étude des facteurs – English Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
130
Results
88
Domains
3 Hits
cfs.nrcan.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Étude des facteurs
régissant les cycles du carbone et des éléments nutritifs en fonction du gradient climatique et du gradient de végétation des sites ECOLEAP
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
scf.rncan.gc.ca
as primary domain
Factors controlling carbon and nutrient cycling according to the climatic and vegetation gradients of the ECOLEAP sites
selasetur.is
Show text
Show cached source
Open source URL
De plus, afin de permettre l'
étude des facteurs
de risque du cancer et des cardiopathies, nous avons recueilli des données portant sur l'activité physique, la sédentarité, l'alimentation et la consommation d'alcool.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ndit.crchum.qc.ca
as primary domain
Participants completed 45-minute, self-report questionnaires every 3-4 months over 5 years during secondary school (for a total of 20 questionnaires per student). The questionnaires collected detailed data on each participant's experience with cigarette smoking, as well as with the onset and experience of symptoms of nicotine dependence among those who had smoked. Also, to permit studies of other risk factors for cancer and cardiovascular disease, self-report data were collected on physical activity, sedentary behaviors, diet, and use of alcohol, and we measured height, weight, skinfold thickness, waist circumference, and blood pressure biannually. Blood samples and saliva samples were collected from participants in order to extract DNA and investigate genes that relate to smoking. All participants and a parent or guardian provided written informed consent.
www.meds-sdmm.dfo-mpo.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Culture de microalgues toxiques et évaluation de la production de toxines;
étude des facteurs
influençant la croissance et la formation de toxines chez les microalgues; évaluation de labsorption, de la distribution dans les parties corporelles et de lélimination des toxines chez les mollusques exploités commerciallement; détermination du changement physiologique du zooplankton et des mollusques exposés à des algues toxiques.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
meds-sdmm.dfo-mpo.gc.ca
as primary domain
Culture of toxic microalgae and evaluation of toxin production; investigation of factors influencing growth and toxin formation in microalgae; assessment of uptake, distribution in body parts, and clearance of toxins from commercial shellfish; determination of physiological change in zooplankton and shellfish exposed to toxic algae. Investigation of molluscan and fish nutrition and energetics by assessing the effects of algal, planktonic and artificial diets on their growth and nutritional condition. Assessment of nutritional components in phyto- and zoo-plankton species and their changes resulting from culture conditions. Investigations on uptake of dietary carotenoids in farmed salmonids and assessment of isomeric forms of carotenoids in Pacific salmon originating from different river systems.
www.genomecanada.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
L’épigénétique désigne l’
étude des facteurs
génétiques et externes, par exemple l’exposition dans l’environnement ou les choix de modes de vie des parents et des grands-parents, qui influencent l’expression des gènes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
genomecanada.ca
as primary domain
Epigenetics is the study of both genetic and external factors, such as environmental exposure or lifestyle choices by parents or grandparents, which affect gene expression. Epigenetic disruptions play a key role in disease. Finding epigenetic biomarkers, however, is complicated by the complexity of epigenetic signaling in cells or tissues, as well as the fact that many different genetic disorders, such as pediatric developmental disorders, can show similar clinical symptoms. Despite the wealth of data being generated by new technologies, there is a dearth of diagnostic tools that can consolidate epigenetic data collected by diverse groups using different experimental platforms. These tools are essential to relate molecular patterns to clinical presentation.
www.mineralienmuseum-teis.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Cet article porte sur le laboratoire de promotion de la santé, un programme de développement professionnel destiné à des équipes locales de santé publique. S’appuyant sur le modèle de Nonaka, l’étude vise l’examen du processus de création de connaissances organisationnelles dans trois sites, ainsi que l’
étude des facteurs
qui y sont associés.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
c2010.evaluationcanada.ca
as primary domain
This article deals with the Health Promotion Laboratory, a professional development program designed for local public health teams. Building on Nonaka’s model, the study examines organisational knowledge creation in three sites and analyzes the factors involved. The results show significant externalization and noticeable combination in the three sites. The availability of diffusion tools, the transmission of knowledge inherent to the laboratory and the adequacy of resources appear as factors influencing externalization. Participants’ learning capacity stands out as the main organizational factor facilitating combination.
www.alzheimer.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
La maladie d’Alzheimer est une maladie complexe avec des facteurs de risque multiples, des cerveaux vieillissants en réseau dense, des taux de progression différents et un large éventail de facteurs connexes de risque de mort. Cela signifie que l’
étude des facteurs
en isolation ne produit guère de perspectives sur la maladie.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alzheimer.ca
as primary domain
Alzheimer’s is a complex disease involving multiple risk factors, densely networked aging brains, different rates of progression and a wide range of associated risk factors. This means studying factors in isolation often doesn’t provide much insight into the disease. This project focuses on understanding the complexity of Alzheimer’s disease and other dementias by using sophisticated mathematical methods to examine data from three different aging studies. Mathematical tools recently developed in disciplines outside of health sciences (e.g., computer science, applied mathematics, data mining and machine learning) can improve our knowledge of the health, well-being and care of older adults.
2 Hits
parl.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Conformément à l'ordre de renvoi adopté par la Chambre des communes le jeudi 17 mai 2001 et à celui du mercredi 17 avril 2002 renvoyant la teneur du projet de loi C-344, Loi modifiant la Loi sur les contraventions et la Loi réglementant certaines drogues et autres substances (marihuana) au Comité spécial, le Comité reprend son
étude des facteurs
liés à la consommation non médicale de drogues ou de médicaments (voir le procès-verbal du jeudi 7 juin 2001, séance no 1).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
parl.gc.ca
as primary domain
Pursuant to the Order of Reference adopted by the House of Commons on Thursday, May 17, 2001, and of Wednesday, April 17, 2002, referring the subject matter of Bill C-344, An Act to amend the Contraventions Act and the Controlled Drugs and Substances Act (marihuana) to the Special Committee, the Committee resumed consideration of the factors underlying or relating to the non-medical use of drugs (See Minutes of Proceedings of Thursday, June 7, 2001, Meeting No. 1).
www.isdm-gdsi.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Culture de microalgues toxiques et évaluation de la production de toxines;
étude des facteurs
influençant la croissance et la formation de toxines chez les microalgues; évaluation de labsorption, de la distribution dans les parties corporelles et de lélimination des toxines chez les mollusques exploités commerciallement; détermination du changement physiologique du zooplankton et des mollusques exposés à des algues toxiques.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
isdm-gdsi.gc.ca
as primary domain
Culture of toxic microalgae and evaluation of toxin production; investigation of factors influencing growth and toxin formation in microalgae; assessment of uptake, distribution in body parts, and clearance of toxins from commercial shellfish; determination of physiological change in zooplankton and shellfish exposed to toxic algae. Investigation of molluscan and fish nutrition and energetics by assessing the effects of algal, planktonic and artificial diets on their growth and nutritional condition. Assessment of nutritional components in phyto- and zoo-plankton species and their changes resulting from culture conditions. Investigations on uptake of dietary carotenoids in farmed salmonids and assessment of isomeric forms of carotenoids in Pacific salmon originating from different river systems.
www.karaganov.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
Cet article porte sur le laboratoire de promotion de la santé, un programme de développement professionnel destiné à des équipes locales de santé publique. S’appuyant sur le modèle de Nonaka, l’étude vise l’examen du processus de création de connaissances organisationnelles dans trois sites, ainsi que l’
étude des facteurs
qui y sont associés.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
c2014.evaluationcanada.ca
as primary domain
This article deals with the Health Promotion Laboratory, a professional development program designed for local public health teams. Building on Nonaka’s model, the study examines organisational knowledge creation in three sites and analyzes the factors involved. The results show significant externalization and noticeable combination in the three sites. The availability of diffusion tools, the transmission of knowledge inherent to the laboratory and the adequacy of resources appear as factors influencing externalization. Participants’ learning capacity stands out as the main organizational factor facilitating combination.
