être enfouis – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   17 Domains
  www.pac.dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lorsque les câbles doivent être enfouis à moins de 10 mètres de la ligne des hautes eaux, synchroniser l'installation de manière à ne pas perturber les étapes sensibles de vie du poisson en respectant les périodes établies par la province ou le territoire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Where cables are buried within 10 metres of the high water mark (HWM), time the installation to prevent disruption to sensitive fish life stages by adhering to appropriate fisheries timing windows.
  nanjing.goetheslz.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
*Doivent être enfouis ou détruits immédiatement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csrno.ca as primary domain
*Must be buried or destroyed immediately.
  3 Hits www.rncan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les fils électriques aériens doivent être enfouis sous terre sur une distance d’au moins 15 mètres du mur extérieur des dépôts afin de protéger ceux-ci contre la foudre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rncan.gc.ca as primary domain
All overhead cables should stop at least 15 m from the magazine in order to divert a potential lightning strike and then proceed underground to the exterior of the magazine.
  2 Hits www.cosib.cloud  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Afin d'offrir le produit idéal peu importe le projet, nous offrons une gamme complète de câbles et trames à être installés en surface ainsi que des câbles et trames à être enfouis dans le béton.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flextherm.com as primary domain
In order to offert the perfect product for every project, we offer a complete line of surface-type cables and mats as well as cables and mats to be embedded in concrete.
  www.syngenta.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les déversements mineurs de semences traitées au champ devraient être enfouis sur place.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine syngenta.com as primary domain
Ensure no seed can spill while traveling on the perimeter of field
  www.sckcen.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un grand programme de recherche (GIE PRACLAY, devenu GIE EURIDICE ultérieurement) prend son envol sous la forme d'un groupement d'intérêt économique regroupant le SCK•CEN, l'ONDRAF et d'autres partenaires. Son but: examiner si les déchets nucléaires peuvent être enfouis de manière sûre dans des couches d'argile, en sous-sol.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sckcen.be as primary domain
A major research programme (EIG PRACLAY, later renamed as EIG EURIDICE) is launched in which SCK•CEN, NIRAS and other partners research whether radioactive waste can be stored safely in layers of clay deep underground.
  lex.uz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Au Canada, les montants de clôture doivent être ancrés sous la ligne de gel afin que la clôture reste stable. Les montants doivent être enfouis sur au moins le tiers de leur hauteur, avec un peu d’espace de chaque côté, et il doit y avoir de 3 à 4 pouces de gravier au fond du trou.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine timbermart.ca as primary domain
Get ready to start digging! In Canada, fence posts need to be anchored below the frost line to make sure the fence is steady. Each post needs to be buried at least 33 per cent as deep as it is tall -- with some room around it on all sides -- and there needs to be 3-4 inches of gravel at the bottom of the hole.
  3 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il serait ridicule de croire que nous allons nous mettre à la recherche de sols contenant ces faibles niveaux de BPC, alors qu'ils pourraient être enfouis à un coût d'environ 30 $ par tonne. Grâce à sa technologie, l'usine de Belledune peut sans danger détruire les BPC et les hydrocarbures chlorés à ce niveau de concentration, mais ce n'est pas le marché visé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Another thing I'd like you to know is that it would be ludicrous for us to chase this kind of soil, because you can put in a landfill PCBs that are contaminated with 50 parts per million. Landfills charge $30 a tonne. Our process charges 15 to 20 times more than $30 a tonne, so you're not going to see me and our sales team out there chasing around soils that have 33 parts per million of PCB contamination.
  www.forces.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce lieu d’enfouissement recevra le sol souillé par des contaminants qui sont trop dangereux pour être enfouis dans un site pour matériaux non dangereux, mais pas assez dangereux pour être obligatoirement placés dans des contenants et envoyés à une installation spéciale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forces.gc.ca as primary domain
Dave Eagles: In this landfill would be soil that had contaminants that were not safe enough to put in a non hazardous landfill, but weren’t serious enough that we had to box and ship to a special facility. So we’d be talking lead in small amounts, we’d be talking PCB’s in less then 5 parts per million, greater than .5 and less then 5 parts per million. We could have type A hydrocarbons. So there are things that we can’t get rid of some other way, but they’re safe enough in this leaching contained landfill to be left here forever.