être considéré comme acceptable – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   13 Domains
  www.cta-otc.gc.ca  
, ce qui correspond à l’unité dBZf. L’usage de l’une quelconque de ces unités de mesure peut être considéré comme acceptable, dans la mesure où les résultats sont également exprimés en dBAi.
” response; i.e. dBZf. The use of any one of these metrics may be considered acceptable provided that the results are also reported in dBAi.
  www.cta.gc.ca  
, ce qui correspond à l’unité dBZf. L’usage de l’une quelconque de ces unités de mesure peut être considéré comme acceptable, dans la mesure où les résultats sont également exprimés en dBAi.
” response; i.e. dBZf. The use of any one of these metrics may be considered acceptable provided that the results are also reported in dBAi.
  www.jobillico.com  
Un autre diplôme pertinent pourrait être considéré comme acceptable.
Relative alternate certification may be considered acceptable.
  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Critère d'acceptation : Les limites numériques, intervalles de limites ou autres critères correspondant aux analyses mentionnées. Le critère d'acceptation établit l'ensemble des critères auxquels un produit de santé naturel doit se conformer pour être considéré comme acceptable compte tenu de l'usage auquel il est destiné.
Batch-to-batch consistency: The application of product knowledge, good agricultural or wildcrafting practices, and Good Manufacturing Practices (GMPs) to minimize inherent variations in the composition of natural substances in order to ensure a consistent product from one batch to the next.
  2 Hits www.cns.public.lu  
un examen clinique montre avec une certitude suffisante que le patient sera exposé à un risque de sécurité qui ne peut être considéré comme acceptable, compte tenu de l'avantage potentiel pour le patient des soins de santé transfrontaliers recherchés;
The healthcare must be provided by a foreign healthcare provider that arouses serious specific concerns, with regard to compliance with standards and approaches, relating to the quality of care and patient safety.
  2 Hits hc-sc.gc.ca  
Critère d'acceptation : Les limites numériques, intervalles de limites ou autres critères correspondant aux analyses mentionnées. Le critère d'acceptation établit l'ensemble des critères auxquels un produit de santé naturel doit se conformer pour être considéré comme acceptable compte tenu de l'usage auquel il est destiné.
Batch-to-batch consistency: The application of product knowledge, good agricultural or wildcrafting practices, and Good Manufacturing Practices (GMPs) to minimize inherent variations in the composition of natural substances in order to ensure a consistent product from one batch to the next.
  submit.shutterstock.com  
Donner à la partie indemnisante la possibilité raisonnablement acceptable pour la partie indemnisée de contester la réclamation aidée d'un avocat-conseil. L'avocat-conseil qui est acceptable pour l'assurance Erreurs et omissions de la partie indemnisante doit être considéré comme acceptable par la partie indemnisée.
give the indemnifying party the opportunity to defend the claim with counsel reasonably acceptable to the indemnified party. Counsel that is acceptable to indemnifying party's errors and omissions insurance carrier shall be deemed to be acceptable to indemnified party. The indemnified party agrees to cooperate with the indemnifying party in the defense of any claim, at the indemnified party's expense. If for any reason the indemnifying party does not elect to or fails to defend a claim, the indemnified party may do so at the indemnifying party's sole expense
  www.caravanpark-schnals.com  
Néanmoins, le fait qu'un patient puisse être privé de l'accès aux soins d'un médecin spécialiste dans ces conditions, ne devrait pas être considéré comme acceptable sur le plan éthique, légal ou politique.
7. In providing medical service, do not discriminate against any patient on such grounds as age, gender, marital status, medical condition, national or ethnic origin, physical or mental disability, political affiliation, race, religion, sexual orientation or socioeconomic status. This does not abrogate the physician's right to refuse to accept a patient for legitimate reasons.
  www.cpha.ca  
Les raisons invoquées peuvent relever de la psychologie ou de la culture (par ex., il peut être considéré comme acceptable d’utiliser des porcs étant donné que l’on s’en sert déjà dans la consommation mais, à l’opposé, il peut être considéré comme inacceptable de recourir à des primates qui n’entrent pas dans notre alimentation).
The issue of species is a further topic for debate, i.e. whether it is more acceptable to use some species, such as pigs, as a source of organs rather than others, such as primates. Arguments on this point may be attitudinal and culture based (e.g. it may be considered acceptable to use pigs since they are already farmed for food; conversely it may not be considered unacceptable to use primates because they are not). They may also relate to animal welfare, i.e. whether it is considered possible to maintain the species in ‘clean’ conditions in a laboratory environment without this having a major impact on their welfare. There are also separate concerns about the disease risks associated with different species.