étrangers résidents – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      44 Results   20 Domains
  13 Hits www10.gencat.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Est-ce que les moins de 18 ans étrangers résidents peuvent travailler?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www10.gencat.cat as primary domain
As a foreign minor resident in Spain, is it possible for me to have a job?
  www.vaud.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour éviter une double taxation d'étrangers résidents, la Suisse a passé des accords fiscaux bilatéraux avec plusieurs pays, dont tous les pays européens, l'Australie, le Canada, la Chine, la Nouvelle-Zélande, l'Afrique du Sud, les USA, la Russie et d'autres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vaud.ch as primary domain
To avoid the double taxation of foreign residents, Switzerland has signed bilateral tax agreements with several states, including European countries, Australia, Canada, China, New Zealand, South Africa, the United States, Russia and others. You will find a full list on the homepage of the Swiss Federal Tax Administration
  2 Hits www.asfc-cbsa.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le nombre total de mineurs dans une installation tient compte de tous les mineurs (étrangers, résidents permanents et citoyens canadiens).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
The total number of minors in a facility accounts for all minors (foreign national, permanent residents and Canadian citizens).
  www.forextime.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Résidents: étrangers résidents de manière permanente au Pérou et munis de leur CE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine machupicchu-tour.com as primary domain
Residents: foreigners with permanent residency in Peru and with their CE.
  www.cbsa.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les employés de l'entreprise ou des consultants qui participent aux opérations de cette dernière, qui sont des citoyens ou des résidents permanents du Canada ou des citoyens ou des étrangers résidents des États-Unis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain
Employees of the corporation or consultants engaged in the business's operations, who are citizens or permanent residents of Canada or citizens or resident aliens of the United States, may qualify for membership.
  cbsa-asfc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les employés de l'entreprise ou des consultants qui participent aux opérations de cette dernière, qui sont des citoyens ou des résidents permanents du Canada ou des citoyens ou des étrangers résidents des États-Unis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain
Employees of the corporation or consultants engaged in the business's operations, who are citizens or permanent residents of Canada or citizens or resident aliens of the United States, may qualify for membership.
  www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous devrez effectuer un virement bancaire avant votre arrivée. L'établissement vous contactera après votre réservation pour vous donner plus d'informations. Les citoyens chiliens et les ressortissants étrangers, résidents ou non au Chili, devront régler une taxe supplémentaire (TVA) de 19 %. Le séjour et les frais supplémentaires devront être payés en monnaie locale. Cette TVA supplémentaire n'est pas comprise dans les tarifs indiqués. La remise des clés s'effectue à l'appartement réservé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Payment before arrival via bank transfer is required. The property will contact you after you book to provide instructions. All Chilean citizens, resident foreigners and foreigners must pay an additional fee (IVA) of 19%. Rates and additional fees must be paid in local currency. This additional fee (IVA) is not included in the hotel rates. Key-collection will take place at the apartment the guest has booked.
  cbsa.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les employés de l'entreprise ou des consultants qui participent aux opérations de cette dernière, qui sont des citoyens ou des résidents permanents du Canada ou des citoyens ou des étrangers résidents des États-Unis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain
Employees of the corporation or consultants engaged in the business's operations, who are citizens or permanent residents of Canada or citizens or resident aliens of the United States, may qualify for membership.
  www.cbsa-asfc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les employés de l'entreprise ou des consultants qui participent aux opérations de cette dernière, qui sont des citoyens ou des résidents permanents du Canada ou des citoyens ou des étrangers résidents des États-Unis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain
Employees of the corporation or consultants engaged in the business's operations, who are citizens or permanent residents of Canada or citizens or resident aliens of the United States, may qualify for membership.
  www.asfc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les employés de l'entreprise ou des consultants qui participent aux opérations de cette dernière, qui sont des citoyens ou des résidents permanents du Canada ou des citoyens ou des étrangers résidents des États-Unis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc.gc.ca as primary domain
Employees of the corporation or consultants engaged in the business's operations, who are citizens or permanent residents of Canada or citizens or resident aliens of the United States, may qualify for membership.
  www.conventions.coe.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La mention, dans cet article, de la possibilité offerte aux Parties d'assouplir les exigences en matière de délai de résidence ne doit pas être interprétée comme excluant le droit d'un ou plusieurs Etats d'offrir, en ce qui concerne les droits politiques des étrangers résidents sur leur territoire, d'autres droits plus étendus que ceux prévus par la présente convention.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
43. Bearing in mind that the residence requirements stipulated in Article 6 for the right to vote in local authority elections correspond, in general, to the longest period required in those countries which have already introduced voting rights for foreigners, this article permits Parties to the convention to require a shorter residence qualification. The simple statement in this article of the possibility open to the Parties to lower the residence requirements should not be interpreted as precluding the right of a state or states, with regard to the political rights of foreigners resident on their territory, to grant other, more extensive rights than those provided for by the present convention.
  perfect-group.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce grand débat citoyen prend la forme d'une interaction directe et inédite entre décideurs économiques, responsables associatifs, représentants de la société civile et citoyens. Pour cela, « 2030.lu - Ambition pour le futur » a vocation à réunir le plus grand nombre de personnes qui souhaitent s'impliquer. Hommes ou femmes, jeunes et moins jeunes, Luxembourgeois et étrangers, résidents et frontaliers, entrepreneurs et salariés, chefs d'entreprises ou acteur de la société civile, représentants du monde associatif ou caritatif, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2030.lu as primary domain
This open and participative platform for debate is meant to be a direct and unprecedented interaction between economic and social leaders, representatives of the civil society as well as the broad public. To reach this objective « 2030.lu - Ambition pour le futur » intends to gather the largest number of individuals wishing to get involved. Men and women, young and less young people, nationals and foreigners, residents and commuters, employers and employees, decision makers from the business or civil society, representatives from charities and non-profit associations, aso.