être en mesure de – English Translation – Keybot Dictionary

  www.lebouchon-gap.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous espérons être en mesure de vous inviter sur place pour célébrer le centenaire de l’édifice en 2015.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine levivier.ca as primary domain	We hope to be able to invite you there to celebrate the centenary of the building in 2015.

  2 Hits www.occhioblu.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De même, tout bon gestionnaire doit être en mesure de suivre le Funnel des Ventes par représentant et par entité de vente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine analystik.ca as primary domain	Likewise, any good manager must be able to follow his/her Sales Funnel per representative, per branch or division.

  2 Hits villanyiborvidek.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un conseiller en droit de la famille pourrait être en mesure de vous offrir des services de médiation. Les services d’un conseiller en droit de la famille sont gratuits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bc.familieschange.ca as primary domain	A Family Justice Counsellor may be able to provide you with mediation services. Family Justice Counsellor services are free.

  tritoxo.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nos maîtres verriers ont atteint compétences et l'expérience pour être en mesure de refaire ce fabuleux lustre en verre de Murano, fait à la main, en détail. Pas une reproduction commun, mais un parfait original dans toutes ses composantes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine venicearte.com as primary domain	Our glass masters have achieved skills and experience as to be able to redo this fabulous handmade Murano glass chandelier in detail. Not a common reproduction, but an original perfect in all its components.

  2 Hits www.peuterey.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous désirez que vos projets soient rentables et structurants. Vous voulez être en mesure de composer avec les imprévus et les incertitudes au quotidien, améliorer constamment vos façons de faire, minimiser les risques et utiliser vos ressources de... >>
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cim-conseil.qc.ca as primary domain	You want your projects to be profitable and productive. You strive to deal with contingencies and uncertainties on a day-to-day basis, improve your methods continuously, minimize risk and use your resources in an optimal manner. In terms of human resources: • Do the management... >>

  6 Hits vietnamvisaonline.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour être en mesure de procéder au remboursement ou à la modification d'un article, cela doit venir à nos bureaux en parfait état. Nous N'ACCEPTONS en aucun cas de remboursement ou d'échange des produits utilisés, cassé, souillé, qui viennent sans étiquette ou sans l'emballage d'origine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reinodejuguetes.com as primary domain	To be able to proceed to the refund or the change of an article, this must come to our offices in perfect condition. We WILL NOT ACCEPT, under any circumstances refunds or exchanges of products used, broken, stained, that come without a label or without the original packaging.

  26 Hits www.bdc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Formation en gestion de projets afin d'être en mesure de respecter les calendriers de production, de planifier les besoins en matière d'achat de matériaux ou de services, et d'assurer la livraison des matériaux au service de production conformément aux calendriers établis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdc.ca as primary domain	Training in project management to support production schedules, to plan requirements for purchasing materials or services, and to ensure delivery of materials to production consistent with established schedules

  3 Hits clearchoice.one  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1. Vous devez être un utilisateur enregistré pour être en mesure de rejoindre le programme et ont fait au moins 1 de l'ordre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine occhialiretro.com as primary domain	1. You must be a registered user to be able to join the program and have made at least 1 order.

  29 Hits www.fcac-acfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une institution financière doit également être en mesure de montrer à l'organisme de réglementation qu'elle s'est acquittée de ses obligations législatives en lui présentant, à sa demande, les copies des documents qu'en vertu de la loi elle doit fournir aux consommateurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcac-acfc.gc.ca as primary domain	A financial institution must also be able to demonstrate to the regulator that it has complied with its statutory obligations, by producing copies of documents that the law requires be provided to the consumer, on request.

  25 Hits atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour être en mesure de combiner les besoins des parents et ceux de leurs enfants: nous avons accordé une attention particulière à tout ce qui peut faciliter la réussite des vacances avec leurs enfants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	To be able to combine the needs of parents and those of their children: we have paid particular attention to anything that can facilitate the success of a holiday with their children. The attention to the choice of suitable environments, can achieve greater relaxation for the whole family, as far as possible, try to satisfy their needs as well, so their parents will be more serene.

  181 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Santé Canada doit disposer d'une bonne base de connaissances scientifiques afin d'être en mesure de prévoir les questions actuelles et émergentes en matière de santé et de salubrité et d'y réagir adéquatement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	A good scientific knowledge base is essential for Health Canada to anticipate and respond appropriately to emerging health and safety issues. Research and related scientific activities play an important role in many decision-making processes at Health Canada. This knowledge contributes to the development of regulations, policies and programs and the delivery of services and information.

  180 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Santé Canada doit disposer d'une bonne base de connaissances scientifiques afin d'être en mesure de prévoir les questions actuelles et émergentes en matière de santé et de salubrité et d'y réagir adéquatement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	A good scientific knowledge base is essential for Health Canada to anticipate and respond appropriately to emerging health and safety issues. Research and related scientific activities play an important role in many decision-making processes at Health Canada. This knowledge contributes to the development of regulations, policies and programs and the delivery of services and information.

