être conforme aux spécifications – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   10 Domains
  www.nrc-cnrc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
être conforme aux spécifications des essais/étalonnages
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
comply with test/calibration method specifications
  9 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'ingrédient médicinal peut être conforme aux spécifications énoncées dans les monographies officinales présentées au tableau 1.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
The medicinal ingredient may comply with the specifications outlined in the pharmacopoeial monographs listed in Table 1 below.
  www.sunlitinternational.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Après votre première inspection, remblayez la tranchée avec du sable propre, tel que requis. Tout matériau de remblayage doit être conforme aux spécifications d’Hydro Ottawa énoncées ci-dessous et être soumis à une approbation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hydroottawa.com as primary domain
Once you have passed your first inspection, backfill the trench with the required clean sand. All backfill material must meet the Hydro Ottawa specifications listed below and pass approval.
  10 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'ingrédient médicinal peut être conforme aux spécifications énoncées dans les monographies officinales présentées au tableau 1.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
The medicinal ingredient may comply with the specifications outlined in the pharmacopoeial monographs listed in Table 1 below.
  2 Hits oee.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les spécifications ENERGY STAR visant les refroidisseurs d'eau entreront en vigueur le 22 janvier 2010. Pour pouvoir afficher le symbole ENERGY STAR, le produit doit être conforme aux spécifications ENERGY STAR qui sont en vigueur à la date de fabrication du modèle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.rncan.gc.ca as primary domain
The ENERGY STAR Water Cooler Specification shall take effect on January 22, 2010. To qualify for ENERGY STAR, a product model shall meet the ENERGY STAR specification in effect on the model’s date of manufacture. The date of manufacture is specific to each unit and is the date (e.g., month and year) on which a unit is considered to be completely assembled.
  edutechwiki.unige.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une DTD est utilisée pour définir et décrire des éléments ou groupes, ainsi que leur ordre et s'ils peuvent être présents ou pas, qui peuvent apparaître dans un document SGML ou XML. Un document doit être conforme aux spécifications définies dans la DTD qui lui est associée (il est donc appelé "valide") avant qu'il puisse être traité pour l'affichage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edutechwiki.unige.ch as primary domain
None of the above documents define the style of the documents. They describe the content and its syntactical expression (descriptive language), not its form or style (unlike HTML or XHTML that provide built-in basic formatting). The style and form of the document is attributed during processing (e.g. through CSS, XSLT, )