étonnamment – English Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.innovation.public.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un verre étonnamment polyvalent
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovation.public.lu as primary domain	Surprisingly versatile glass

  www.museevirtuel-virtualmuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cette tendance serait le résultat de la survie accrue grâce à la présence d'abreuvoirs. Si la nourriture et les abris sont accessibles, les colibris roux sont étonnamment robustes; ils sont capables de tolérer les températures de près de -20° C.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain

A migratory glitch leads some Rufous Hummingbirds to migrate east rather than south. Generally speaking, individual birds that migrate to the east by mistake die. However, a number of them have survived and have transmitted this tendency to migrate east to their progeny. This trend is the result of an improved survival rate due to the presence of feeders. If food and shelter are available, Rufous Hummingbirds are astonishingly robust; they are capable of tolerating temperatures of nearly -20°C.

  www.hotel-center.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Le service vous donne l’impression d’être dans un établissement cinq étoiles. La cuisine prend un clin d’œil aux classiques locaux catalans, mais ajoute une touche contemporaine, tournant plats de conception étonnamment présentés. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelcastellemporda.com as primary domain	“The service makes you feel like you’re in a five star establishment. The kitchen takes a nod to local Catalan classics but adds a contemporary twist, turning out stunningly presented designer dishes.”

  5 Hits www.pix-star.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auriez-vous pensé utiliser du lait au lieu de l’eau salée? Étonnamment, faire bouillir le maïs dans du lait 3.25 % le rend plus crémeux et sucré. Pour les plus grosses quantités, par exemple lors d’une épluchette, vous pouvez utiliser de l’eau, puisque cette option est beaucoup plus économique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alimentsduquebec.com as primary domain	Would you think of using milk instead of salt water? Surprisingly, boiling the corn in 3.25% milk makes it more creamy and sweet. For larger quantities, for example in a corn roast, you can use water. This option is much cheaper. Nevertheless, make sure to properly salt your water. It must taste the sea! As for cooking time, 7 to 10 minutes is enough.

  3 Hits store.feralinteractive.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’Asile d’Arkham est la résidence de tous les criminels désaxés de Gotham City — enfin, c’était vrai avant qu’ils ne s’en échappent. Maintenant ils s’entendent comme larrons pour perpétrer une myriade de crimes diaboliques (et étonnamment élaborés) et c’est à vous qu’il revient de les en empêcher !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine store.feralinteractive.com as primary domain	Arkham Asylum is home to Gotham City’s criminally insane villains - or at least it was until they broke out. Now they’re working together to commit a string of fiendish (and surprisingly elaborate) crimes, and it’s up to you to stop them!

  www.melochemonnex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La meilleure façon de vous protéger contre le vol de bicyclette consiste à vous munir d'un cadenas et à l'utiliser chaque fois que vous laissez votre vélo sans surveillance, même pour une courte période de temps. Un nombre étonnamment élevé de vols se produisent parce que la bicyclette n'était pas verrouillée adéquatement, ou qu'elle ne l'était pas du tout.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine melochemonnex.com as primary domain	Your first defence against bicycle theft is locking your bike - and that means each and every time you leave it unattended, even for a short time. A surprisingly high number of bike thefts occur because the bike was locked improperly, or not at all - this is like an open invitation to a thief.

  www.ccnr.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Attendu que le bassin des Grands Lacs et du fleuve Saint-Laurent contient près de 20% des ressources mondiales en eau douce de surface, qu’il est une source d’eau potable pour plus de 40 millions de personnes, qu’il soutient une industrie de la pêche de 4 milliards de dollars et un écosystème étonnamment diversifié et fragile;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccnr.org as primary domain	WHEREAS the Great Lakes and the St. Lawrence River system together comprise close to 20% of the world's surface freshwater; and are a source of drinking water for over 40 million people and a $4 billion fisheries; and which support an amazingly diverse and fragile ecosystem;

  www.consolinihotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Conquet est littéralement le port du bout du monde, où les pêches sont réputées pour leur qualité, riches en poissons et crustacés nobles comme la lotte, la raie, le crabe et le tourteau (symbole de la ville). Des ruelles étonnamment étroites serpentent jusque vers les vieux quais et d'anciennes maisons, encore imposantes, évoquent le temps des commerces avec les îles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pointe-saint-mathieu.com as primary domain

