étude concernant – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
166
Résultats
94
Domaines
www.njc-cnm.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Étude concernant
les participants à la formation initiale en santé et sécurité au travail
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
njc-cnm.gc.ca
comme domaine prioritaire
Study of Introductory Training for Occupational Health and Safety Participants
3 Résultats
www.meyerturku.fi
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Procédure ouverte pour le compte de l'institut belge des services postaux et des télécommunications (IBPT) relative à l'exécution d'une
étude concernant
les bénéfices immatériels et les avantages commerciaux du prestataire du service universel postal belg
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ibpt.be
comme domaine prioritaire
Open procedure on behalf of the Belgian Institute for Postal Services and Telecommunications (BIPT) regarding the execution of a study on immaterial and market benefits of the Belgian postal universal service provider
www.azalea.co.jp
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Le Danemark a annoncé qu’il avait consacré 161 300 euros à une première
étude concernant
les déchets sur les plages dans quatre zones sélectionnées au Groenland et comprenant un suivi de la présence de microplastiques dans les fulmars.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ourocean2017.org
comme domaine prioritaire
Denmark announced it has allocated EUR 161,300 for a first beach litter survey in selected 4 areas in Greenland including monitoring of microplastic in fulmars.
www.labor-spiez.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
(Nouvelle
étude concernant
la prévalence de la méningo-encéphalite à tiques - Formation 2010 d'inspecteurs de l'OIAC)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
labor-spiez.ch
comme domaine prioritaire
(OPCW Inspector Training Course 2010 - CBMTS VIII 2 - 7 May 2010 - SMS 2010)
www.uneca.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Rapport sur une
étude concernant
l'amélioration de l'accès à la terre et le renforcement des droits fonciers des femmes en Afrique
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
uneca.org
comme domaine prioritaire
A Report on a study on Improving Access to Land and Strengthening Land Rights of Women in Africa.
therepopulation.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Procédure ouverte pour le compte de l'institut belge des services postaux et des télécommunications (IBPT) relative à l'exécution d'une
étude concernant
les bénéfices immatériels et les avantages commerciaux du prestataire du service universel postal belge
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
info-virus.be
comme domaine prioritaire
Open procedure on behalf of the BIPT regarding the designation of a consultant in charge of determining the cost of capital for telecom operators having significant market power in Belgium
3 Résultats
www.asproseat.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Étude concernant
la recommandation n° 8 : accès à des bases de données spécialisées et appui
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
world-intellectual-property-organization.com
comme domaine prioritaire
Study paper regarding recommendation No. 8. Specialized Databases’ Access and Support
www.pesalia.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Procédure ouverte pour le compte de l'institut belge des services postaux et des télécommunications (IBPT) relative à l'exécution d'une
étude concernant
les bénéfices immatériels et les avantages commerciaux du prestataire du service universel postal belge
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
infovirus.be
comme domaine prioritaire
Open procedure on behalf of the BIPT regarding the designation of a consultant in charge of determining the cost of capital for telecom operators having significant market power in Belgium
fairnesscommissioner.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Étude concernant
les expériences des candidats internationaux et canadiens
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
fairnesscommissioner.ca
comme domaine prioritaire
Study of the Experiences of International and Canadian Applicants
greenpanic.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Développement du protocole d’
étude concernant
la documentation photo et son évaluation
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
fotofinder.de
comme domaine prioritaire
Development of the study protocol regarding photo documentation & evaluation
smmnet.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Procédure ouverte pour le compte de l'institut belge des services postaux et des télécommunications (IBPT) relative à l'exécution d'une
étude concernant
les bénéfices immatériels et les avantages commerciaux du prestataire du service universel postal belge
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
barometredesprix.be
comme domaine prioritaire
Open procedure on behalf of the BIPT regarding the designation of a consultant in charge of determining the cost of capital for telecom operators having significant market power in Belgium
www.la-reserve.info
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Procédure ouverte pour le compte de l'institut belge des services postaux et des télécommunications (IBPT) relative à l'exécution d'une
étude concernant
les bénéfices immatériels et les avantages commerciaux du prestataire du service universel postal belge
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
govcert.be
comme domaine prioritaire
Open procedure on behalf of the BIPT regarding the designation of a consultant in charge of determining the cost of capital for telecom operators having significant market power in Belgium
www.fairnesscommissioner.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Étude concernant