  18 Hits www.nrc-cnrc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fabriquer un modèle de cet abri. Il doit être en mesure de résister à des vents très forts. Il doit également être autostable puisqu'il n'y a aucun moyen de le fixer au sol, sur Mars. Il doit être assez grand pour vous permettre d'y loger en compagnie d'un collègue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain	Make a model of the shelter. The shelter must be able to withstand the forces of very strong winds. The shelter will need to be self supporting since there is no way to attach it to the surface of Mars. It must be large enough for you and your partner.

  www.alqaws.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Elle est l’une des seules à être en mesure de produire une telle qualité sur de gros volumes. La complexité du savoir-faire réside dans le contrôle de la cuisson : les maîtres nougatiers savent aussi bien mener une cuisson manuelle avec des fourneaux à feu nu pour le nougat noir et les commandes spéciales qu’une cuisson automatisée.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrimoine-vivant.com as primary domain

It is one of the only firms capable of producing nougat of such high quality in large volumes. The complexity of its expertise lies in the monitoring of the baking: the master nougatiers are skilled in carrying out both manual baking using direct-flame ovens for black nougat and special orders, and automatic baking. They adjust the amount of sugar and monitor the rate of hygroscopy of the honey (capacity to absorb water) and the acidity of the mixture. p>

  2 Hits www.rce-nce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je n’aurais jamais imaginé être en mesure de m’attaquer à ces marchés alors que notre entreprise commence à peine à croître. Les équipes de Wavefront et du ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement et de Wavefront ont fait un excellent travail en nous présentant et en validant d’éventuels partenaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rce-nce.gc.ca as primary domain	I wouldn’t dream of tackling these markets on my own at this early stage of our company’s growth. The Department of Foreign Affairs, Trade and Development and Wavefront teams did an excellent job of providing introductions and validating potential partners.Dr. Michael Gilbert, CEO, SemiosBIO Technologies Inc.

  www.domaine-lazaridi.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Contactez votre revendeur spécialisé local. Dans certains cas, votre revendeur peut être en mesure de réparer votre instrument lui-même, petites réparations ou le remplacement des pièces de base qui lui sont fournies par Kite Optics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kiteoptics.com as primary domain	Contact your local specialist dealer. In some cases your dealer may even be able to fix your instrument himself through small repairs or the replacing of basic parts that are being provided to him by Kite Optics.

  2 Hits www.ondinnok.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De nos jours, chaque compagnie doit être en mesure de fournir des informations à ses clients par des moyens qui satisfont tous les types d’interaction sur le web. Depuis le lancement du iPhone en 2007, les organisations ont dû repenser les façons dont elles envoyaient des informations à leurs clients, car la présentation des contenus sur les écrans d’ordinateur n’est pas optimisée pour ceux, plus petits, des appareils mobiles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xpertdoc.com as primary domain

Providing information via multi-touchpoint web experiences is a standard business requirement today. Since the release of the iPhone in 2007, companies have had to reengineer the way they send information to their customers because information delivered to the desktop is not optimized for mobile devices.

  www.sushihiddenfish.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	*Sélectionnez les options de produits afin d'être en mesure de vérifier la disponibilité du stock dans votre boutique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chaussurespop.com as primary domain	*Select the product options to be able to check stock availability at your local store

  4 Hits www.acol.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous souhaitez vous inscrire à une région non indiquée ci-dessus, nous pourrions être en mesure de vous aider à trouver le réseau d’enregistrement d’une autre région ici.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acol.ca as primary domain	If you are interested in a jurisdiction not listed above, we may be able to help you find the Registry for another jurisdiction here.

  www.beefarm.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5. Être en mesure de mener des audiences et de rendre des décisions dans les deux langues officielles serait un atout.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine commissiondepolicenb.ca as primary domain	5. The ability to conduct hearings and render decisions in both official languages would be considered an asset.

  www.hotelrice.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Être en mesure de contacter le bon médecin de garde lors d’une urgence est important et permet de maximizer les efforts de communications pour tout le personnel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine petalmd.com as primary domain	Knowing who to call during an emergency is important and maximizes communication efforts for all hospital staff.

  3 Hits www.iger.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Être en mesure de bien travailler sous pression dans des environnements à haut rendement;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine logistec.com as primary domain	• Ability to perform well under pressure and in high performance environments;

  169 Hits www.cra-arc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les employés peuvent être en mesure de déduire leurs dépenses d'emploi admissibles sur leur déclaration.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain	Employees may be able to claim allowable employment expenses on their return.

  26 Hits www.nserc-crsng.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les scientifiques pourraient être en mesure de mieux prédire le risque d’extinction de diverses espèces grâce aux travaux de recherche sur le fondement génétique de l’adaptation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nserc-crsng.gc.ca as primary domain	Scientists could enhance their ability to predict various species’ risk of extinction, thanks to research on the genetic basis of adaptation.

  www.disneyland-paris-all-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Au lieu d'être en mesure de télécharger le certificat; n'un courriel indiquant l'approbation du certificat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ricardocruz.es as primary domain	Instead of being able to download the certificate; won't an email indicating the approval of the certificate.

  www.hotel-pfleger.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Afin d’être en mesure de se déplacer sur nos patinoires et de visiter les organismes que nous soutenons à travers le Québec, Ford Québec nous a fait don d’un camion Explorer. L’entreprise Jules Communications nous a gracieusement offert d’en faire le lettrage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fondation.canadiens.com as primary domain	In order to be able to visit our rinks and the organizations we support across Quebec, Ford Québec has given us an Explorer SUV. Jules Communications has graciously offered to do the lettering on it.

  5 Hits groupocean.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Être en mesure de des plans;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine groupocean.com as primary domain	Ability to read plans

  2 Hits www.afdb.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Être en mesure de travailler dans un cadre constructif et de gérer de manière responsable les problèmes “hérités” de l’administration précédente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afdb.org as primary domain	be able to work in a constructive framework and responsibly deal with “inherited” problems resulting from previous corporate acquisitions

  5 Hits cmoy.wri-irg.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ainsi, pour être en mesure de traiter le protocole SCGI,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmoy.wri-irg.org as primary domain	Thus, in order to get the ability of handling the SCGI protocol,

  34 Hits www.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les SSFC doivent être en mesure de mobiliser le personnel et le matériel rapidement afin de fournir des soins de santé aux membres des FC avant, pendant et après chaque déploiement militaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forces.gc.ca as primary domain	The CFHS must maintain the ability to mobilize personnel and equipment quickly to provide health care to its members before, during and after every military deployment.