Le Conquet is literally the port at the end of the world, where catches are famous for the quality of fish and crustaceans, noble species like monkfish, ray and crab (the symbol of the town). Extraordinarily narrow alleys wind down to the old quays and ancient houses, their still imposing façades harking back to trading days with the islands. From these shores you can enjoy a trip to the islands, an excursion to Ushant or Molène.

  www.dataae.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En rendant ses toiles sculpturales et illusoires, abondamment détaillées et étonnamment banales, Campbell bouscule nos préconceptions sur le médium qu'est la peinture, condensant une encyclopédie de références dans un langage visuel qu'elle fait sien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine galeriedivision.com as primary domain	, attest further to such negation - perhaps even to the elision, within a predominantly male canon, of a collective female voice. By rendering her painting at once sculptural and illusory, obsessively detailed and strikingly banal, Campbell upsets our well-ordered preconceptions of the medium, distilling an encyclopedic array of references into a language all her own.

  legrandreal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Awassos » signifie ours noir en abénaquis, la langue parlée par un peuple amérindien de la vallée du Saint-Laurent et des Appalaches. Malgré leur taille, les ours noirs sont étonnamment agiles. Légers et compacts, nos véhicules sont robustes et se déplacent habilement, tels les ours noirs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine awassos.com as primary domain	Awassos means “black bear” in Abenaki, the language of the First Nation tribe of the Saint Lawrence Valley and Appalachian regions of North America. Despite their size, black bears are remarkably agile. Like black bears, our skidders are robust, but their lightness and their litheness allow them to move freely through tough terrain.

  www.movelia.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le très populaire CRAB Park fait figure d’oasis au cœur même du Downtown Eastside de Vancouver, que se partage en parfaite harmonie une population étonnamment diversifiée : les sans-abris, les propriétaires d’appartements en copropriété, les locataires de chambres, les promeneurs de chiens, les amoureux de la nature, les hipsters, les personnes âgées et les enfants
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greatplacesincanada.ca as primary domain	Much-loved CRAB Park is an oasis in the midst of Vancouver’s Downtown Eastside, happily shared by an amazing mix of demographics: the homeless, condo owners, SRO tenants, dog-walkers, nature lovers, hipsters, elders and children

  4 Hits www.lesecretdumarais.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Robe : grenat, vive, reflets violets. Nez : développé, étonnamment floral, agréable et gourmand. Bouche : charmeuse, soyeuse, fruits discrets, notes mentholées, jolis tanins présents en finale. Très croquante, fines notes de violette.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sommeliers-international.com as primary domain	Visual aspect: garnet, lively, violet reflections. Nose: developed, astonishingly floral, pleasant and tasty. Palate: charming, silky, discreet fruit, mentholated notes, nice tannins present in the finish. Very crunchy, fine violet notes. Match with food: summer barbecue, grilled chops. Comments: a crunchy and tasty wine to drink now and share with friends.

  2 Hits www.rncan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'orbite des satellites doit être la plus exacte possible pour optimiser les mesures du GPS. Étonnamment, le GPS est également très utile pour étudier le champ de pesanteur de la Terre et approfondir nos connaissances à ce sujet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rncan.gc.ca as primary domain

Satellite orbit prediction - Accounting for the impact of gravity on the orbit of a satellite means better performance from the many satellites orbiting the Earth, including one of the newest and most useful utilities, the Global Positioning System. GPS relies on accurate satellite orbits to operate at its best. Curiously, GPS is also an important tool in studying and advancing our knowledge of the Earth's gravity field.

  www.modes4u.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mais on peut aussi la considérer comme étonnamment bas si on considère l´instinct ancestral qui nous pousse à chercher toujours plus de partenaires sexuels ou des partenaires sexuels toujours meilleurs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstaffair.com as primary domain

It is a game that both sexes agreed on millions of years ago. Statistics show that around 50 percent of all men and women cheat on their partner. This is a surprising figure. But what is surprising is that it is so low; after all, we have it anchored deep within us to continue to look for more and better sexual partners. What we should really ask is, what does the other half do? Or rather: why does the other half not do it?

  5 Hits www.elevate-consulting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beaucoup de chercheurs se sont intéressés à la motivation entrepreneuriale, c’est-à-dire aux raisons pour lesquelles une personne décide de fonder une entreprise. Mais, selon vous, combien de ces études portent sur la préservation de l’esprit d’entreprise? Sur la façon d’évoluer tout en restant concurrentiel à long terme ? Étonnamment, il y en a très peu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telfer.uottawa.ca as primary domain	A considerable body of work has developed to examine entrepreneurial motivation, or why a person might decide to start a business. But how much of that considers how individuals retain their entrepreneurial spirit, evolving while staying competitive over time? The answer is: surprisingly little.

  www.nelissen.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« Vous avez une seule brique, mais vous voyez en fait deux briques étonnamment plates, empilées. Tellement minces qu'il est impossible de les produire en variante formées à la main », explique Joeri Gevers, administrateur délégué de Nelissen Briqueteries.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nelissen.be as primary domain

The Dubio has the ability to form creations that were previously impossible with a conventional brick. “You get one brick, but it looks like two surprisingly thin bricks stacked on top of each other. They are so thin that you can’t produce them the traditional hand moulded way.” Says Joeri Gevers, managing director at Nelissen Bricks. According to him, the innovative concept offers limitless possibilities: ”vertical, horizontal or even wavy shadow gaps, everything is possible. You can place this brick vertically, horizontally or even in irregular bond. The Dubio offers the possibility for the architect to use his creativity in a completely new way.”

  www.allnet.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les moyens utilisés par Bobby Mc Ferrin pour enseigner la musique sont pourtant étonnamment réduits. Il ne parle pas à son public, il n’a pas besoin de mots. Il se contente de chanter et de bouger sur la scène et l’appropriation de la musique est immédiate.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idexlab.com as primary domain

The means used by Bobby McFerrin to teach the music are very reduced. He does not speak to the crowd, nor uses words. He just sings and moves on the stage and the appropriation of the music is immediate. A first jump puts the song in movement; a side jump allows people to sing a tone above; a jump on the other side to sing a tone below. Not content with communicating the pleasure to make some music together to his public, Bobby McFerrin makes it with humor and kindness.

  3 Hits www.crm.umontreal.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Un système intégrable possède des lois de conservation non triviales au-delà de celles sur l'énergie et la quantité de mouvement. L'intégrabilité est étonnamment omniprésente dans les systèmes unidimensionnels, allant des fils quantiques, aux chaînes de spins, aux gaz atomiques froids.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crm.umontreal.ca as primary domain

Integrability provides a unique tool able to access the non-perturbative physics present in strongly correlated systems. An integrable system possesses non-trivial conservation laws beyond the standard ones of energy and momentum. Integrability is surprisingly ubiquitous in one-dimensional systems, ranging from quantum wires, to spin chains, to cold atomic gases. The additional conservation laws constrain the physics of the system making it possible to access, in certain circumstances, non-perturbative information.

  2 Hits www.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'orbite des satellites doit être la plus exacte possible pour optimiser les mesures du GPS. Étonnamment, le GPS est également très utile pour étudier le champ de pesanteur de la Terre et approfondir nos connaissances à ce sujet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rncan.gc.ca as primary domain

Satellite orbit prediction - Accounting for the impact of gravity on the orbit of a satellite means better performance from the many satellites orbiting the Earth, including one of the newest and most useful utilities, the Global Positioning System. GPS relies on accurate satellite orbits to operate at its best. Curiously, GPS is also an important tool in studying and advancing our knowledge of the Earth's gravity field.

  6 Hits agritrade.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bien que le virus de Schmallenberg affecte le matériel génétique, en Russie il a entraîné une interdiction des importations d’animaux vivants, y compris de bovins, ovins, caprins et, assez étonnamment, de porcins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain	This response comes amid the imposition of trade sanctions by a number of governments. While SBV primarily affects genetic material, in the case of Russia it includes a ban on imports of live animals, including cattle, sheep, goats and, highly controversially, pigs.

  2 Hits www.pornqualitybbw.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Du quai de la Fosse à Nantes aux plages de Ouidah au Bénin, puis à la baie du Cap en Haïti, ce documentaire évoque le passé à partir de trois lieux autrefois étonnamment proches et qui aujourd'hui s'ignorent...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africadocnetwork.com as primary domain	From the Quai de la Fosse in Nantes to the beaches in Ouidah, Benin, and on to Cape Bay in Haiti, this documentary film revives the past through three locations which were once so close, and now turn their back on each other...

  4 Hits www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le coût de la vie humaine est étonnamment raisonnable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	The cost of human life is surprisingly reasonable.

  socialfare.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Primo : Potensac 1994 (Médoc) : étonnamment encore plein de sève ! 75cl à 19.00 €, magnum à 39.00 €.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migsworldwines.be as primary domain	First: Potensac 1994 (Médoc): still extremely youthful! 75 cl at 19.00 €, magnum at 39.00 €.

  3 Hits www.gerec.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	étonnamment
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amaize.eu as primary domain	Amazingly

  v12.auto123.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il suffit d’une seconde pour que tout bascule, sans jeu de mots… malgré tout ce brasse-camarade, cette femme paraît étonnamment calme .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine v12.auto123.com as primary domain	One second is enough to put your world upside down… Strangely enough, this woman seems so calm .

  2 Hits tritoxo.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un lustre vénitien incroyable que fournit à votre un look étonnamment impériale. Son style vif et exceptionnelle il fait un complément très spécial pour votre belle maison.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine venicearte.com as primary domain	An amazing Venetian chandelier that provides your living room with an exceptionally imperial look. Its vibrant and exceptional style makes it a very special addition to your beautiful home.

  12 Hits www.lenazaidel.co.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les cyclistes ont accès à deux bons vélos. Le petit déjeuner est servi le matin est étonnamment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain	Cyclists have access to two good bikes. Breakfast is s morning surprisingly served.

  mebelu-izgatavosana.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ile d'Elba est synonyme de nature luxuriante, plages magnifiques et fonds à la vie marine étonnamment riche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divinginelba.com as primary domain	Isola d'Elba è sinonimo di natura rigogliosa, spiagge bellissime e fondali sorprendentemente ricchi di vita marina.

  2 Hits www.provenceweb.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous ne regretterez pas l’effort fourni car ce site abandonné nous parle d’une manière étonnamment présente d’un lointain passé : une église perchée de façon vertigineuse dont il reste le clocher, quelques pans de murs à demi effondrés enfouis sous la végétation, une fenêtre qui s’ouvre sur le vide …
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provenceweb.fr as primary domain	You won't regret making the effort, because this abandoned site conveys particularly vivid impressions of a distant past: a precariously perched church of which all that remains is the bell-tower, a few stretches of half-collapsed walls buried under vegetation, and a window opening into emptiness …

  3 Hits danceday.cid-world.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les panneaux solaires ont été bien utiles depuis notre arrivée au fjord du Cap Sud (étonnamment, l'étrave de Vagabond pointe exactement vers le Nord), mais ils vont pouvoir être rangés pour quatre mois !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vagabond.fr as primary domain	Solar panels were pretty useful since we arrived at South Cape Fiord (amazingly, Vagabond's stem is pointing North accurately), but now we can store them for four months!