étendues sauvages – English Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits www.dakarnave.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’Ecosse que je découvrais pour la première fois en 2015, est un magnifique terrain de jeu pour un photographe. Ses montagnes, ses lochs, ses étendues sauvages, ses landes de bruyères…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loeildelaphotographie.com as primary domain	Scotland that I discovered for the first time in 2015, is a wonderful playground for a photographer. Its mountains, Lochs, its wild landscapes, moors and forests are a great source…

  www.sib.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des Écosystèmes et habitats comportant une forte diversité, un grand nombre d'espèces endémiques ou menacées, ou des étendues sauvages; nécessaires aux espèces migratrices; d'importance sociale, économique, culturelle ou scientifique; qui sont représentatifs, uniques ou associés à des processus d'évolution ou d'autres processus biologiques;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sib.admin.ch as primary domain	Ecosystems and habitats containing high diversity, large numbers of endemic or threatened species, or wilderness; required by migratory species; of social, economic, cultural or scientific importance; or, which are representative, unique or associated with key evolutionary or other biological processes;

  www.philosophie.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lors de son premier voyage en Afrique Australe, il tombe amoureux des étendues sauvages, des lumières et des animaux. Il n’aura de cesse, depuis lors, de voyager en Afrique et dans les coins les plus reculés de la planète.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kaziphoto.com as primary domain	During his first trip to southern Africa, he fell in love with the immensity of the veldt, the light and the animals. Since then he has never stopped travelling to Africa, and to the most remote corners of the planet. His travels are an occasion for endless encounters with local populations and wild animals.

  portfolios.htwchur.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Nord, ce vaste territoire isolé et encore méconnu, éveille l’imaginaire… D’ailleurs, la plupart des gens (et moi-même, avant de faire le grand saut nordique) se représente le Nord comme un ensemble indéfini qui comprend tout ce qui se situe au-dessus du 55e parallèle. Mais au-delà du froid polaire, de la toundra et de ses étendues sauvages, se cache une terre de possibilités, un milieu de vie hors du commun et un peuple attachant.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sante-services-sociaux.ca as primary domain

The North, a vast and isolated territory that remains little known to outsiders, calls to the imagination… In fact, most people (including myself, before I took the big step and arrived here) imagine the North as an undefined extent that includes everything north of the 55th parallel. But go beyond the Arctic cold, the tundra and its wild expanses, and you will find a land of possibilities, an extraordinary environment and a warm people. Those are what motivate me today, after nearly three years working in youth protection in Nunavik.

  4 Hits www.biographi.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour un grand nombre de fermiers du canton de Loughborough, constamment aux prises avec ces vastes étendues sauvages, l’aisance avec laquelle Brass allait et venait dans cet environnement hostile en avait fait un être quasi surnaturel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain

Reaction to Brass’s conviction and death was hotly mixed. To many farmers in Loughborough, struggling against the wilderness, Brass had seemed almost supernatural because of the ease with which he slipped in and out of that hostile environment. Reduced finally to a near animal state, he was hated as a symbol of the wilderness and this enmity possibly made the farmers more willing to believe in Brass’s guilt and less receptive to evidence suggesting his innocence. Elsewhere, however, others were shocked by the uncertainties surrounding the case and by the botched execution. A letter to the

  fieldnotes.re-code.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il a participé au groupe de travail pour l’élaboration des critères naturels en 1979 et a servi comme rapporteur à la Session du Comité de 1984 à Buenos Aires. C’est à cette même session qu’il a soulevé ses préoccupations quant à l’écart entre le patrimoine culturel monumental et les grandes étendues sauvages en proposant ses idées sur les paysages ruraux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrimoinebati.umontreal.ca as primary domain

Lucien Chabason was a member of the French delegation to the World Heritage Committee from 1979 to 1986. He participated in the Working Group for the Elaboration of Natural Criteria in 1979 and served as Rapporteur for the 1984 Session of the Committee in Buenos Aires. It was at this same session that he raised his concerns about the gap between monumental cultural heritage and vast wilderness spaces by proposing his ideas on rural landscapes. The discussion that followed led to eight years of reflection on the current concept of cultural landscapes. Because of his lasting interest in landscapes, Lucien Chabason was invited by UNESCO to the meeting of experts of La Petite-Pierre in 1992 during which guidelines were drawn up for the definition and categorization of cultural landscapes.

  koenig-albert-theater.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

«J'utilise, dans mon travail, des photographies que j'ai prises dans des paysages naturels comme point de départ à une interprétation ou une confrontation. Chaque pièce crée des relations entre architecture et nature, les murs d'une galerie et les étendues sauvages américaines. Dans ces sculptures à base photographique, la capacité d'un tirage à transporter son spectacteur est à la fois encouragée et questionnée; l'intervention sculpturale tentant de compenser l'impossibilité d'une photographie à cerner le site physique qu'elle représente. La photographie de paysage en tant que genre est abordée avec autant de révérence que de scepticisme.» Letha Wilson

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine galeriegaillard.com as primary domain

«My artwork uses images I have photographed in the natural landscape as a starting point for interpretation and confrontation. The work creates relationships between architecture and nature, the gallery space and the American wilderness. In the photo-based sculptures the ability for a photograph to transport the viewer is both called upon, and questioned; sculptural intervention attempts to compensate for the photograph?s failure to encompass the physical site it represents. Landscape photography as a genre is approached with equal parts reverence and skepticism.» Letha Wilson

  2 Hits www.museevirtuel-virtualmuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il photographiait des gens qui travaillaient et se divertissaient dans les petites villes, les régions agricoles et les vastes étendues sauvages de l'Ontario, des provinces de l'Ouest et du nord du Québec.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain

At the turn of the 20th century, when most cameras and photographers operated out of a studio, Reuben R. Sallows took his heavy, cumbersome equipment outside. He photographed people at work and play in the small towns, farmlands and in the expansive wilderness of Ontario, the western provinces and northern Quebec. A rogue photographer, Sallows did not wait for clients to enter his studio. He took his camera everywhere: in his black Ford Model A truck, in a hired canoe and on the newly installed trains that crisscrossed Canada between 1881 and 1937.

  www.camping-les-genets.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Classé parmi les « plus beaux villages de France », parmi les austères étendues sauvages du causse du Larzac, les murs de la Couvertoirade se dressent comme un mirage. Cette cité templière a été parfaitement conservée à l'abri de ses murailles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camping-les-genets.fr as primary domain

The ramparts of La Couvertoirade, one of the most beautiful villages of France, dominate the sober and unspoiled landscape of the Causse du Larzac like a mirage. Within the walls you'll find a perfectly preserved templar city. Behind the main gate hides the medieval heart. During a stroll on the cobblestoned streets you'll find craftsmen shops and restaurants. From the wallwalk, you'll have a stunning view on the town and the Causse du Larzac. Near the ramparts a beautiful « lavogne », a stone edged pond, gathers drinking sheep.

  www.chrs.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les eaux limpides de la rivière Bay du Nord dansent un gigue terre-neuvienne sur l'une des plus grandes étendues sauvages de Terre-Neuve. La rivière entraîne les pagayeurs intrépides à travers l'immensité de la toundra que les caribous fureteurs marquent de leur passage, dans d'innombrables rapides et de paisibles cuvettes où foisonnent la truite de ruisseau, la ouananiche et le saumon de l'Atlantique, jusqu'au port pittoresque de Pool's Cove à l'embouchure de la rivière.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chrs.ca as primary domain

The pure waters of the Bay du Nord River dance a Newfoundland jig across one of the largest wilderness areas of Newfoundland. The river sweeps adventurous paddlers past barrenlands where curious caribou mark their passing, through innumerable whitewater "rattles" and quiet "steadies" where countless brook trout, ouananiche (land-locked salmon) and Atlantic salmon wait, on down to the picturesque outport of Pool's Cove at the river's mouth. Moose, pitcher plants, orchids, the moist air of the deep boreal forest and the savory aroma of heatland flora - Newfoundland wilderness.

