étude menée conjointement – English Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
28
Results
19
Domains
www.panapress.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Nairobi- Kenya (PANA) -- Une récente
étude
,
menée
conjointement
par le ministère kenyan de l'Intérieur et l'UNICEF dans quatre des huit districts côtiers du pays, a révélé que des enfants kenyans se prostituaient activement auprès de touristes locaux et internationaux. Texte complet...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
panapress.com
as primary domain
Yaounde- Cameroon (PANA) – A survey conducted by t-he International Circle for the Promotion of the Creation (CIPCRE) says Cameroon tops African countries that provide prostitutes, organisers told PANA as they launched the Easter Weeks Campaign (CSP) here Monday. Full text...
www.wsl.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Une nouvelle
étude
,
menée
conjointement
par l’Institut fédéral suisse de recherches sur la forêt, la neige et le paysage WSL, le Centre commun de recherche de la Commission européenne à Ispra en Italie, et le Laboratoire d’hydraulique, d’hydrologie et de glaciologie (VAW) de l’ETH de Zurich, démontre pour la première fois comment cette pénurie pourrait être compensée grâce à une gestion active de l’eau. L’idée de base consiste à transférer pendant l’été les débits additionnels attendus au printemps en raison de la précocité de la saison de fonte des neiges. Ceci devrait compenser la réduction des ressources en eau suite au retrait des glaciers.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wsl.ch
as primary domain
A new study jointly led by the Swiss Federal Institute for Forest, Snow and Landscape Research (WSL), the Joint Research Centre of the European Commission in Ispra, Italy, and the Laboratory of Hydraulics, Hydrology and Glaciology (VAW) at ETH Zurich, presents for the first time an estimate for the potential of mitigation by managing water through reservoirs. The basic idea is to transfer the additional water expected to be available during spring because of an earlier onset of the melting season, to the summer months. This could compensate for the reduction in water yields expected as a result of glacier shrinkage.
www.doofgewoon.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Autant de questions auxquelles SAFEGE répondra lors d'une conférence sur le thème "Innover pour accompagner les grandes mutations urbaines" au Forum Ville Durable du Salon le mercredi 3 décembre à 11h20. Dans ce cadre, SAFEGE présentera l'avancée de son
étude
,
menée
conjointement
avec l'EPA Plaine de France, destinée à comprendre les facteurs de réussite d'une politique urbaine d'économie des ressources. Les intervenants présenteront également la politique énergétique d'une éco-cité mise en place dans le cadre du projet Bordeaux Euratlantique afin d'illustrer une autre problématique de l'aménagement urbain.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
safege.com
as primary domain
Testing scenarios to identify the best development options for your area while keeping a lid on costs, organising urban services to enhance people's experience of living in your city, improving the environmental performance of your development projects… SAFEGE will be explaining how to do all this and more at a conference on the theme of "Innovating to support the great urban transformations" scheduled for 11.20 a.m. on Wednesday 3 December at the exhibition's Sustainable City Forum. SAFEGE will be presenting the latest developments in its study conducted in collaboration with the Plaine de France Development Corporation, which aims to better understand what makes for a successful urban resource-efficiency policy. Also to be presented and illustrating another key issue in urban development: the energy policy developed for the Bordeaux Euratlantique "ecocity" initiative.
www.hc-sc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
L'eutrophisation aquatique est généralement limitée, non pas par l'ammoniac, mais par le phosphore, une allégation qui a récemment été confirmée par une
étude menée conjointement
par Environnement Canada, Pêches et Océans Canada et Agriculture et Agroalimentaire Canada.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hc-sc.gc.ca
as primary domain
The toxicity of ammonia downstream of a sewage outfall varies with many parameters, the most important of which are the concentration of ammonia in the effluent, the temperature of the water, the pH of the water, the flow rate of the water system and the flow rate of the effluent. Secondarily, the way in which the effluent enters the receiving environment is important; a multi-port diffuser dilutes the ammonia more rapidly in the water column so that it poses less of a risk than an effluent that enters a water system as a single plume. Discrete plumes from a point source tend to disperse slowly in water systems unless they are highly energetic, i.e., exposed to tides or strong currents. Temperature cannot be separated from the toxicity equation due to a lack of adequate information on the relative toxicity of ammonia at different temperatures.
