être précédé par – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   11 Domains
  2 Hits www.conventions.coe.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le recrutement des futurs travailleurs migrants peut être précédé par un examen médical et professionnel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
Recruitment of prospective migrant workers may be preceded by a medical examination and a vocational test.
  2 Hits conventions.coe.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le recrutement des futurs travailleurs migrants peut être précédé par un examen médical et professionnel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
Recruitment of prospective migrant workers may be preceded by a medical examination and a vocational test.
  www.wma.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
8.13 Le transfert des tâches devrait être précédé par une étude, une analyse et une discussion systématique des besoins, des coûts et des bénéfices potentiels. Il ne devrait pas être instauré uniquement en réaction à d’autres évolutions dans le système de santé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wma.net as primary domain
13. Task shifting should be preceded by a systematic review, analysis and discussion of the potential needs, costs and benefits. It should not be instituted solely as a reaction to other developments in the health care system.
  www.asproseat.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le numéro de chaque revendication visée à la règle 6.1.b) doit, de préférence, être précédé par le terme “revendication” (par exemple, “revendication 1”, “revendication 2”, “revendication 3”).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain
The number of each claim referred to in Rule 6.1(b) shall preferably be preceded by the expression “Claim” (for example, “Claim 1”, “Claim 2”, “Claim 3”).
  whc.unesco.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Centre du patrimoine mondial et les Organisations consultatives notent ces initiatives mais considèrent que tout développement d’infrastructure associé doit être précédé par une Evaluation de l’impact sur l’environnement (EIE) et qu’aucune exception n’est accordée concernant l’interdiction actuelle visant les cultures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whc.unesco.org as primary domain
The State Party reports that tourism pressures have been addressed or form part of ongoing programmes. Tourism developments are now undertaken within the framework of a tourism plan, part of the property’s General Management Plan (GMP). A new Tourism Marketing Strategic Plan (2011-16) has also been developed, which includes detailed plans for diversification and marketing aspects. Under the GMP, no further lodge developments will be undertaken on the crater rim, but one further lodge is envisaged at Empakai Crater, with tented camps elsewhere. In an effort to ensure ‘best practice’ by existing lodge operators, an environmental audit has been requested. The World Heritage Centre and the Advisory Bodies note the development of the tourism strategy and the efforts made to address concerns previously raised. However, they would note that the cultural component of this strategy has yet to be fully developed.