être joints en annexe – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      11 Ergebnisse   8 Domänen
  www.pc.gc.ca  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Le texte de toutes les recommandations de la Commission ainsi que tous les textes des plaques doivent être joints en annexe à l'EIC.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
The text of all of the HSMBC's recommendations and all plaque inscriptions should be appended to the CIS in an appendix.
  2 Treffer www.epo.org  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
La demande à examiner est accompagnée d'un rapport d'examen préliminaire international rédigé dans l'une des langues officielles de l'OEB. De nouveaux documents dans la langue d'origine peuvent être joints en annexe à ce rapport (art.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenepo.org als Prioritätsdomäne definieren
The application to be examined will be accompanied by an international preliminary examination report drawn up in one of the official languages of the EPO. New documents in the original language may be attached in annex to the report (Art. 36(3)(a) PCT and Rule 70.16 PCT). The application will also be accompanied by a translation of the annexes, transmitted by the applicant, in the same language into which the international preliminary examination report was translated (Art. 36(3)(b) PCT).
  www.cse-cst.gc.ca  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Un tableau simple devrait suffire à capter la plupart de ces renseignements, alors que les énoncés des travaux devraient être joints en annexe.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencse-cst.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
A simple table should suffice to capture most of this information, while any Statements of Work should be attached as one or more Annexes.