Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 20 Résultats 19 Domaines

www.rncan.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Se soumettre à des contrôles et/ou être sollicité pour participer à une évaluation de l’ensemble du Programme
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rncan.gc.ca comme domaine prioritaire	Co-operate if audited and/or asked to participate in a program-wide evaluation

www.nrcan.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Se soumettre à des contrôles et/ou être sollicité pour participer à une évaluation de l’ensemble du Programme
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rncan.gc.ca comme domaine prioritaire	Co-operate if audited and/or asked to participate in a program-wide evaluation

bbs.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	One Voice prépare actuellement un dépôt de plainte. Le préfet va être sollicité pour une saisie conservatoire de Raspoutine en urgence.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir visonslerespect.fr comme domaine prioritaire	One Voice is currently lodging a complaint to local authorities to allow Rasputin to be urgently removed for his own well-being.

www.total.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le Comité peut être sollicité pour :
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir total.com comme domaine prioritaire	A major commitment to promote financial transparency

www.christianakis.gr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Son engagement permanent dans l’innovation lui vaut également d’être sollicité pour accompagner ses clients dans le développement packaging de produits novateurs, tout en suivant les normes de qualité et dans le respect de l’environnement.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir design.awards.verallia.fr comme domaine prioritaire	Its permanent commitment to innovation also led to it being solicited to support its customers in the packaging development of innovative products, while following the standards of quality and respect for the environment.

www.enefit.lv

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	- Handicap moteur : à l'exception de la médiathèque qui n'est pas desservie par ascenseur, tous les espaces sont accessibles aux personnes en fauteuil roulant. Pour traverser la cour pavée et franchir plus facilement la rampe d'accès, un agent peut être sollicité pour de l'aide.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parisinfo.com comme domaine prioritaire	Physical disability: with the exception of the multimedia library which does not have a lift, all areas are accessible for those in a wheelchair. A member of staff can help you get across the cobbled courtyard more easily.

www.theglobalfund.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

En application de la décision du Conseil d’administration intitulée « Modification des règles régissant la reconduction des subventions » (GF/B26/DP7), toutes les reconductions de subventions sont soumises à un plafond de 90 pour cent du montant ajusté par le Comité technique d’examen des propositions pour la phase 2. Ce plafond devient dès lors le montant maximal pouvant être sollicité pour une subvention pour la période de mise en œuvre suivante.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir theglobalfund.org comme domaine prioritaire

Based on the Board decision “Modification of Rules Governing Grant Renewals” (GF/B26/DP7), all grant renewals are subject to a ceiling of 90 percent of the Technical Review Panel-adjusted Phase 2 amount as the maximum amount grants can request for the next implementation period. This ceiling amount is then further subject to further performance-based adjustments.

www.industriall-union.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Le fonds peut être sollicité pour des retraites anticipées sans perte financière, pour une réduction de la semaine de travail des personnes de plus de 55 ans avec salaire plein, ou pour augmenter le nombre des travailleurs pouvant demander la semi-retraite, c’est-à-dire un régime combinant réduction du temps de travail et paiement partiel des primes de pension.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir industriall-union.org comme domaine prioritaire

Between the years 2013 and 2015, employers will pay an additional €200 per annum per worker into the fund, raising – in most cases – the yearly amount to €600 and lifting the fund’s reservoir by €200 million. The fund can be tapped for early retirement at full pension benefits, reduced work week for staff over age 55 at full salary, or more workers eligible for semi-retirement, meaning a combination of reduced working hours with partial payment of pension benefits.

www.veolia.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Le réseau d’experts scientifiques de l’UICN pourra être sollicité pour aider à la compréhension des politiques publiques et des nouveaux concepts (corridors écologiques, compensation des impacts, services écologiques…) ainsi que pour répondre aux problématiques spécifiques pouvant être rencontrées par certaines installations du Groupe.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir veolia.com comme domaine prioritaire

In particular, IUCN France will bring its expertise in producing documents to help staff member awareness of biodiversity issues among Veolia Environnement’s personnel. The IUCN's network of scientific experts may also be called on to assist in understanding public policies and new concepts (environmental corridors, impact offsetting, ecological services, etc.) as well as to respond to the specific problems that may be faced by some of the company's facilities.

www.naturkundemuseum-bamberg.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Les ingénieurs sont souvent actifs en dehors de leurs activités professionnelles et font du bénévolat au sein de groupes caritatifs, de conseils d’administration, de partis politiques, etc. De temps à autre, en participant à un groupe de ce genre, un ingénieur pourrait être sollicité pour sélectionner ou nommer un ingénieur qui fournirait des services d’ingénierie au groupe.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir engineerscanada.ca comme domaine prioritaire

Engineering firm ABC is retained to investigate the collapse of a large warehouse on behalf of the contractor who constructed it. A senior engineer employed by ABC is assigned to this project to work closely with the contractor’s lawyer and chief engineer. The owners of the warehouse also retain an engineering expert through their lawyer. This engineer is employed by XYZ Engineering and works closely with the owner’s lawyer and building manager.

langlois.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Pour avoir le maximum de chances d’être sollicité pour une mission à l’étranger, il est important de se faire connaître. Raison pour laquelle la SNCF a créé un vivier spécifique : il permet à nos équipes de repérer les jeunes cadres du groupe (moins de 10 ans de carrière) qui ont une appétence pour l’international.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir francealumni.fr comme domaine prioritaire

To maximise your chances to be granted a mission abroad you need to socialize. There is a reason why the SNCF group has developed a specific talent pool: it allows our teams to discover young executives within the group (with less than a 10-years career) with an appetite for the international. They are in charge of dedicated activities such as networking breakfasts with expats and career advisers. We give them the keys to develop their network. We also give them advice on the development of skills so that they gain what the group needs internationally.

être sollicité pour – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot