être subjectif – English Translation – Keybot Dictionary

  enrd.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Plus susceptible d’être subjectif ou soumis à une pression locale (politique ou financière)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enrd.ec.europa.eu as primary domain	more likely to be subjective or under local pressure politic or financial

  utkino.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

JDL: Sûrement pas. Le rôle du Palais de Tokyo est d’être subjectif et engagé. Il ne reflète pas une situation de l’art contemporain, mais des exceptions, c’est-à-dire des artistes qui ont peu d’occasions de s’exprimer ailleurs avec autant de souplesse, d’intensité, d’engagements et de moyens.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.artsper.com as primary domain

JDL: Definitely not. The role of the Palais de Tokyo is to be subjective and engaged. It does not reflect contemporary art per se, but the exceptions. That is artists who do not have a lot of chance to show elsewhere with flexibility, intensity, with commitment and means. The number of events (about thirty exhibitions per year) can effectively show the diversity of view points concerning art today. Those who visit all the contemporary art galleries in Paris, for example, will sometimes have converging ideas and, sometimes diverging ideas, of what is contemporary art. The interest is in the creation of contemporary art and not in its criteria.

  nravokids.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“. Elle ne relève pas d’un “faire comme si on était ému par les photographies de sa propre famille”, mais d’un “vouloir être subjectif”, ou encore d’une revendication au “pouvoir sentir le monde” en tant que sujet social.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viatourismreview.com as primary domain

” about this adherence at the origin of the ethnographic gesture. It was not a case of “behaving as if one was moved by the photographs of one’s own family”, but rather a “desire to be subjective”, or again claiming to “be able to experience the world” as a social subject. This is the same position that I wish to defend in the rest of this paper in order to study situations not of rapture and delight in tourism, but rather of dysphoria; situations that lose their sense when the authenticity of the otherness is perhaps a little too authentic; when the desire to encounter another culture looks more like an attempted breaking and entering; when the illusion of tourist enchantment is broken because, suddenly, one gets the feeling of having no business being there.

  www.aldi-suisse-tours.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ses travaux de recherche sont principalement de nature empirique et s’intéressent à divers sujets touchant l’économie du travail, comme par exemple la mobilité sociale, la formation de capital humain, les écarts salariaux entre hommes et femmes, le bien-être subjectif, la participation des femmes au marché du travail et l’évaluation de politiques publiques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grch.esg.uqam.ca as primary domain

Marie Connolly (Ph.D. 2007, Princeton University) has been a professor at the Department of Economics of UQAM’s School of Management (ESG UQAM) since 2009. She teaches statistics and econometrics to undergraduates and labor economics to graduates students. Her research is primarily empirical and touches upon various topics in labor economics, such as social mobility, the formation of human capital, the gender wage gap, subjective well-being, women’s labor force participation and the evaluation of public policy. Her work as been published in the

  2 Hits www.innovation.public.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Le chômage et la privation ont des répercussions très négatives sur le bien-être subjectif. Les résultats indiquent toutefois qu’en moyenne, les personnes issues de l’immigration parviennent à s’intégrer plutôt bien dans les sociétés européennes, notamment dans les pays pourvus d’une politique d’intégration constructive."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovation.public.lu as primary domain	"Both unemployment and deprivation appear to show strong negative impacts on subjective wellbeing. However, results also show that on average people with migration background do rather well integrating themselves into European societies – particularly in countries with constructive integration policies."

  2 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

[TRADUCTION]  Je ne bénéficie pas de la présence d'un jury. Dans les observations que j'ai faites, je ne crois pas imposer entièrement mes propres normes, bien qu'on puisse difficilement ne pas être subjectif dans un cas comme celui‑ci.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

I do not have the benefit of a jury. In making the remarks I have made, I do not feel that I am imposing my own standards completely, although how can one help but be subjective in a case like this. None of us live on an island, we all live in a world which, as evidence has suggested today, is becoming more tolerant of explicit sex in films and more tolerant of violence. Somebody has got to draw the line and I don't know how far community standards are prepared to be stretched before somebody does draw the line on the type of garbage that I saw this morning.