les expériences des candidats internationaux et canadiens
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
fairnesscommissioner.ca
comme domaine prioritaire
Study of the Experiences of International and Canadian Applicants
2 Résultats
www.hanwj.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Étude concernant
les participants à la formation initiale en santé et sécurité au travail
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
njc-cnm.gc.ca
comme domaine prioritaire
Study of Introductory Training for Occupational Health and Safety Participants
www.swissmedic.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Nouvelle publication d’une
étude concernant
la vaccination contre l’hépatite B et la sclérose en plaques
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
swissmedic.ch
comme domaine prioritaire
Neue Publikation einer Studie über Hepatitis-B-Impfung und Multiple Sklerose
2 Résultats
www.mrgoodlife.net
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
La deuxième
étude concernant
la T21 était intitulée "Emergence of the vowel space in very young children with Down syndrome: An exploratory case study" (Emergence de l'espace vocalique chez le très jeune enfant porteur de T21 : une étude exploratoire de cas) et a été menée par Nicole Whitworth et Monica Bray de l'Université Leeds Beckett au Royaume-Uni.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
communiquonsensemble.com
comme domaine prioritaire
The second study on DS was entitled "Emergence of the vowel space in very young children with Down syndrome: An exploratory case study ». It was conducted by Nicole Whitworth and Monica Bray from Leeds Beckett University, UK. The article published in the conference proceedings is available here. The study analyzed vowel productions of a female child with DS at three time points from 1 to 3;8 years of age. The authors examined the vowel spaces (see the following following on this website for more details on vowel spaces) and found a different evolutive pattern than in typical development. An explanation in the framework of the DIVA model os speech acquisition is also provided.
www.roma-alliance.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Le deuxième événement sera un séminaire international co-organisé avec l'Institut espagnol de relogement et d'intégration sociale (IRIS), en mettant l'accent sur les politiques de logement pour les Roms qui aura lieu également le 17 décembre 2012 à Madrid. Les villes espagnoles et européennes auront l'occasion de partager leurs expériences et de participer à la discussion sur les problèmes rencontrés, les solutions fournies et les leçons à en tirer, en vue d'adopter des recommandations qui pourraient être prises en compte par d'autres villes. IRIS et l'Université de Warwick présentera une nouvelle
étude
,
concernant
l'impact de la politique menée par le gouvernement régional sur les familles relogées et le modèle d'intervention IRIS qui peut être reproduit et transmis à d'autres villes et régions de l'Union européenne.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
roma-alliance.org
comme domaine prioritaire
The second event will be an international seminar co-organised with the Spanish Institute of Rehousing and Social Integration (IRIS), focusing on public housing policies for Roma which will also take place on 17 of December 2012 in Madrid. Spanish and European cities will have an opportunity to share their experiences and to participate in the discussion regarding problems encountered, solutions provided and lessons learnt, with a view to adopting recommendations that could be taken into account by other cities. IRIS and the University of Warwick will present a new study, concerning the impact of the policy applied by the regional government on the relocated families and the IRIS intervention model which will possibly be reproduced and transferred to other cities and regions of the European Union.
oxeancross.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Fondée en 1981, l’Association des Études du Maghreb est une Association internationale indépendante ouverte à tous ceux qui s’intéressent d’une manière ou d’une autre à tous les genres d’
étude concernant
le Maghreb, l’Islam ou la région méditerranéenne.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
msa.maghreb-studies-association.co.uk
comme domaine prioritaire
The Maghreb Studies Association, founded in 1981, is an independent international Association open to those interested in any aspect of the Maghreb, Islamic culture and Mediterranean studies. Its aims are to encourage and co-ordinate research and the exchange of ideas in a wide range of fields, including History, Political Science, Economics, Environmental Studies, Linguistics, Literature, Sociology, Anthropology, and the Islamic Culture of the Maghreb and Mediterranean region.
www.braziliansecretshair.com.br
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Les ânesses laitières faisant partie d'Eurolactis Group et leurs ânons se sont rapidement adaptés aux conditions expérimentales et le niveau productif moyen a augmenté de façon significative la seconde année d’étude et au cours de la journée, tandis que l’
étude concernant
la caractérisation nutritionnelle a mis en évidence des teneurs quelque peu réduites en fractions de protéines allergéniques et un intéressant profil acide des lipides.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
eurolactis.com
comme domaine prioritaire
Dairy she-asses that are part of the Eurolactis Group and their foals have quickly adapted to experimental conditions and the average productive level has increased significantly the second year of the study and during the day, while the study concerning nutritional characterisation has highlighted the slightly reduced content in fractions of allergenic proteins and an interesting acid pattern of the lipids.