2 Hits
www.innovation.public.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
L’un des objectifs de cette unité concerne l’
étude des facteurs
viraux et des facteurs de l’hôte impliqués dans l’entrée du virus afin d’identifier des têtes de série diagnostiques et thérapeutiques. Un autre objectif a trait à l’étude des réponses immunitaires à médiation humorale lors de l’infection par le VIH, afin de mieux comprendre son impact sur le répertoire immunologique de cellules B et de caractériser le rôle des anticorps neutralisant et non neutralisant.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
innovation.public.lu
as primary domain
One of the objectives of this unit is the study of viral and host factors in virus entry to identify diagnostic and therapeutic lead compounds. Another objective is the study of the humoral immune responses during HIV infection to obtain a better understanding of its impact on the B cell immune repertoire and to characterise the role of the neutralising and non-neutralising antibodies.
www.gestitelbroadcast.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Cet article porte sur le laboratoire de promotion de la santé, un programme de développement professionnel destiné à des équipes locales de santé publique. S’appuyant sur le modèle de Nonaka, l’étude vise l’examen du processus de création de connaissances organisationnelles dans trois sites, ainsi que l’
étude des facteurs
qui y sont associés.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
c2009.evaluationcanada.ca
as primary domain
This article deals with the Health Promotion Laboratory, a professional development program designed for local public health teams. Building on Nonaka’s model, the study examines organisational knowledge creation in three sites and analyzes the factors involved. The results show significant externalization and noticeable combination in the three sites. The availability of diffusion tools, the transmission of knowledge inherent to the laboratory and the adequacy of resources appear as factors influencing externalization. Participants’ learning capacity stands out as the main organizational factor facilitating combination.
www.drdc-rddc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
L’
étude des facteurs
humains incluant la détection auditive et la mesure de discrimination des mots en matière de bruit à l’aide du test de rimes modifié. Lors d’une récente étude, la détection auditive et le rendement sur le test de rimes modifié ont été comparés à l’aide d’un bruit polarisé par rapport à un bruit à large bande.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
drdc-rddc.gc.ca
as primary domain
Studies of human performance include auditory detection and the measurement of speech discrimination in noise using the Modified Rhyme Test (MRT). In a recent study, auditory detection and performance on the MRT were compared in low-frequency biased noise versus broadband noise.
osfi-bsif.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Étude des facteurs
d’ajustement actuariels - DOCUMENT ARCHIVÉ (PDF, 223 Ko)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
osfi-bsif.gc.ca
as primary domain
Actuarial Adjustment Factors Study - ARCHIVED (PDF, 210 KB)
www.nrc-cnrc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
À la demande de l'Office des normes générales du Canada, l'IRC-CNRC a entrepris une
étude des facteurs
influant sur la visibilité des panneaux SORTIE. Le but visé était d'en arriver à des recommandations qui aideraient à garantir que les occupants des bâtiments sachent bien où se diriger lorsque leur vie est menacée par le feu.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nrc-cnrc.gc.ca
as primary domain
At the suggestion of the Canadian General Standards Board, NRC-IRC began a study of the factors that affect exit sign visibility in order to develop recommendations to ensure that building occupants need never grope aimlessly when their lives are threatened by fire.
agorascienza.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Le projet FH-PA porte sur l'
étude des Facteurs
Humains associés au Partage d'Autorité opérateur système dans les systèmes de drones. Il s'agit de proposer des solutions innovantes pour la conception d'IHM multiutilisateur et mutimodale pour le contrôle de plusieurs drones.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iihm.imag.fr
as primary domain
This project is a study about Human Factors and Authority Sharing for the control of umanned aerial vehicles (UAV). The goal is to design a new generation of multi-user multimodal interactive systems for the control of two UAVs by multiple operators. The COMM notation (Collaborative and MultiModal) is a key result of Frederic Jourde's thesis. This notation is currently used in this project to specify such systems.
2 Hits
www.irsst.qc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Étude des facteurs
environnementaux et physiologiques contribuant à la variabilité biologique : impact de la charge de travail sur les indicateurs biologiques d'exposition
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
irsst.qc.ca
as primary domain
Studying the environmental and physiological factors contributing to biological variability: impact of workload on biological exposure indicators
2 Hits
www.ger.ethique.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
La recherche en génétique humaine désigne l'
étude des facteurs
génétiques responsables de la transmission de traits humains et, dans certains cas, leur interaction avec l'environnement. Cette activité comprend l'identification des gènes constituant le génome humain, la fonction du gène et la caractérisation des états normaux et pathologiques des personnes, des parents biologiques, des familles et des groupes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ger.ethique.gc.ca
as primary domain
Human genetic research involves the study of genetic factors responsible for human traits and the interaction of those factors with each other and, in some instances, with the environment. Research in this area includes identification of the genes that make up the human genome, the functions of the genes, and the characterization of normal and disease conditions in individuals, biological relatives, families and groups. Observation of different forms of the gene may be important among biological relatives and within and among different groups.