  opo-boa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

À l'inverse, un NIBS précis n'existe pas pour certains besoins, comme c'était le cas pour l'avis 1. Dans les deux scénarios, le processus de sélection de NIBS peut être subjectif et ainsi engendrer des incohérences dans la catégorisation des publications pour des besoins similaires.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opo-boa.gc.ca as primary domain

. In both cases the requirement is the same: laying carpet. However, depending on the GSIN selected, this requirement would appear in different categories. Conversely, a precise GSIN does not exist for some requirements, as it was the case for posting 1. In either scenario, the process of selecting GSINs can be subjective, leading to inconsistencies in the categorization of postings for similar requirements.

  www.douglas.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les gens aux prises avec des problèmes de démence sont facilement surstimulés par les impressions qu’ils ne peuvent interpréter (ce qui a pour conséquence d’augmenter leur niveau d’anxiété) ou ils souffrent de privation sensorielle (qui peut mener à des troubles de comportement). Dans une salle Snozelen, leur bien-être subjectif peut être rehaussé.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine douglas.qc.ca as primary domain

People with dementia are easily over stimulated by impressions they cannot interpret, increasing anxiety as a consequence, or they may suffer from sensory deprivation leading to behaviours associated with dementia. In the Snoezelen® room, their subjective well-being can be enhanced and their curiosity and attention activated by multisensory stimulation: stimulation that is selected according to the preferences of the individual.

  gmfc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’AEE, qui comprendra à la fois les audits nationaux et internationaux, sera effectué au niveau mondial tous les deux ans, et mesurera l’engagement des gouvernements sur la base d’un indicateur principal par domaine analysé : la survie, la croissance, l’éducation, la protection, la participation, le bien-être subjectif et le bien-être matériel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gmfc.org as primary domain	In early 2010, in discussions on how to strengthen the Movement as it moves towards its tenth anniversary, the Convening Committee agreed on the need for a common flagship project around which the entire Movement could rally. Upon a few proposals, the CC agreed to having a first concept paper of the CCA developed with a view to submitting it for consultation to all GMC constituents.

  2 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

[TRADUCTION]  Je ne bénéficie pas de la présence d'un jury. Dans les observations que j'ai faites, je ne crois pas imposer entièrement mes propres normes, bien qu'on puisse difficilement ne pas être subjectif dans un cas comme celui‑ci.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

I do not have the benefit of a jury. In making the remarks I have made, I do not feel that I am imposing my own standards completely, although how can one help but be subjective in a case like this. None of us live on an island, we all live in a world which, as evidence has suggested today, is becoming more tolerant of explicit sex in films and more tolerant of violence. Somebody has got to draw the line and I don't know how far community standards are prepared to be stretched before somebody does draw the line on the type of garbage that I saw this morning.

  www.gmfc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’AEE, qui comprendra à la fois les audits nationaux et internationaux, sera effectué au niveau mondial tous les deux ans, et mesurera l’engagement des gouvernements sur la base d’un indicateur principal par domaine analysé : la survie, la croissance, l’éducation, la protection, la participation, le bien-être subjectif et le bien-être matériel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gmfc.org as primary domain	In early 2010, in discussions on how to strengthen the Movement as it moves towards its tenth anniversary, the Convening Committee agreed on the need for a common flagship project around which the entire Movement could rally. Upon a few proposals, the CC agreed to having a first concept paper of the CCA developed with a view to submitting it for consultation to all GMC constituents.

  3 Hits www.harmonyunited.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La santé mentale décrit la capacité des individus et des groupes à interagir les uns avec les autres, et avec leur environnement, de façon à promouvoir un bien-être subjectif ainsi que le développement et l'utilisation de leurs habiletés mentales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qualaxia.org as primary domain	Many Aboriginal peoples share this holistic and positive view of mental health. Moreover, the concept of wellness, disease and healing represent fundamental elements when discussing the identity of many Aboriginal groups, who place significant importance on family, group and community health.

