être en route – English Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.grc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wendland a été vu pour la dernière fois dans le secteur de Grande Prairie. La police croit qu'il est peut-être en route pour la Colombie-Britannique ou le sud de l'Alberta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grc.gc.ca as primary domain	Wendland was last seen in the Grande Prairie area. It is possible that he could be traveling to BC or southern Alberta.

  normet.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En peu de jours vous pouvez être en route avec votre nouvelle voiture !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oneleasing.ch as primary domain	In just a few days you could be on the road again driving your new car.

  blockspace.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une vue utopique de monde se caractérise par le fait d'être en route. Ceci furent des thèmes d'Irmtraud Morgner, écrivain défunte dont parle le film.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carac.ch as primary domain	Summertime in Paris. In the streets, gardens, nightclubs, and ateliers life is unusually quiet.

  www.dafni.com.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Petit Lou, faut être patient. Elle doit être en route.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine a-lou.com as primary domain	Sure again, but what are pictures to someone who's never see one ?

  www.thequeensgatehotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je suis super contente d’être en route pour Vienne en ce moment même, là, précisément, au moment ou vous lisez ça (merci la technologie pour les posts planifiés) Je n’y suis encore jamais allée, du coup forcément je suis toute excitée à l’idée de découvrir cette nouvelle ville ;)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tiphainemarie.com as primary domain	So happy to be headed to Vienna with Longchamp today! I have never been to Vienna before and I’ve heard lots of good things about this place, so obviously I can’t wait to be there ;)

  www.cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Durant cette période, les marchandises doivent être exposées dans le cadre d'une exposition ou d'un congrès public reconnu, elles doivent être en route du lieu d'un événement reconnu jusqu'à un autre, ou elles doivent être déclarées en détail et livrées à un entrepôt de stockage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain	151. To avoid having to pay special service charges, carriers/couriers should present their documentation at the Canadian border or an inland CBSA office during regular business hours, which are generally between 09:00 and 16:00 Monday to Friday, excluding holidays.

  cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Durant cette période, les marchandises doivent être exposées dans le cadre d'une exposition ou d'un congrès public reconnu, elles doivent être en route du lieu d'un événement reconnu jusqu'à un autre, ou elles doivent être déclarées en détail et livrées à un entrepôt de stockage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain	151. To avoid having to pay special service charges, carriers/couriers should present their documentation at the Canadian border or an inland CBSA office during regular business hours, which are generally between 09:00 and 16:00 Monday to Friday, excluding holidays.

  www.cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Durant cette période, les marchandises doivent être exposées dans le cadre d'une exposition ou d'un congrès public reconnu, elles doivent être en route du lieu d'un événement reconnu jusqu'à un autre, ou elles doivent être déclarées en détail et livrées à un entrepôt de stockage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	151. To avoid having to pay special service charges, carriers/couriers should present their documentation at the Canadian border or an inland CBSA office during regular business hours, which are generally between 09:00 and 16:00 Monday to Friday, excluding holidays.

  cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Durant cette période, les marchandises doivent être exposées dans le cadre d'une exposition ou d'un congrès public reconnu, elles doivent être en route du lieu d'un événement reconnu jusqu'à un autre, ou elles doivent être déclarées en détail et livrées à un entrepôt de stockage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	151. To avoid having to pay special service charges, carriers/couriers should present their documentation at the Canadian border or an inland CBSA office during regular business hours, which are generally between 09:00 and 16:00 Monday to Friday, excluding holidays.

  www.asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Durant cette période, les marchandises doivent être exposées dans le cadre d'une exposition ou d'un congrès public reconnu, elles doivent être en route du lieu d'un événement reconnu jusqu'à un autre, ou elles doivent être déclarées en détail et livrées à un entrepôt de stockage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc.gc.ca as primary domain	151. To avoid having to pay special service charges, carriers/couriers should present their documentation at the Canadian border or an inland CBSA office during regular business hours, which are generally between 09:00 and 16:00 Monday to Friday, excluding holidays.

