Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 51 Ergebnisse 32 Domänen

2 Treffer www.tac-atc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Des comités techniques qui mettent en pratique des plans de travail de quatre ans, effectuent des études conjointes et collectives, organisent des réunions, préparent des rapports et des publications
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tac-atc.ca als Prioritätsdomäne definieren	The next Winter Road Congress will be held in Gdańsk, Poland, February 20-23, 2018. Interested authors may submit an abstract before December 31, 2016 using the online form.

www.statcan.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	« programme de sanction d'études conjointes » est devenu « programme de sanctions d'études combinées»; et
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen statcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	"programme de sanction d'études conjointes" is now "programme de sanction d'études combinées"; and

3 Treffer www.travail.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Études conjointes de courte durée sur les sujets susmentionnés;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen travail.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Joint short term studies on the above subjects;

2 Treffer international.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

(i) l'identification de retombées ou d'avantages secondaires potentiels pour le Canada dans des domaines comme la coopération en matière d'innovation scientifique et technologique, les études conjointes et les échanges, notamment pour la recherche et le développement du nucléaire (p. ex., l'élimination de déchets radioactifs) et pour les questions environnementales (p. ex., l'incidence des changements climatiques sur l'Arctique);

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

(i) identifying potential spin-off and side benefits for Canada in areas such as science and technology and innovation cooperation, collaborative studies and exchanges, in, for example, nuclear research and development (e.g. nuclear waste disposal), and the environment (e.g. climate change impacts on the Arctic);

www.meds-sdmm.dfo-mpo.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mes projets qui sont financés sont les suivants : 1) les vagues non-linéaires, les interactions entre lair et la mer, les interactions entre les vagues et les courants, les études conjointes de latmosphère et de locéan, des tempêtes marines et des changements climatiques dans le nord-ouest de lAtlantique,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen meds-sdmm.dfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	My funded projects are (1) in nonlinear waves, air-sea interactions, wave-current interactions, coupled atmosphere-ocean studies of marine storms and climate change in the Northwest Atlantic, (2) remote sensing of wind, waves and ocean surface features from SAR (synthetic aperture radar), (3) studies on waves, ocean surface processes, marine storms and climate change in the Canadian Arctic.

6 Treffer parl.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Enfin, j'aimerais dire que notre rendement pour les études conjointes est meilleur que dans tous les autres pays, et c'est le domaine que nous privilégions. Le délai est d'environ 365 jours et c'est le plus court de tous les pays du monde.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen parl.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

The third point I would like to make is if you look at the performance standard time we have for joint reviews, it's shorter than any of the other countries, and that's really the area we're targeting. It's approximately 365 days and that's the shortest of any of the countries in the world. So if you wanted to know how we were going to encourage companies to come into Canada and do it jointly, that's definitely one way to do it, to have that as a shorter timeframe.

www.isdm-gdsi.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mes projets qui sont financés sont les suivants : 1) les vagues non-linéaires, les interactions entre lair et la mer, les interactions entre les vagues et les courants, les études conjointes de latmosphère et de locéan, des tempêtes marines et des changements climatiques dans le nord-ouest de lAtlantique,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen isdm-gdsi.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	My funded projects are (1) in nonlinear waves, air-sea interactions, wave-current interactions, coupled atmosphere-ocean studies of marine storms and climate change in the Northwest Atlantic, (2) remote sensing of wind, waves and ocean surface features from SAR (synthetic aperture radar), (3) studies on waves, ocean surface processes, marine storms and climate change in the Canadian Arctic.

www5.agr.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Chanvre, - Plusieurs spécimens ont été à l'origine d'études conjointes menées avec Santé et Bien-être Canada qui ont abouti à la classification des variétés de chanvre de type fibreux par opposition aux variétés narcotiques, et cette classification est aujourd'hui employée dans le monde entier afin d'autoriser la culture sous permis des variétés non narcotiques.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen www5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Hemp - Specimens were the basis of joint studies conducted with Health and Welfare Canada that led to a classification of fibre-type varieties of hemp as contrasted with narcotic varieties, and this classification is now employed worldwide as the basis for allowing non-narcotic varieties to be cultivated under license.