2 Résultats
novalinia.com.ua
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Dans le cadre de l’Accord relatif à la réalisation d’une
étude concernant
une aire marine protégée aux Îles-de-la-Madeleine, les gouvernements du Canada et du Québec entendent faire participer la population locale ainsi que les communautés autochtones concernées.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
etudeairemarineim.ca
comme domaine prioritaire
Under the Agreement to conduct a study on the establishment of a marine protected area around the Îles de la Madeleine, the governments of Canada and Québec plan to involve local populations and relevant aboriginal communities.
23 Résultats
parl.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Conformément à l'article 108(2) du Règlement , le Comité entreprend son
étude concernant
les Musées canadiens.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
parl.gc.ca
comme domaine prioritaire
Pursuant to Standing Order 108(2), the Committee commenced its study related to Canadian Museums.
3 Résultats
www.chemicalsubstanceschimiques.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
4.
Étude concernant
l'utilisation de plastiques et de produits de soins personnels durant la grossesse
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
chemicalsubstanceschimiques.gc.ca
comme domaine prioritaire
4. The P4 study: Plastics and personal care product use in pregnancy
www.eapn.eu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Appel à participation à une
étude concernant
les travailleurs âgés d’origine migrante
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
eapn.eu
comme domaine prioritaire
Calls for participants in a study on older employees with a migrant background
2 Résultats
www.pc.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Le comité consultatif de l'
étude concernant
la création d'une aire marine protégée aux Îles de la Madeleine est formé
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
pc.gc.ca
comme domaine prioritaire
The advisory committee of the study on the creation of a Marine Protected Area in Îles-de-la-Madeleine is formed
3 Résultats
www.tredess.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Procédure ouverte pour le compte de l'institut belge des services postaux et des télécommunications (IBPT) relative à l'exécution d'une
étude concernant
les bénéfices immatériels et les avantages commerciaux du prestataire du service universel postal belg
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
0900-070.be
comme domaine prioritaire
Royal Decree of 3 December 2017 amending the Royal Decree of 12 January 2000 concerning the identification card of the staff members of the Belgian Institute for Postal Services and Telecommunications who have been granted the capacity of criminal investi
www.oecd.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Les recommandations de l’
étude concernant
les problèmes liés au vieillissement de la population, aux finances publiques et notamment les dépenses de santé ainsi que les taux d’emploi sont reprises aussi par De Standaard, DeMorgen, TIJD ainsi que par Het Financieele Dagblad aux Pays-Bas.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
oecd.org
comme domaine prioritaire
Le Soir focused on the pension system, public finances and the need to increase the employment rate. In a separate article under the heading, “Belgian electricity still expensive”, Le Soir reported the survey’s view that the level of competition in the electricity market was too low - a criticism picked up also by Agence France-Presse.
