être motivé – English Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.dentsdumidi.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’essentiel est d’être motivé !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuswerkt.be as primary domain	Eagerness is what counts!

  www.ocol-clo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La plupart des Canadiens d’origine asiatique, par exemple, comprennent la valeur d’être au moins bilingue. Le défi de toute une vie est de le rester et d’être motivé à vouloir améliorer son français et sa troisième langue, comme le cantonais, le mandarin ou le punjabi, par exemple.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ocol-clo.gc.ca as primary domain

Second-generation Canadians intuitively understand linguistic duality. Many speak other languages at home, or, like me, can speak another language when forced to, but easily understand that language. Most Asian-Canadians, for example, understand the broad value of being at least bilingual. The lifetime challenge is keeping it, and being motivated to improve one’s use of French and a third language, like Cantonese, Mandarin or Punjabi, for example. My generation of Canadians gets it. We understand its value personally and socially. However, as my generation has professionalized, we have come to realize that French-language job requirements prevent us from acquiring the most influential leadership positions throughout the public sector. Many Canadians have discovered a glass ceiling that no one really wants to talk about. Rather than being motivated to overcome this, the private sector happily entices this culturally intelligent pool of talent away—strategically hiring to adapt to a changing Canada and thus remaining relevant as employers. But as a result, the public sector is not benefiting from the rich pool of leaders that exists in Canada.

  contas.tcu.gov.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le terrorisme est généralement considéré comme un phénomène visant à provoquer la mort ou des blessures pour déstabiliser les régimes (démocratiques) et créer un état de terreur dans la population. Le terrorisme peut être motivé par des considérations multiples, y compris des raisons philosophiques, idéologiques, raciales, ethniques, de sexe ou socio-économiques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cec-managers.org as primary domain

Terrorism is commonly understood as a phenomenon aimed at causing death or injury, undermining (democratic) governance and creating a state of terror in the population. Terrorism can be motivated by various considerations, including philosophical, ideological, racial, ethnic, religious and other reasons. There is no single profile of individuals who have become involved with terrorism, no stereotypical profile based on “race”, ethnicity, sex, or socio-economic status. Radicalisation occurs in an interactive process between individual and external influences, such as the workplace, friends, families and terrorist recruiters (1).

  swc-cfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le choix de ne pas déclarer la violence peut être motivé par des raisons très variées, par exemple : une femme peut juger qu’il s’agit d’un problème de nature personnelle; elle peut dépendre financièrement de la personne l’ayant agressée ou, encore, tenir pour acquis que celle-ci sera innocentée ou ne sera pas justement punie; elle peut craindre les représailles, voire préférer taire l’agression, notamment par souci de protéger sa famille ou de lui éviter un déshonneur; elle peut être méfiante envers la police et la justice; elle peut aussi craindre qu’on lui enlève ses enfants et, dans le cas d’une immigrante, redouter la déportationNote de bas de page 15 Note de bas de page 16.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swc-cfc.gc.ca as primary domain

The majority of incidents of GBV are not reported to police. For example, in 2014, just 5% of sexual assault survivors reported the incident to police.Footnote 14 Survivors have many reasons for not reporting violence. This includes, but is not limited to, feeling that the incident was a personal matter; view that the offender would not be convicted or adequately punished; not wanting others to know; fear of revenge; not wanting to bring shame or dishonour to family members; a lack of confidence in police or the justice system; being dependent financially on the perpetrator; fear of having their children taken from them; and fear of deportation (in the case of immigrant women)Footnote 15Footnote 16

  www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Avec jusqu'à 18% de THC, quelques lattes suffisent à produire une euphorie quasi instantanée, combinée avec une stimulation cérébrale qui ne tardera pas à arriver. Pour de nombreuses personne, cette variété est parfaite au petit matin, permettant d'être motivé, concentré, productif, et prêt à réaliser une grande variété de tâches.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain

The effects of this strain are typical of a dominant sativa variety. With up to 18% THC, a few tokes of this strain will produce almost instant euphoria combined with fast-acting cerebral stimulation. For many, this is the perfect “wake and bake” strain, leaving them motivated, focused, productive, and ready to take on a wide variety of tasks. Many users also enjoy this strain in social situations as opposed to other hybrids and indicas that might leave them feeling lethargic and sedated.

  www.mojstrana.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour se libérer du tabac, il faut avant tout être motivé. Malgré la détermination, cela reste une démarche exigeante. Pour certaines personnes, l'utilisation d'un médicament pour arrêter de fumer peut augmenter de façon importante les chances de réussir.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quitchallenge.ca as primary domain

Motivation is the key to freeing yourself from tobacco. Even with determination, quitting smoking remains a demanding process. For some people, using medication to stop smoking can significantly improve their chances of success. These medications can help relieve withdrawal symptoms and fight cravings. The result? You'll be less likely to relapse and your chances of becoming an ex-smoker will increase!

  2 Hits echr.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Des stages peuvent être réalisés à la Cour dans les divisions juridiques chargées du traitement des requêtes, la division des publications et de l'information sur la jurisprudence, la division de la satisfaction équitable, la division de la recherche, l'unité de la presse, l'unité des visites et l’unité des Relations publiques. Le choix d’un secteur déterminé à la Cour doit être motivé et le formulaire électronique de demande de stage doit être soumis avant la date limite.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine echr.coe.int as primary domain

Traineeships may be in one of the legal divisions responsible for processing applications, the Case-law Information and Publications Division, the Just Satisfaction Division, the Research Division, the Press Unit, the Visitors' Unit or the Public Relations Unit. Reasons should be given for choosing a particular area of work within the Court. The electronic application form as well as all relevant information are available on the traineeship page of the Council of Europe.

  19 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bien qu'un tel commentaire puisse être motivé par la volonté d'aider le jury et malgré que l'on ait souligné aux jurés qu'ils pouvaient ignorer l'opinion du juge du procès, le juge qui présente au jury une conclusion relative à la preuve dont pourrait découler logiquement une déclaration de culpabilité ou d'innocence porte un coup fatal à l'équité du procès.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

I agree that a trial judge must avoid expressing a view indicating that he or she either believes or disbelieves a particular witness.  Though such a comment may be motivated by a desire to assist a jury, and notwithstanding the emphasis to the jury that they could disregard the opinion of the trial judge, it is fatal to the fairness of a trial for a trial judge to offer the jury a conclusion on evidence from which a finding of guilt or innocence would logically follow.

  www.planetsolar.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Attendre sur place, à l’embouchure de la Chesapeake  que la dépression qui nous  bloque se soit assez éloignée afin que nous puissions reprendre notre route, ou remonter la  baie, rejoindre la Delaware Bay par un canal et la redescendre jusqu’à la mer ? J’ai choisi  cette solution qui représente un long détour, essayant de ne pas être motivé pour autant par un simple penchant pour l’action mais par un calcul.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine planetsolar.org as primary domain

Remain docked at the mouth of the Chesapeake and wait for the depression that impedes us to pass so we can resume our journey, or head back up the bay, reach the Delaware Bay by canal, and take it back down to the sea? I chose the latter—a long detour—trying to justify the decision with a proper assessment rather than a simple penchant for action. However, the tornado and the north wind that followed and condemned us to anchorage led me to believe that I had been wrong; that there was nothing we could do, that the TPS would miss her historic rendezvous with the Statue of Liberty, now scheduled for the 18th.

  www.bankpedia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour se libérer du tabac, il faut avant tout être motivé. Malgré la détermination, cela reste une démarche exigeante. Pour certaines personnes, l'utilisation d'un médicament pour arrêter de fumer peut augmenter de façon importante les chances de réussir.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine defitabac.qc.ca as primary domain

Motivation is the key to freeing yourself from tobacco. Even with determination, quitting smoking remains a demanding process. For some people, using medication to stop smoking can significantly improve their chances of success. These medications can help relieve withdrawal symptoms and fight cravings. The result? You'll be less likely to relapse and your chances of becoming an ex-smoker will increase!

  cfc-swc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le choix de ne pas déclarer la violence peut être motivé par des raisons très variées, par exemple : une femme peut juger qu’il s’agit d’un problème de nature personnelle; elle peut dépendre financièrement de la personne l’ayant agressée ou, encore, tenir pour acquis que celle-ci sera innocentée ou ne sera pas justement punie; elle peut craindre les représailles, voire préférer taire l’agression, notamment par souci de protéger sa famille ou de lui éviter un déshonneur; elle peut être méfiante envers la police et la justice; elle peut aussi craindre qu’on lui enlève ses enfants et, dans le cas d’une immigrante, redouter la déportationNote de bas de page 15 Note de bas de page 16.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cfc-swc.gc.ca as primary domain

