each with a nominal range of 100 km will be specially designed and built for easy transport and fast deployment at the scene. This development has a low technological risk.
  www.bmscanada.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous examinons les demandes de façon individuelle en évaluant l'importance des besoins médicaux non comblés et l'étendue des données disponibles concernant l’efficacité et l’innocuité du composé, en accordant la priorité à la sécurité des patients.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmscanada.ca as primary domain
Recognizing the challenges of patients who may have limited treatment options, in certain cases Bristol-Myers Squibb may offer investigational medicines in late stage development to patients outside of clinical trials. We consider these requests individually, evaluating the degree of unmet medical need and the extent of available safety and efficacy data on the compound, with patient safety as the priority. Our full policy on expanded access programs can be viewed here.
  www.asc-csa.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La qualité et l'étendue des données recueillies dépassent largement toutes les mesures déjà effectuées : l'équipe de Gordon G. Shepherd a recueilli plus de 22 millions d'images qui alimenteront les recherches pour des décennies à venir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain
A better understanding of wind circulation in the upper atmosphere will help scientists evaluate future climate change and the effects of global warming on the atmosphere. From its satellite platform, WINDII has given a more comprehensive picture of the upper atmosphere wind forces. The data quality and quantity far exceed all previous measurements: Gordon G. Shepherd's team gathered more than 22 million images, which will sustain research for decades to come.
  www.moser-consumer.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour connaître la finalité et l'étendue des données collectées et leur traitement et utilisation ultérieurs par le réseau social respectif ainsi que, dans ce cadre, vos droits et possibilités de paramétrage destinées à la protection de votre sphère privée, veuillez vous reporter aux informations suivantes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dekra-roadsafety.com as primary domain
Any further processing or use of your personal data will generally only be carried out to the extent permitted on the basis of a legal regulation or where you have consented to data processing or data use. In the case of further processing for other purposes than the ones for which the data were originally collected, we will inform you about these other services and provide you with all other significant information before further processing.
  arc.eppgroup.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une définition étendue des données personnelles, un consentement donné par le citoyen de manière explicite pour autoriser le traitement de ses données, des incitations pour le cryptage des données et enfin des sanctions financières conséquentes, pouvant aller jusqu'à un million d'euros ou 2% du chiffre d'affaire mondial, pour les entreprises qui ne respectent pas les règles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
The Eurozone banking system is undergoing a radical overhaul with the establishment of a banking union and a single supervisory mechanism. The situation in Cyprus underlines the need for these to be put in place as soon as possible. Direct EU supervision over Eurozone banks will be key in ensuring that crises similar to the one in Cyprus are avoided.
  www.ee-lv.lv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’étendue des données et des échantillons biologiques contenus dans la Biobanque font de cette Plateforme une ressource importante pour l’étude d’éventuels effets nocifs sur la santé de l’exposition aux contaminants environnementaux durant la grossesse et la petite enfance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mirec-canada.ca as primary domain
The MIREC Research Platform has one of the most comprehensive datasets on prenatal and post-natal exposure to multiple environmental chemicals. The scope of the data and biological specimens in the Biobank makes this research platform a significant resource for examining potential adverse health effects of exposure to environmental chemicals during pregnancy and early life of the child.
  www.priv.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quelle serait l’étendue des données recueillies sur chaque participant?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine priv.gc.ca as primary domain
What is the scope of the data that would be gathered about individuals participating in the system?
  www.usability.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette plateforme sera améliorée pour rendre possible une extraction étendue des données à l'aide d'outils automatiques d'extraction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain
The platform will be enhanced to allow for extended data mining, with automatic tools for extraction.
  intraceuticals.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette plateforme sera améliorée pour rendre possible une extraction étendue des données à l'aide d'outils automatiques d'extraction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine test.oie.int as primary domain
The platform will be enhanced to allow for extended data mining, with automatic tools for extraction.
  www.trigo-group.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le contenu du bouton +1 est directement transmis à votre navigateur par Google, puis intégré dans le site Web par votre navigateur. En conséquence, nous n’avons aucun pouvoir sur l’étendue des données que peut capturer Google via ce bouton.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youguideme.com as primary domain
Our website uses the +1 interface provided by the social network, Google Plus, which is operated by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States ("Google"). This button is distinguished by the +1 symbol on a white or coloured background. When you open a website of ours that includes this kind of button, your browser will establish a direct connection with a Google server. The content of the +1 button is conveyed directly to your browser by Google and integrated into the website by your browser. We therefore do not have any influence on the scope of the data that Google is able to capture via this button. According to Google if you do not click on the button, no personal data will be captured. Data ‒ including the IP address ‒ is only captured and processed from members who are signed in to their account. Information about the purpose and extent of capturing this data and the further processing and use of the data by Google as well as your respective rights and options to protect your personal privacy can be found in Google’s data privacy notifications about the +1 button, or in the FAQ section as well as in Google’s Data Privacy Policies.
  a2c.quebec  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le contenu de ce plug-in est envoyé directement de Facebook vers le navigateur de l'utilisateur et intégré à la page Web qui y est affichée. Pour cette raison, Leboulch n'a aucune influence sur l'étendue des données que Facebook collecte à l'aide de ce plug-in et ne peut informer l'utilisateur que dans les limites de ses connaissances.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leboulch.com as primary domain
By integrating the above-mentioned plug-in, the browser connects to the Facebook servers. The content of this plug-in is directly sent from Facebook to the user's browser and integrated into the displayed web page. This is why Leboulch has no influence on the scope of data Facebook collects via this plug-in and can only inform you according to the best of its knowledge. By integrating the plug-in, Facebook gets informed that the user did consult a specific page of the Leboulch website. If the user is logged into Facebook, this visit can be allocated to his Facebook account. If the user interacts with the plug-in, e.g. by clicking on the button "Like" or by adding a comment, this information is directly sent by his browser to Facebook, where it is recorded. Even if the user does not have a Facebook account, Facebook might determine and record his IP address. For information on the purpose and scope of the data collection and subsequent processing and use of the data by Facebook, as well as your corresponding rights and setting options for controlling privacy, please refer to Facebook's privacy information: www.facebook.com/policy.php. The user who has a Facebook account but does not want Facebook to collect data from the Leboulch website and link them with his account, must log out from Facebook before entering the Leboulch website. It is also possible to block the Facebook social plug-in with browser extensions, e.g. "Facebook Blocker".