hc-sc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
L'eutrophisation aquatique est généralement limitée, non pas par l'ammoniac, mais par le phosphore, une allégation qui a récemment été confirmée par une
étude menée conjointement
par Environnement Canada, Pêches et Océans Canada et Agriculture et Agroalimentaire Canada.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hc-sc.gc.ca
as primary domain
The toxicity of ammonia downstream of a sewage outfall varies with many parameters, the most important of which are the concentration of ammonia in the effluent, the temperature of the water, the pH of the water, the flow rate of the water system and the flow rate of the effluent. Secondarily, the way in which the effluent enters the receiving environment is important; a multi-port diffuser dilutes the ammonia more rapidly in the water column so that it poses less of a risk than an effluent that enters a water system as a single plume. Discrete plumes from a point source tend to disperse slowly in water systems unless they are highly energetic, i.e., exposed to tides or strong currents. Temperature cannot be separated from the toxicity equation due to a lack of adequate information on the relative toxicity of ammonia at different temperatures.
2 Hits
www.oecd.org
Show text
Show cached source
Open source URL
L'objectif de cette
étude menée conjointement
par l'OCDE et l'AFD est de proposer des pistes de réflexion pour la formulation de nouvelles politiques publiques visant à mieux valoriser les compétences de la diaspora au service du développement des pays d'origine.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oecd.org
as primary domain
The purpose of this joint OECD/AFD initiative is to propose ways of thinking about new public policies that could better harness the skills of diasporas to foster development in the countries of origin.
6 Hits
www.international.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
D’après les conclusions d’une
étude menée conjointement
par le Canada et l’Inde, un accord commercial entre les deux pays pourrait injecter au moins 6 milliards de dollars dans l’économie canadienne. Pour le Canada, un accord commercial avec l’Inde permettrait d’éliminer ou de réduire les tarifs imposés sur les marchandises et de libéraliser le commerce dans le secteur des services, ce qui générerait des retombées directes pour les entreprises et les travailleurs canadiens de divers secteurs, notamment le secteur agricole primaire, les produits liés aux ressources, les produits chimiques, le matériel de transport, les machines et l’équipement.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
international.gc.ca
as primary domain
A Canada-India joint study concluded that a trade agreement could boost Canada’s economy by at least $6 billion. For Canada, a trade agreement with India will eliminate or reduce tariffs on goods, liberalize trade in services and directly benefit Canadian businesses and workers in all regions of Canada in sectors including primary agriculture, resource-related and chemical products, transport equipment, and machinery and equipment.
www.africaneconomicoutlook.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Selon une
étude menée conjointement
par la Banque mondiale et le FMI en 2012 sur la viabilité de la dette, le ratio de la dette devrait rester gérable à moyen terme, à condition que les recettes de la SACU se redressent et que la situation budgétaire s’améliore.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
africaneconomicoutlook.org
as primary domain
Public debt was estimated to have remained below 40% of GDP in 2012, a level that will most likely be maintained over the medium term. The stock of public debt, both external and domestic, had increased by 2.1 percentage points to 39% of GDP in 2011. The increase in external public debt was largely due to exchange-rate fluctuations, rather than new debt. The rand had remained weak against the US dollar, which is the vehicle currency for the country’s external debt. The bulk of the external public debt stock (91.4%) is multilateral. While loans from financial institutions declined by 5.9% in 2012, loans from bilateral creditors and multilaterals rose by 12% and 16% respectively. Yet the concessionary component of external public debt dropped by 1.5 percentage points to 92.2% in 2012, reflecting the increasing pressure over concessionary financing following the financial crisis. External debt indicators suggest that Lesotho remains at moderate risk of debt distress. Debt ratios are projected to remain manageable over the medium-term provided Southern African Customs Union (SACU) revenues recover and the fiscal position improves according to a joint World Bank-IMF debt sustainability study in 2012.