The majority of incidents of GBV are not reported to police. For example, in 2014, just 5% of sexual assault survivors reported the incident to police.Footnote 14 Survivors have many reasons for not reporting violence. This includes, but is not limited to, feeling that the incident was a personal matter; view that the offender would not be convicted or adequately punished; not wanting others to know; fear of revenge; not wanting to bring shame or dishonour to family members; a lack of confidence in police or the justice system; being dependent financially on the perpetrator; fear of having their children taken from them; and fear of deportation (in the case of immigrant women)Footnote 15Footnote 16

  6 Hits www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

D'après la décision T 234/86 (JO 1989, 79), la division d'opposition a le droit, et elle est même tenue, le cas échéant, de décider le maintien du brevet sur la base d'une requête formulée à titre subsidiaire et avec une préférence moindre par le titulaire du brevet, même si ce dernier maintient une requête principale ainsi que des requêtes subsidiaires non admissibles, mais précédant dans l'ordre de ses préférences la requête à laquelle il convient de faire droit. Le rejet des requêtes précédentes doit être motivé (voir T 488/94 concernant la procédure devant la division d'examen).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain

According to T 234/86 (OJ 1989, 79), the opposition division can - and in certain circumstances must - maintain the patent as per the patentee's subordinate auxiliary request if he pursues main and auxiliary requests which are not allowable although taking precedence over the allowable one. Rejection of the requests which take precedence must be substantiated (see T 488/94 for procedure before the Examining Division).

  www.sms-group.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si vous souhaitez vous prévaloir du droit de rétractation, vous devez le faire savoir par écrit ou par téléphone dans le délai fixé de 14 jours calendrier à compter du jour suivant la date de livraison du produit. Aucune amende n’est liée au renoncement à l’achat et celui-ci ne doit pas être motivé.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barbecook.com as primary domain

The products must be returned within 14 calendar days of receipt in an undamaged, unused and unopened condition (in original condition and packaging). The shipping date is used for verification. All documentation, guarantees and packaging materials must be included in the return shipment, as well as your bank account number. The direct costs of the return are borne by the buyer. Consignments where postage is unpaid or paid insufficiently will always be refused and returned to the sender.

  19 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bien qu'un tel commentaire puisse être motivé par la volonté d'aider le jury et malgré que l'on ait souligné aux jurés qu'ils pouvaient ignorer l'opinion du juge du procès, le juge qui présente au jury une conclusion relative à la preuve dont pourrait découler logiquement une déclaration de culpabilité ou d'innocence porte un coup fatal à l'équité du procès.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

I agree that a trial judge must avoid expressing a view indicating that he or she either believes or disbelieves a particular witness.  Though such a comment may be motivated by a desire to assist a jury, and notwithstanding the emphasis to the jury that they could disregard the opinion of the trial judge, it is fatal to the fairness of a trial for a trial judge to offer the jury a conclusion on evidence from which a finding of guilt or innocence would logically follow.

  www.mcm.public.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	le changement de localisation doit être motivé par des raisons de protection de l’environnement et faire suite à une décision administrative ou judiciaire ordonnant le déguerpissement ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcm.public.lu as primary domain	the change of location must be carried out on grounds of environment protection and follow a judicial or administrative decision ordering delocalisation ;

  artsalive.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le chorégraphe peut s'inspirer du désir de communiquer par le geste, du potentiel physique et cinétique du corps ou de la joie de la danse virtuose. Encore, il peut être motivé à créer par son désir d' explorer l'expression de sentiments par la danse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artsalive.ca as primary domain	The desire to communicate through motion, the physical and kinetic potential of the human body or the joy of virtuoso dancing may inspire one choreographer. The desire to explore emotional expression through dance may be what motivates another to create.

  www.servovendi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	être motivé et avoir envie de s'engager, pour soi et pour les autres
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thecamp.fr as primary domain	To be motivated and want to make a commitment, for yourself and for others;

  mobilitycenter.comune.padova.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Être au boulot demande de rester inspirer. La meilleure façon d’être motivé tout au long de la journée? S’entourer d’objets magnifiques qui font sourire à tout coup!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine structube.com as primary domain	Working at home doesn’t have to mean that there is no inspiration to be found around you! The best way to stay motivated is to surround yourself with beautiful things that make you smile.