grainscanada.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Étude des facteurs
qui contribuent à la qualité des légumineuses et de leur qualité à l’utilisation finale, ce qui comprend l’analyse des relations entre les composantes chimiques la fonctionnalité et les caractéristiques liées à la qualité à l’utilisation finale des légumineuses
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
grainscanada.gc.ca
as primary domain
Research into factors that contribute to pulse and end use quality, which includes investigating the relationships among chemical components, functionality and end use quality characteristics of pulses.
www.iwsteel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
L'épidémiologie est l'
étude des facteurs
influant sur la santé et les maladies au sein de diverses populations, de même que sur la distribution des maladies. Cette discipline est à la base de la santé publique et de la médecine préventive.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ccsn.gc.ca
as primary domain
Epidemiology is the study of the factors affecting the health and illness of populations and how disease is distributed. It serves as the foundation for public health and preventive medicine. Epidemiology is based on observation, not experiments.
www.eu2005.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
Il a ajouté que "pour les années 2006-2007, les activités du réseau se dérouleront en premier lieu dans les domaines des ressources humaines. Un sujet primordial d’intérêt est l’
étude des facteurs
déterminants menant à une gestion plus stratégique des ressources humaines dans l’administration publique."
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eu2005.lu
as primary domain
He added "for the years 2006-2007, network activities will take place initially in human resources areas. A topic of key interest is the study of the determining factors leading to more strategic management of human resources in public administration."
www.pac.dfo-mpo.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
étude des facteurs
qui influent sur la qualité des géniteurs de saumons et autres poissons marins vertèbres et invertébrés
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pac.dfo-mpo.gc.ca
as primary domain
studying factors affecting broodstock quality for salmon, marine fish and invertebrates
2 Hits
www.quae.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Quantification et
étude des facteurs
d'influence
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
quae.com
as primary domain
Quantification and study of key factors
www.cerc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Une jeune entreprise contribue à l’
étude des facteurs
génétiques liés à la douleur chronique
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cerc.gc.ca
as primary domain
Start-up helps study genetic factors affecting chronic pain
www.ih-hotels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Étude des facteurs
sociaux et ethnoculturels qui affectent les taux de suicide historiques
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
reseausuicide.qc.ca
as primary domain
Investigating the social and ethno-cultural factors that affect suicide rates
www.entreprisescanada.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Obtenez des profils annuels de l'industrie sidérurgique canadienne, notamment des statistiques sur la consommation et le commerce, et une
étude des facteurs
qui ont une incidence sur l'industrie.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
entreprisescanada.ca
as primary domain
Find annual profiles of the Canadian steel industry, including statistics on consumption and trade, and a review of the factors impacting the industry.
7 Hits
www.agr.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Étude des facteurs
qui influencent la résistance variétale des cultures aux maladies bactériennes
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
agr.ca
as primary domain
Study of factors that influence plant resistance or tolerance to plant pathogenic bacteria
www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Étude des facteurs
contrôlant les émissions d’un gaz à effet de serre, l’oxyde nitreux, le taux de denitrification et nitrification et les organismes impliqués dans le cycle de l’azote
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca
as primary domain
Investigation of the factors controlling the greenhouse gas nitrous oxide, denitrification and nitrification rate and microbial organisms involved in nitrogen cycle
6 Hits
www5.agr.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Étude des facteurs
qui influent sur les constituants du lait venant des exploitations québécoises
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www5.agr.gc.ca
as primary domain
Study of factors affecting milk components from Quebec farms.
www.osfi-bsif.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Étude des facteurs
d’ajustement actuariels : Étude actuarielle no. 2
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
osfi-bsif.gc.ca
as primary domain
Actuarial Adjustment Factors Study: Actuarial Study No. 2
www.canadabusiness.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Obtenez des profils annuels de l'industrie sidérurgique canadienne, notamment des statistiques sur la consommation et le commerce, et une
étude des facteurs
qui ont une incidence sur l'industrie.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
entreprisescanada.ca
as primary domain
Find annual profiles of the Canadian steel industry, including statistics on consumption and trade, and a review of the factors impacting the industry.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10