  2 Hits www.unops.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En 2003, il arrivait qu’un camion attende jusqu’à sept heures à la frontière pakistano-afghane. À présent, ces camions peuvent être en route à nouveau en moins de deux heures. L’amélioration du système administratif, des infrastructures et des communications a permis la mise en place d’un système douanier plus transparent et plus efficace et la facilitation du commerce international afghan.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unops.org as primary domain

Years of conflict severely weakened Afghanistan’s customs and border management infrastructure. In 2003 a truck could wait for up to seven hours at the Afghan-Pakistani border. Today, they can be back on the road in less than two hours. Improvements in infrastructure, communications and administration systems have established a more efficient and transparent customs system and facilitated Afghanistan’s international trade.

  2 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Entre 8 h 20 et 8 h 30, le caporal a appelé pour la troisième fois les bureaux de la GRC à Courtenay. Cette fois, on lui a répondu qu'on avait contacté la tour de contrôle du ministère des Transports et de la Voirie à Deas Island et qu'une épandeuse de sable devait être en route.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

At about 8:20 a.m. Corporal Eglinski came upon the scene of a second accident and shortly after that he came upon the scene of a third accident, all on the same stretch of highway.  Between 8:20 a.m. and 8:30 a.m. the Corporal made a third call to the RCMP offices in Courtenay.  At this time, he was told that the Ministry of Transport and Highways Control Tower at Deas Island had been contacted and that a sanding truck should be on its way.

  2 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Entre 8 h 20 et 8 h 30, le caporal a appelé pour la troisième fois les bureaux de la GRC à Courtenay. Cette fois, on lui a répondu qu'on avait contacté la tour de contrôle du ministère des Transports et de la Voirie à Deas Island et qu'une épandeuse de sable devait être en route.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

At about 8:20 a.m. Corporal Eglinski came upon the scene of a second accident and shortly after that he came upon the scene of a third accident, all on the same stretch of highway.  Between 8:20 a.m. and 8:30 a.m. the Corporal made a third call to the RCMP offices in Courtenay.  At this time, he was told that the Ministry of Transport and Highways Control Tower at Deas Island had been contacted and that a sanding truck should be on its way.

  www.biographi.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’été venu, accompagné de cinq hommes, il longea en canot la rive nord du lac Érié dans l’espoir de retrouver quelques-uns des hommes de La Salle, qui auraient dû être en route pour le fort Frontenac (Kingston, Ont.), après un an de commerce dans la région des lacs supérieurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain	, above them. That summer he set out with five men by canoe along the north shore of Lake Erie, hoping to intercept a party of La Salle’s men who ought to have been homeward-bound to Fort Frontenac (Kingston, Ont.) after a year of trading on the upper lakes. On 9 August he arrived at the strait between Lakes Huron and Erie, where he remained for two days until joined by La Salle in the

  www.asfc-cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Durant cette période, les marchandises doivent être exposées dans le cadre d'une exposition ou d'un congrès public reconnu, elles doivent être en route du lieu d'un événement reconnu jusqu'à un autre, ou elles doivent être déclarées en détail et livrées à un entrepôt de stockage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain	150. When display goods are shipped by bonded carrier to a recognized event (i.e., by highway carriers and couriers) they must proceed to the nearest CBSA office or bonded warehouse for clearance. If the event was approved for Border to Show, the bonded carrier will proceed directly to the event site. For more information on the Border to Show, refer to paragraph 119 "Border to Show Service".

  www.idofonduro.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La Natiënlaan est une voie d'accès importante et constitue parallèlement l'épine dorsale entre l'arrière-pays et Knokke, entre les polders et la côte. Un tapis rouge contemporain et stylé, où priment la sensation de vacances et la joie d'être en route vers la mer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine b2ai.com as primary domain

Natiënlaan is an important access road and also acts as the backbone between the arrière pays and Knokke and the polders and the coast. A contemporary high-class red carpet which creates a holiday feeling and a sense of approaching the seashore. The road interweaves the high dune grasses in the north and the briny setting of Het Zwin. The common features around the design and setting of the road are made up of a thick layer of waving marram grass. Cars and lorries will be hidden below the waves of dune grass. Bikes and holidaymakers are given a central role with lots of separate flat cycle lanes and walks. The whole route will be scattered with a recurring pattern of minimalist pole-like elements. These are a subtle reference to the wave breakers on the beach. This series of poles represents a work of art in itself. Moreover, they can also act as a trampoline for event-linked installations. The balanced image profile opens up into a new roundabout to be created on the Kalvekeetdijk in Westkapelle. A lighting plan that provides standard, atmospheric and accentuated lighting puts the Natiënlaan in the spotlight in Knokke-Heist.