www.fagg-afmps.be
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Les résultats des quatre études susvisées se sont révélés incohérents.Deux études (Scottish Diabetes Research Network Epidemiology Group andJonasson et al) suggèrent un lien entre l’administration d’insuline glargine en monothérapie et le cancer du sein. Ce lien n’a pas été mis en évidence chez les patientes auxquelles l’insuline glargine avait été administrée en association avec d’autres types d’insuline. Par ailleurs, aucune relation n’a été observée pour d’autres cancers. Dans ces deux études, le rapport avec la dose administrée n’a pas été étudié. La troisième
étude
(Hemkens et al) démontre une relation dose-dépendante entre l’administration d’insuline glargine et le cancer. Toutefois, aucune information n’est disponible dans le cadre de cette
étude
,
concernant
les types de cancer. La quatrième
étude
(Currie et al) n’a démontré aucune relation entre le cancer (cancer du sein, cancer du pancréas, cancer colorectal ou cancer de la prostate) et l’administration d’insuline glargine ou d'autres insulines.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
fagg-afmps.be
comme domaine prioritaire
The results of the four studies were found to be inconsistent. In two studies (Scottish Diabetes Research Network Epidemiology Group and Jonasson et al) an association between breast cancer was found in a group of patients taking insulin glargine as monotherapy, but not in another group of patients using insulin glargine together with other types of insulin. For other cancers, no association was found. In these two studies dose-dependency was not evaluated. The third study (Hemkens et al) reported a dose-dependent association between use of insulin glargine and malignancies. However, no information is available on the types of cancer found in this study. In the fourth study (Currie et al), no association between cancer (either breast, colorectal, pancreatic or prostate cancer) and the use of insulin glargine, or any other insulin, was found.
www.connectcp.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Il entretient un grand intérêt pour les secteurs public et privé des activités culturelles et de la gestion du patrimoine culturel, le droit de la propriété littéraire et artistique ainsi que l'histoire. Il travaille actuellement en tant que collaborateur externe pour le Ministère de la Culture du Grand-Duché de Luxembourg sur une
étude concernant
la protection du patrimoine culturel.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
connectcp.org
comme domaine prioritaire
François Desseilles is specialized in Cultural Heritage Law (University Paris-Sud XI, 2011) after obtaining a generalist Master 2 in Law (2009) and a Preparatory Year in History (2010) at the University of Liège (ULg). In Paris, he completed internships at the Centre for National Monuments and the Louvre Museum, and then worked in the CECOJI-CNRS (Centre for Studies on International Legal COoperation), a study commissioned by the Museums of France Department (ownership of collections). Volunteer assistant at the Faculty of Law of the University of Liège, he is developing research projects. He has a great interest in the public and private sectors of cultural activities and management of cultural heritage, copyright and art law, as well as history. He currently works as an external consultant for the Grand Duchy of Luxembourg Ministry of Culture on a study about protection of cultural heritage.
2 Résultats
www.amec.es
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Une
étude concernant
les programmes de thérapie en milieu sauvageFootnote 8 a révélé que les participants à ce type de programme étaient âgés de 11 à 17 ans, même si la vaste majorité d'entre eux étaient des adolescents plus âgés.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
tacklingcrime.gc.ca
comme domaine prioritaire
The target population for structured adventure activity based programs can vary by location. A survey of therapeutic wilderness programsFootnote 8 found that program participants ranged in age from 11 to 17, though the vast majority of participants were older teenagers. Research also supports the use of adventure programs to reduce drug use and improve behaviourFootnote 9. Specifically, adventure therapy is effective with offenders and addicted offenders because these populations seem to respond well to more structured programs.
www.gelatomuseum.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Les données qu’elle utilise intègrent différents types d’images satellites, comme les ensembles de données sur l’éclairage nocturne pour obtenir un aperçu général, ou le nouveau Global Human Settlement Layer (GHSL) (des images classées par catégories de zones bâties par rapport à la couverture végétale), les données de recensement ou d’
étude concernant
les populations et les facteurs climatiques.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
gallery.axa-research.org
comme domaine prioritaire
To address these gaps in the current knowledge, Prof. Balk is taking the new approach of combining multiple sources of data that inform the question of where, how, and how fast urbanization is happening around the world, in cities of different sizes. Most often, researchers in the field remain within their own specialty; to achieve this novel combination, she is integrating existing tools from multiple specialties. The data she uses include different kinds of satellite imagery, like nighttime light datasets for a broad view, or the new Global Human Settlement Layer (classified images of built-up areas versus land cover); census or survey data on populations; and climate factors. She starts by spatializing the demographic and social science data (which tend to reported at many different levels such as province, county over time and place), and overlays and refines it with spatial information about the built (or likely urban) environment (which are consistently reported) in order to create a spatial rendering of cities of all size from small towns to large urban agglomerations; where possible, these data are compiled for several time points in order to evaluate change in urban areas over the past few decades.Once these data are spatially consistent, information about climate or environmental characteristics may also be summarized.
1
2
3
4