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous avons aussi plusieurs étudiants scandinaves et du nord de l’Europe, plus particulièrement de l’Allemagne. Ils sont impressionnés par nos grandes étendues sauvages et le fait que nous ayons accès à de si belles régions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

I would have to say that the most common comment.... It's certainly the thing we hear most, particularly from Asians. We have a lot of students coming from Japan and Korea in particular, because we have partnerships there. We also get a lot of students from Scandinavia and northern Europe, from Germany in particular. They are so awed by our wilderness and the fact that we have access to these beautiful areas of northern Canada.

  www.miguelonieva.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La MaXi-Race Equateur vous permettra de courir au milieu de magnifiques forêts préservées, avec des points de vues exceptionnels sur des lacs d’altitudes et des volcans. Le camp de base de la MaXi-Race sera Otavalo, un village indigène connue pour être la porte d’entrée à de magnifiques étendues sauvages.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maxi-race.net as primary domain

The MaXi-Race Ecuador will allow you to run in the middle of beautiful unspoilt forests, with exceptional views of lakes of altitude and volcanoes The base camp of the MaXi-Race will be Otavalo, a native village known for being the gateway to beautiful wilderness. The races take place at an average altitude of 3000m with parts up to 4000m altitude! More than a race, the MaXi-Race Ecuador is a real journey to the center of the earth, near volcanoes and peaks reaching more than 6000m.

  de.park-now.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Avec ses saisons uniques et exotiques, ses habitants accueillants et chaleureux, ses grandes étendues sauvages et sa capitale tournée vers le business, la Finlande constitue une destination très agréable pour les expatriés.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crownrelo.com as primary domain

That’s not to say that this Nordic country doesn’t have its finger on the pulse. Over the last decade, Finland upgraded its image of saunas, dense forests, ice driving and reindeer to that of a pacey, sleek design capital, and thriving cultural and business hub. Its unique and exotic seasons, its hospitable and friendly people, its wilderness expanses and business-centric capital, make Finland an enviable expat destination.

  www.sciencetech.technomuses.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pourtant ce n'est pas des prestigieux salons d'Europe dont j'ai gardé les meilleurs souvenirs, mais plutôt d'une tente qui prenait l'eau, d'un canot d'écorce, de mon brise-roche, de ma boussole, de mon théodolite et des vastes et mystérieuses étendues sauvages du Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sciencetech.technomuses.ca as primary domain	I have dined with lords and ladies, chatted with Queen Victoria, and been formally received by the Emperor Napoleon, yet my most cherished memories come not from the fine salons of Europe, but from a leaky tent, a bark canoe, my rockhammer, compass and theodolite, and the vast and mysterious wilderness of Canada.

  www.visitmorocco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Depuis les hauteurs, les eaux déferlent en cascade, rejoignent les vallées en contrebas, forment des lacs autour desquels se détendre. Parcourez ces étendues sauvages, découvrez le Maroc par un autre de ses côtés, celui de ses lacs et parcs naturels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitmorocco.com as primary domain	Mountains form the backdrop of the Moroccan hinterland. Look to this majestic terrain to experience nature at its most charming. Waterfalls cascade down into the valleys below, pooling into lakes that are perfect for relaxing. Work your way through these wild expanses and see Morocco from another angle as you get to know its lakes and nature parks.