  www.health.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	 Permet aux personnes et aux communautés de maîtriser leur bien-être subjectif et de composer avec l’adversité et le changement;  Soutient une participation constructive et inclusive dans les milieux sociaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine health.gov.on.ca as primary domain	sense of mastery over his or her condition while regaining a meaningful and constructive sense of membership in the broader community.

  www.vrab-tacra.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'acouphène, ou tintement d'oreilles, est par définition un bruit indésirable perçu dans l'oreille. Il s'agit d'un trouble courant qui touche environ 20 % de la population en tout temps. L'acouphène peut être subjectif ou objectif.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vrab-tacra.gc.ca as primary domain	Tinnitus (from the Latin, “to ring a bell”) by definition is unwanted head noise. It is a common problem that affects an estimated 20% of the population at any given time. Tinnitus can be either subjective or objective.

  sorellhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec une température de 60 °C seulement, une humidité de l'air comprise entre 40% et 45%, et une légère diffusion d'aromes, le sanarium favorise le bien-être subjectif et la microcirculation périphérique, c'est-à-dire l'irrigation sanguine des bras et des jambes au niveau des petits vaisseaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sorellhotels.com as primary domain	The Saunarium is a new type of sauna which is especially gentle on the circulation. With a temperature of only 60°C and humidity of 40-45%, as well as a gentle hint of scent, the saunarium supports the feeling of well-being and aids the blood supply to the smallest blood vessels of the arms and legs.

  120 Hits www.oecdbetterlifeindex.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gestionnaire de projet – Bien-être subjectif) –
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oecdbetterlifeindex.org as primary domain	Monika Queisser (OECD Head of Social Policy) says –

  www.socialsciences.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Perfectionnisme et bien-être subjectif (présentée en congrès).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine socialsciences.uottawa.ca as primary domain	Perfectionism and well-being (conference presentation).

  2 Hits iussp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bien-être subjectif et événements démographiques
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iussp.org as primary domain	Subjective Well-being and Demographic Events

  www.hotellaserenella.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La lumière du jour est tout simplement irremplaçable. Cela va bien au-delà du bien-être subjectif, personne ne pourrait vivre sans cette précieuse ressource naturelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heliobus.com as primary domain	There is still no substitute for daylight. It is a matter of much more than a subjective sense of well-being because human life would be impossible without this precuous recource.

  2 Hits www.alexandravillarroel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Certains poussent l'analyse encore plus loin et mettent en lumière la distinction entre les compréhensions objective et subjective du bien-être, en précisant que le bien-être subjectif peut être qualifié de « bonheur » et que « le bien-être est toujours en progression et pas un endroit à atteindre et à conserver pour de bon » (
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine horizons.gc.ca as primary domain	Some go even further and highlight that there is a distinction between objective and subjective understandings of well-being; subjective well-being can be referred to as “happiness”; and that “well-being is always in progress and not a place to reach and hold for good.”(

  www.africaneconomicoutlook.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De plus, le Sondage mondial de Gallup conjugue des données sur le marché du travail et des informations sur les opinions et le bien-être subjectif qui permettent d’explorer la relation entre la situation vis-à-vis de l’emploi et le bien-être, ainsi que la perception d’obstacles et d’opportunités en matière de recherche d’emploi et de réussite.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africaneconomicoutlook.org as primary domain

In addition to these longstanding sources, analysis is based on a subsample of the Gallup World Poll. Since 2005, Gallup has been conducting its poll in over 150 countries around the world. Coverage of Africa has been fairly comprehensive since the beginning of the project. Between 2008 and 2010, 39 African countries and territories were covered. The wide, frequent and very recent coverage are the main advantages of labour market data collected in the framework of the poll. The drawback is the sample size of about 1 000 respondents per country or territory. All samples are probability-based and nationally representative of the resident population aged 15 and older, but do not deliver the same precision as LFSs that often have sample sizes of 20 000 or more. Nevertheless, the results for the subsamples of young people (aged 15-24) are indicative at country level and representative at the level of country groupings. In addition, Gallup World Poll data combine labour market data with a range of other questions on opinions and subjective well-being that make it possible to explore the relationship between employment status and well-being, as well as the perception of obstacles and opportunities to job search and business success.