  support.saphe.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’enfant doit être motivé et participer activement à sa thérapie. La collaboration de l’enfant et des parents est importante!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pipi-stop.ch as primary domain	The child must be motivated and participate actively to his therapy. The collaboration of the child and the parents is important!

  shop.mediyoga.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Spécialistes: les consultants de AGO Student savent ce que veut dire “être motivé”; eux aussi sont des personnes d'ACTION.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ago.jobs as primary domain	Specialists: AGO Student consultants know everything about motivation, they are also DO-people.

  www.artsalive.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le chorégraphe peut s'inspirer du désir de communiquer par le geste, du potentiel physique et cinétique du corps ou de la joie de la danse virtuose. Encore, il peut être motivé à créer par son désir d' explorer l'expression de sentiments par la danse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artsalive.ca as primary domain	The desire to communicate through motion, the physical and kinetic potential of the human body or the joy of virtuoso dancing may inspire one choreographer. The desire to explore emotional expression through dance may be what motivates another to create.

  www.britishcouncil.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	être motivé par une grande diversité d’activités
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.fr as primary domain	stay motivated with a wide variety of activity types

  www.archives-nationales.culture.gouv.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tout refus de communication d'archives publiques doit être motivé (article L. 213-5 du Code du patrimoine ).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives-nationales.culture.gouv.fr as primary domain	The reason must be given for any refusal to communicate public records (article L. 213-5 of the French Heritage Code).

  www.artsvivants.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le chorégraphe peut s'inspirer du désir de communiquer par le geste, du potentiel physique et cinétique du corps ou de la joie de la danse virtuose. Encore, il peut être motivé à créer par son désir d' explorer l'expression de sentiments par la danse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artsvivants.ca as primary domain	The desire to communicate through motion, the physical and kinetic potential of the human body or the joy of virtuoso dancing may inspire one choreographer. The desire to explore emotional expression through dance may be what motivates another to create.

  www.thequeensgatehotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je ne le dirai jamais assez! Se sentir bien dans ses habits de sport, c’est indispensable pour être motivé selon moi. Comme vous pouvez le voir je me suis associée à la marque ODLO pour cet article – leur sélection de vêtements de sport est vraiment chouette en ce moment!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tiphainemarie.com as primary domain	Invest in work out wear. I cannot stress this enough! Feeling great in your work out clothes is a key element to being motivated in my opinion. As you can see I teamed up with ODLO for this post and they have some amazing work out wear at the moment! If you feel great while working out, you’ll push yourself even further.

  www.cma2014.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Être motivé et bien se présenter;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cma2014.com as primary domain	Be motivated and well-presented;

  4 Hits www.rcmp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce crime pourrait être motivé par une dispute dans laquelle Michael aurait été impliqué le soir de sa disparition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain	It is believed that the motivation for this crime may be connected to an argument that Michael allegedly had with some associates on the night he disappeared.

  2 Hits conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4        L'autorité publique répond à l'intéressé dans les meilleurs délais et au plus tard dans les deux mois. Le refus de communiquer l'information demandée doit être motivé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain	4        A public authority shall respond to a person requesting information as soon as possible and at the latest within two months. The reasons for a refusal to provide the information requested must be given.

  www.archivesnationales.culture.gouv.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Conformément à l'article L. 213-5 du Code du Patrimoine, tout refus de communication d'archives publiques doit être motivé. Si vous considérez que le refus qui vous est opposé n'est pas justifié ou si vous contestez les motifs, il vous est possible de saisir pour avis la Commission d'Accès aux Documents Administratifs (CADA), conformément aux dispositions de l'article 20 de la loi 78-753 du 17 juillet 1978.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archivesnationales.culture.gouv.fr as primary domain

In compliance with Article L. 213-5 of the Code du Patrimoine [French Heritage Code], any refusal to communicate public archives must be justified. If you consider that the refusal you have been given is not justified or if you contest the reasons, you may refer the matter for an opinion to the Commission d'Accès au Documents Administratifs (CADA - Commission for Access to Administrative Documents), in compliance with the provisions of Article 20 of Law 78-753 dated 17 July 1978.

  4 Hits www.conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4        L'autorité publique répond à l'intéressé dans les meilleurs délais et au plus tard dans les deux mois. Le refus de communiquer l'information demandée doit être motivé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain	4        A public authority shall respond to a person requesting information as soon as possible and at the latest within two months. The reasons for a refusal to provide the information requested must be given.