  www.provenceweb.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vastes champs cultivés ou étendues sauvages et authentiques, petits cabanons modestes ou belles bastides bourgeoises vous aurez l'impression que rien n'a changé et que l'on a conservé la vie tranquille d'autrefois.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provenceweb.fr as primary domain	Famous for its wine, truffles and stone, you will also be enchanted by the surrounding countryside. Large fields, carefully cultivated or left to grow wild, small modest dwellings or beautiful bourgeois residences... you will have the impression that nothing has changed here for centuries and that the tranquil life-style has always reigned.

  www.greatlakes-seaway.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Depuis les quartiers historiques de Montréal, Kingston et les magnifiques Mille Îles sur la Voie maritime du Saint-Laurent jusqu´aux vastes étendues sauvages entourant le lac Supérieur; depuis les anciens hameaux sur le bord de l´eau jusqu´à d´enchanteurs paysages bucoliques, les croisières offrent toute une gamme de merveilleux panoramas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greatlakes-seaway.com as primary domain	There is something for everyone on the Seaway and Great Lakes. Beginning with historic Montreal, Kingston, and the beautiful Thousand Islands on the St. Lawrence Seaway, to the wilderness expanses surrounding Lake Superior, cruises pass through great scenery that ranges from heritage waterfront settlements to the pastoral.

  www.enterprise.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour sillonner les étendues sauvages du parc naturel du Connemara au départ de Galway, nous proposons à la location, pour un ou plusieurs jours, une gamme de véhicules soigneusement préparés et répondant aux différents types de trajets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enterprise.fr as primary domain	With our variety of car rental offers, it's easy to hire a car, even on a budget. And with one-way and Airport rentals available, Enterprise Rent-A-Car provides a simple, cost effective solution to your car hire needs.

  www.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Canada est le chef de file mondial pour ce qui est de la désignation d'espaces où la technologie, l'écologie et le patrimoine local sont réunis pour offrir certains des meilleurs emplacements pour observer et explorer le cosmos dans toute son immensité à partir des étendues sauvages du Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gc.ca as primary domain	Visiting Canada on a tour package? Staying in a sort-term accommodation while in Canada? Learn how you may be eligible for a tax rebate for non-residents purchasing tour packages that include eligible short-term accommodation in Canada. Tour operators tour operators purchasing accommodation resold in a tour package may also be eligible.

  2 Hits www.nserc-crsng.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À partir de l'espace, les chercheurs peuvent observer de grandes étendues de terres et d'eau et dans le cas d'un pays comme le Canada - qui possède le plus long littoral et de vastes étendues sauvages éloignées - il leur est ainsi possible de voir ce qui se passe à des endroits difficilement accessibles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nserc-crsng.gc.ca as primary domain	Research satellites provide the ultimate "big picture." From space, researchers can observe large areas of land and water and, for a country like Canada-with more coastline than any other nation and vast areas of remote wilderness-that makes it possible to see what's happening in hard-to-reach places.

  20 Hits www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cependant, pour protéger l'intégrité écologique de ces milieux, Parcs Canada a besoin de l'appui du public en général. Si l'on veut s'assurer que les étendues sauvages évoluent librement, intactes et sans perturbation, il importe que les visiteurs adoptent un comportement responsable dans toutes leurs activités.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain	However, to protect the ecological integrity of those Canadian landscapes, Parks Canada needs public support. Responsible visitor behaviour is essential to ensure that wild places persist intact and strong into the future.

  www.tponton.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Né à Paris en 1991, Brice Portolano grandit dans le sud de la France avant d’étudier les Beaux-Arts à la Sorbonne et la photographie aux Gobelins. Inspiré par les relations entre l’homme et la nature, il réalise beaucoup de photographies documentaires et d’aventures dans des étendues sauvages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine olow.fr as primary domain	Born in Paris in 1991, Brice Portolano grew up in the south of France before studying fine arts at la Sorbonne and photography at the Gobelins. Inspired by the relationship between man and nature, he documents this theme through documentary photography and adventures in the wilderness.