cbsa-asfc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le gouvernement du Canada a récemment pris part à des discussions exploratoires, à des études conjointes et à des négociations officielles concernant le libre-échange et des accords de partenariat économique avec différents acteurs économiques, notamment l'Union européenne, l'Inde, le Japon et la Thaïlande.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cbsa-asfc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Recently, the Government of Canada engaged in exploratory discussions, joint studies and formal negotiations towards free trade or economic partnerships agreements with several diverse economies, including the European Union, India, Japan and Thailand. While the Department of Foreign Affairs and International Trade Canada leads these initiatives, the CBSA participates when necessary.

www.asfc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le gouvernement du Canada a récemment pris part à des discussions exploratoires, à des études conjointes et à des négociations officielles concernant le libre-échange et des accords de partenariat économique avec différents acteurs économiques, notamment l'Union européenne, l'Inde, le Japon et la Thaïlande.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asfc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Recently, the Government of Canada engaged in exploratory discussions, joint studies and formal negotiations towards free trade or economic partnerships agreements with several diverse economies, including the European Union, India, Japan and Thailand. While the Department of Foreign Affairs and International Trade Canada leads these initiatives, the CBSA participates when necessary.

www.cbsa-asfc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le gouvernement du Canada a récemment pris part à des discussions exploratoires, à des études conjointes et à des négociations officielles concernant le libre-échange et des accords de partenariat économique avec différents acteurs économiques, notamment l'Union européenne, l'Inde, le Japon et la Thaïlande.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cbsa-asfc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Recently, the Government of Canada engaged in exploratory discussions, joint studies and formal negotiations towards free trade or economic partnerships agreements with several diverse economies, including the European Union, India, Japan and Thailand. While the Department of Foreign Affairs and International Trade Canada leads these initiatives, the CBSA participates when necessary.

www.cbsa.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le gouvernement du Canada a récemment pris part à des discussions exploratoires, à des études conjointes et à des négociations officielles concernant le libre-échange et des accords de partenariat économique avec différents acteurs économiques, notamment l'Union européenne, l'Inde, le Japon et la Thaïlande.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Recently, the Government of Canada engaged in exploratory discussions, joint studies and formal negotiations towards free trade or economic partnerships agreements with several diverse economies, including the European Union, India, Japan and Thailand. While the Department of Foreign Affairs and International Trade Canada leads these initiatives, the CBSA participates when necessary.

www.agr.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Chanvre, - Plusieurs spécimens ont été à l'origine d'études conjointes menées avec Santé et Bien-être Canada qui ont abouti à la classification des variétés de chanvre de type fibreux par opposition aux variétés narcotiques, et cette classification est aujourd'hui employée dans le monde entier afin d'autoriser la culture sous permis des variétés non narcotiques.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agr.ca als Prioritätsdomäne definieren	Hemp - Specimens were the basis of joint studies conducted with Health and Welfare Canada that led to a classification of fibre-type varieties of hemp as contrasted with narcotic varieties, and this classification is now employed worldwide as the basis for allowing non-narcotic varieties to be cultivated under license.

4 Treffer www.international.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

cbsa.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le gouvernement du Canada a récemment pris part à des discussions exploratoires, à des études conjointes et à des négociations officielles concernant le libre-échange et des accords de partenariat économique avec différents acteurs économiques, notamment l'Union européenne, l'Inde, le Japon et la Thaïlande.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Recently, the Government of Canada engaged in exploratory discussions, joint studies and formal negotiations towards free trade or economic partnerships agreements with several diverse economies, including the European Union, India, Japan and Thailand. While the Department of Foreign Affairs and International Trade Canada leads these initiatives, the CBSA participates when necessary.

www.uneca.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Addis Abeba, 15 avril 2013 (CEA) — En prélude à la réunion ministérielle du COMESA prévue en juin 2013, la Commission économique pour l'Afrique (CEA) procédera les 18 et 19 avril prochains à Johannesburg, de concert avec les parties prenantes au programme de transformation, à l’examen et à la validation des recommandations concrètes issues de deux de ses récentes études conjointes sur les chaînes de valeur régionales.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uneca.org als Prioritätsdomäne definieren

Addis Ababa, 15 April 2013 (ECA) — On April 18-19 in Johannesburg and ahead of the June 2013 COMESA Ministerial meeting, the Economic Commission for Africa (ECA) will discuss and validate with concerned transformational stakeholders, the actionable recommendations to be tabled for swift decisions and implementation from two of its recently concluded regional value chains related joint studies_. Similar steps are underway to move the regional transformative agenda forward in ECOWAS to bring its rice and livestock sectors on much faster transformative paths.

études conjointes – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch