études appliquées – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
107
Résultats
38
Domaines
4 Résultats
web2.gov.mb.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
a.1) des baccalauréats dans un domaine d'
études appliquées
;
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
web2.gov.mb.ca
comme domaine prioritaire
(a.1) baccalaureate degrees with an applied focus; and
2 Résultats
hc-sc.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
La question de l'attribution de points en vue d'encourager la discussion électronique asynchrone est bien documentée dans les
études appliquées
et les rapports d'évaluation (Bullen, 1998; Harasim et coll., 1995; Higgison, 2001; Read et Gregory, 2001).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
hc-sc.gc.ca
comme domaine prioritaire
In an earlier study investigating the impact of a web-based course on dermatological office procedures, dermatologists reported improved clinical skills after taking the course (Curran, 1999). A descriptive study of nurses' experiences with web-based learning and the impact of learning on clinical practice was recently completed by investigators for the current project (Atack, 2002). Findings from this study indicated that nurses applied their learning and improved their nursing practice. The Curran and Atack studies and the pilot study conducted for The Change Foundation (Atack, 2001a) provide a useful research foundation, but fall short of identifying cause-and-effect relationships in online education. Research of this nature is needed in order to identify best practices for web-based course development. More objective measures are needed to assess the short- and long-term impact of technology-assisted learning on practice (Ludlow et al., 2002).
nserc-crsng.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Les participants ont par ailleurs souligné limportance de mieux promouvoir les sciences naturelles et le génie au 1er cycle. Ils ont insisté sur laugmentation de laide financière accordée aux étudiants du 1er cycle sous forme de bourses de recherche et d
études appliquées
.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
nserc-crsng.gc.ca
comme domaine prioritaire
Participants also emphasized the importance of better promoting the NSE at the undergraduate level. A large focus was on increasing funding to undergraduate students for research and applied study. Suggestions included expanding the Undergraduate Student Research Awards program (USRAs) and offering new funding to support undergraduate cooperative education and internship programs. Participants also encouraged NSERC to consider making funding available to develop and support infrastructure to ensure sufficient lab space to develop interest and capacity at the undergraduate level. Related to this was a suggestion that NSERC consider attaching new requirements to research grants that would stipulate the need to provide a certain percentage of stipends to undergraduates.
cmec.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Les programmes collégiaux et d'instituts de deux et trois ans mènent généralement à un diplôme, alors que les programmes menant à un certificat durent généralement un an ou moins. Certains collèges et instituts confèrent des grades universitaires et des grades d'
études appliquées
et d'autres offrent des programmes de l'ordre d'enseignement universitaire.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cmec.ca
comme domaine prioritaire
Vocational education refers to a multi-year program or a series of courses providing specialized instruction in a skill or a trade intending to lead the student directly into a career or program based on that skill or trade. It is offered in secondary schools and at the postsecondary level in public colleges and institutes, private for-profit colleges, and in the workplace, through apprenticeship programs. At the secondary level, vocational programs may be offered at separate, specialized schools or as optional programs in schools offering both academic and vocational streams. The secondary school programs prepare the student for the workforce, a postsecondary program, or an apprenticeship. The role of public colleges has been described above.
56 Résultats
tcu.gov.on.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Programmes d'
études appliquées
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
tcu.gov.on.ca
comme domaine prioritaire
In an applied area of study
2 Résultats
hc-sc.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
La question de l'attribution de points en vue d'encourager la discussion électronique asynchrone est bien documentée dans les
études appliquées
et les rapports d'évaluation (Bullen, 1998; Harasim et coll., 1995; Higgison, 2001; Read et Gregory, 2001).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
hc-sc.gc.ca
comme domaine prioritaire
In an earlier study investigating the impact of a web-based course on dermatological office procedures, dermatologists reported improved clinical skills after taking the course (Curran, 1999). A descriptive study of nurses' experiences with web-based learning and the impact of learning on clinical practice was recently completed by investigators for the current project (Atack, 2002). Findings from this study indicated that nurses applied their learning and improved their nursing practice. The Curran and Atack studies and the pilot study conducted for The Change Foundation (Atack, 2001a) provide a useful research foundation, but fall short of identifying cause-and-effect relationships in online education. Research of this nature is needed in order to identify best practices for web-based course development. More objective measures are needed to assess the short- and long-term impact of technology-assisted learning on practice (Ludlow et al., 2002).
2 Résultats
ocol-clo.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Certains participaient à un cours spécial dinitiative au français de base, conçu pour les élèves en anglais langue seconde (ALS). Trois classes dune même école ont participé à létude; 38 élèves faisaient des
études appliquées
, 33 suivaient le programme général et 30 étaient inscrits au programme dALS.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ocol-clo.gc.ca
comme domaine prioritaire
We move now from rural (homogeneous) Ontario to a large urban centre. Mady (2003) researched the motivation to study core French in a secondary school. She compared the attitudes of Canadian-born students in two grade 9 classes (core French for applied students and core French for academic students) to those of immigrants who speak a language other than English or French at home. The latter were in a special beginner core French class for ESL students. Three classes from a single school were involved; class sizes were 38 applied, 33 academic and 30 ESL, all of whom completed questionnaires. Two representative students from each class were interviewed in depth.
3rs.ccac.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Les sujets traités comprennent : le comportement des animaux de ferme, de zoo et de laboratoire par rapport à la gestion et au bien-être des animaux; le comportement des animaux de compagnie et leurs problèmes comportementaux; les
études appliquées
du comportement des animaux sauvages; les études méthodologiques dans des domaines pertinents.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
3rs.ccac.ca
comme domaine prioritaire
Applied Animal Behaviour Science is an international journal reporting on the application of ethology to animals managed by humans, and publishes relevant information on the behaviour of animals used for a variety of purposes. Topics covered include: behaviour of farm, zoo and laboratory animals in relation to animal management and welfare; behaviour of companion animals in relation to behavioural problems; applied studies of the behaviour of wild animals; and methodological studies in relevant fields.
international.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
R : Les citoyens canadiens qui détiennent un diplôme universitaire ou un diplôme d'
études appliquées
d'un collège reconnu ou qui l’auront obtenu d’ici le 30 juin 2016. Les personnes qui posent leur candidature pour le groupe professionnel EC doivent obligatoirement avoir un grade universitaire ou en obtenir un d’ici le 30 juin 2016.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
international.gc.ca
comme domaine prioritaire
A. Canadian citizens who have completed a university degree or an applied degree from a recognized college and will have done so by June 30, 2016. Candidates applying to the EC occupational group must always have a university degree or have completed one by June 30, 2016. The department is looking for people from diverse backgrounds with sound judgment and excellent problem-solving, interpersonal and communications skills.
indirectcosts.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
être autorisés par leur gouvernement provincial ou territorial à décerner des diplômes universitaires, des diplômes d’
études appliquées
ou des diplômes postsecondaires. Un établissement d'enseignement postsecondaire affilié à un autre établissement ou fédéré est considéré comme admissible à titre d’établissement indépendant s'il reçoit son budget de fonctionnement directement du gouvernement provincial (du ministère de l'Éducation ou de l'Enseignement supérieur ou d’un ministère équivalent) et qu'il a son propre conseil d'administration;
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
indirectcosts.gc.ca
comme domaine prioritaire
It must be authorized by a provincial or territorial government to grant its own university degrees, applied degrees or postsecondary diplomas. A postsecondary educational institution affiliated or federated with another degree-granting institution is accorded its own independent eligibility if it receives its operating budget directly from the provincial government (Ministry of Education or Higher Education or equivalent) and has its own board of directors.
2 Résultats
csps-efpc.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Fondée en 1995, l'Université Royal Roads est la seule université au Canada créée spécialement pour répondre aux besoins des professionnels en matière de savoir, grâce à des programmes d'
études appliquées
et professionnelles, principalement de cycles supérieurs.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
csps-efpc.gc.ca
comme domaine prioritaire
Federal public servants with a general interest in public management and specific interests in related sub-fields such as project management, risk assessment, strategic management (excluding financial management and human resource management), information management, etc.
dfo-mpo.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Ce projet englobe des
études appliquées
et fondamentales sur le mécanisme de la différenciation des sexes chez l'esturgeon et plusieurs espèces de saumons et a pour objectif de développer des souches monosexes.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
dfo-mpo.gc.ca
comme domaine prioritaire
The project encompass applied and basic studies examining the mechanism of sex differentiation in sturgeon and several salmon species, with the goals of developing monosex strains.
vsi-isbc.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Baccalauréat ès
études appliquées
des organismes sans but lucratif
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
vsi-isbc.org
comme domaine prioritaire
Voluntary Sector Leadership Education and Training Opportunities
3 Résultats
ontarioimmigration.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Obtenir un diplôme d’une université reconnue ou un diplôme d’
études appliquées
d’un collège reconnu
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ontarioimmigration.ca
comme domaine prioritaire
Earn a university degree from a recognized university or an applied degree from a recognized college
2 Résultats
cfref-apogee.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
être autorisé par un gouvernement provincial ou territorial à décerner des diplômes universitaires, des diplômes d’
études appliquées
ou des diplômes postsecondaires;
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cfref-apogee.gc.ca
comme domaine prioritaire
be authorized by a provincial or territorial government to grant university degrees, applied degrees or postsecondary diplomas;
2 Résultats
www2.wpro.who.int
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Centre régional du Pacifique occidental pour la promotion de la planification et des
études appliquées
en matière d'environnement (PEPAS)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
www2.wpro.who.int
comme domaine prioritaire
Western Pacific Regional Centre for the Promotion of Environmental Planning and Applied Studies (PEPAS)
angerstourismlab.univ-angers.fr
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
des méthodes pédagogiques innovantes (e-learning, projet d’
études appliquées
,…),
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
angerstourismlab.univ-angers.fr
comme domaine prioritaire
The innovative educational methods (e-learning, applied projects of studies),
2 Résultats
parl.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Terry Quinlan, coordonnateur de programme, professeur en conservation, programme d'
études appliquées
en muséologie (Collège Algonguin)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
parl.gc.ca
comme domaine prioritaire
Terry Quinlan, Program Coordinator, Professor of Conservation, Applied Museum Studies Program (Algonquin College)
dfo-mpo.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Ce projet englobe des
études appliquées
et fondamentales sur le mécanisme de la différenciation des sexes chez l'esturgeon et plusieurs espèces de saumons et a pour objectif de développer des souches monosexes.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
dfo-mpo.gc.ca
comme domaine prioritaire
The project encompass applied and basic studies examining the mechanism of sex differentiation in sturgeon and several salmon species, with the goals of developing monosex strains.
francais.mcgill.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Le Centre de recherche sur l'enfance et la famille (anciennement Centre d'
études appliquées
sur la famille) mène et diffuse des recherches afin d'améliorer les programmes et politiques destinés aux enfants et jeunes vulnérables et à leur famille.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
francais.mcgill.ca
comme domaine prioritaire
The Centre for Research on Children and Families (formerly the Centre For Applied Family Studies) conducts and disseminates research for effective programs and policies for vulnerable children and youth and their families.
2 Résultats
francais.mcgill.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
S'inscrivant dans un processus stratégique de révision, le comité administratif du Centre, en concertation avec son nouveau directeur, ont décidé en 2005 de changer l'ancien nom "Centre d'
études appliquées
sur la famille" pour "Centre de recherche sur l'enfance et la famille" (CREF).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
francais.mcgill.ca
comme domaine prioritaire
As part of a strategic review process, the Centre's Management Committee, in consultation with the new Centre's director, decided in 2005 to change the Centre's name from 'Centre for Applied Family Studies' to 'Centre for Research on Children and Families' (CRCF). The name change was approved by Senate on 19th September 2007. The name change is designed to clarify the research focus of the Centre, signaling a more inter-disciplinary approach, a better delineated community profile, a clearer reflection of the original funders' intent and a more consistent match with the management team and director's interests.
www5.rhdcc.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
agent/agente d'autodidactisme ou d'
études appliquées
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
www5.rhdcc.gc.ca
comme domaine prioritaire
commercial vehicle driver instructor
2 Résultats
kunstenfestivaldesarts.be
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
She She Pop est un collectif de spectacle, fondé à la fin des années 90 par des étudiants diplômés du programme de l’Institut für Angewandte Theaterwissenschaft (Institut des
Études appliquées
du Théâtre) à Giessen.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
kunstenfestivaldesarts.be
comme domaine prioritaire
She She Pop is a performance collective founded in the late 1990s by graduates of the Applied Theatre Studies programme in Gießen. Its members are Sebastian Bark, Johanna Freiburg, Fanni Halmburger, Lisa Lucassen, Mieke Matzke, Ilia Papatheodorou and Berit Stumpf. Elke Weber manages the company office at Mariannenplatz in Berlin. For She She Pop, the stage is a space where decisions are made, various forms of dialogue and social systems are tested, and grand gestures and social rituals are learnt or discarded. She She Pop sees its mission as exploring the social boundaries of communication – and transgressing them in a purposeful and artistic way in the protected theatrical space. She She Pop has a specific aesthetic and ideological profile. Their shows are developed as a collective. There is no director – but also no author or actors. Texts and concepts are developed together. Their understanding of performance simultaneously emphasises the artistic responsibility of each and every performer. Authorship is therefore less an individual achievement and more an answer to the question of who is responsible for the text, the action taking place at that moment on stage. It is hoped that individual decisions made on stage, as well as the glory and failure of performance, are more comprehensible and relevant for the audience against this backdrop. Aside from the individual shows – but also in the best parts of every performance – their artistic work as a collective is defined as its most fatal and greatest challenge. They are not actors. Instead, they give themselves and others interesting tasks to fulfil and solve them in public on stage. All the performers develop their own perspective of the material based on their personal horizon of experience. This is interpreted by some as autobiographical theatre. However, references made to their own lives are actually a method and not the content of their work. They condense their personal material into a recognisable artistic strategy and stylised exemplary positions. What is familiar becomes foreign, monstrous. Lately, this also works the other way around: in some of their recent shows, they have adapted well-known monstrous texts from the literary canon using this same autobiographical method. She She Pop is a female collective. The existence of male members and collaborators has little influence on this fact. This may also be the reason why issues such as the ability and inability to act, constellations of the gaze