  chisinau.diplo.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aventurez-vous dans les étendues sauvages de l'Algarve au cours d'une exaltante expérience.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valedolobo.com as primary domain	There are a number of companies offering Algarve jeep safari tours, please ask for further information at the Vale do Lobo Algarve Resort Reception

  www.sinomach.com.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre mission est de veiller à ce qu'au moins la moitié des étendues sauvages du pays, terrestres et marines, restent intactes, et ce, pour toujours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snapqc.org as primary domain	We focus on protecting many important areas of Canada's wilderness. Find out about the issues we work on below, or click on a link to the right to more about where we work.

  atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La position privilégiée et stratégique permet de rejoindre en quelques minutes, et les côtes rocheuses DELL'ADRIATICO les étendues sauvages de sable de la mer Ionienne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	The strategic and fortunate position enables guests to reach in few minutes, and the rocky adriatic coasts, the wild sandy expanse of the Ionian Sea.

  canada.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Canada est le chef de file mondial pour ce qui est de la désignation d'espaces où la technologie, l'écologie et le patrimoine local sont réunis pour offrir certains des meilleurs emplacements pour observer et explorer le cosmos dans toute son immensité à partir des étendues sauvages du Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canada.gc.ca as primary domain	Visiting Canada on a tour package? Staying in a sort-term accommodation while in Canada? Learn how you may be eligible for a tax rebate for non-residents purchasing tour packages that include eligible short-term accommodation in Canada. Tour operators tour operators purchasing accommodation resold in a tour package may also be eligible.

  csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C'est ainsi qu'a commencé le rêve national d'un chemin de fer reliant un océan à l'autre, malgré certaines critiques d'après lesquelles ce chemin de fer ne serait jamais que [TRADUCTION] «deux pistes rouillées traversant des étendues sauvages [… ] qui ne rapporteraient jamais un sou» (remarques attribuées à Edward Blake).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

At the conclusion of this series of transactions, CP had established by perpetual lease and by an amalgamation and exchanges of rail lines, a system of railway lines radiating east and south from Callander, Ontario, the eastern construction terminal of the railway line constructed by CP (and by the Government of Canada) to British Columbia. All this is described in detail by the trial judge at pp. 395-402 and by the Court of Appeal at pp. 459-62, and is schematically portrayed for easy reference, below. Thus began the national dream of constructing a railway from coast to coast amidst much criticism that this railway, "two streaks of rust across the wilderness", would "… never pay for its axle-grease" (remarks attributed to Edward Blake).

  wiki.guildwars2.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Oh ! Moi ! Les Skritts sont en train de bâtir un navire, dans les étendues sauvages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wiki-fr.guildwars2.com as primary domain	Skritt appear on the beach near the water entrance to Trader Jikk's.

  scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C'est ainsi qu'a commencé le rêve national d'un chemin de fer reliant un océan à l'autre, malgré certaines critiques d'après lesquelles ce chemin de fer ne serait jamais que [TRADUCTION] «deux pistes rouillées traversant des étendues sauvages [… ] qui ne rapporteraient jamais un sou» (remarques attribuées à Edward Blake).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

At the conclusion of this series of transactions, CP had established by perpetual lease and by an amalgamation and exchanges of rail lines, a system of railway lines radiating east and south from Callander, Ontario, the eastern construction terminal of the railway line constructed by CP (and by the Government of Canada) to British Columbia. All this is described in detail by the trial judge at pp. 395-402 and by the Court of Appeal at pp. 459-62, and is schematically portrayed for easy reference, below. Thus began the national dream of constructing a railway from coast to coast amidst much criticism that this railway, "two streaks of rust across the wilderness", would "… never pay for its axle-grease" (remarks attributed to Edward Blake).

  wiki-fr.guildwars2.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Oh ! Moi ! Les Skritts sont en train de bâtir un navire, dans les étendues sauvages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wiki-fr.guildwars2.com as primary domain	Skritt appear on the beach near the water entrance to Trader Jikk's.