être un symbole – English Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  newspaper.cardboardia.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En plus d’être un symbole de paix, le blanc est la couleur estivale par excellence! Rafraichissante, elle est un classique à porter lors des mois chauds. Ne perdez donc pas de temps et trouvez votre ensemble blanc parfait!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.lolewomen.com as primary domain	In addition to being a symbol of peace, white is the colour for summer! Extremely refreshing, it’s a classic for the warmer months. So don’t wait up and find your perfect white kit.

  toltips.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mon entreprise locale préférée : Schwartz’s Deli. En plus d’être un symbole de Montréal avec ses 80 ans de tradition, je choisis Schwartz’s parce qu’il a su rester fidèle à ses valeurs fondamentales. Parfois les entreprises veulent en faire trop et essaient de satisfaire tout le monde, mais Schwartz’s a continuellement gardé sa formule gagnante d’offrir un excellent smoked meat de grande qualité dans un local modeste à l’atmosphère pleine de charme.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evolocity.ca as primary domain

My favourite local business: Schwartz’s Deli.  Aside from being a Montreal landmark with over 80 years of tradition, I chose Schwartz’s because it has stayed true to its core values.  Sometimes businesses try to do too much – to be all things to all people – but Schwartz’s has consistently delivered on its winning formulae of delivering a superior smoked meat experience in a modest but charming atmosphere.

  www.ottawapolice.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il consiste à écrire, à peindre ou à « vaporiser » avec de la peinture en aérosol un nom, un symbole ou un acronyme qui peut contenir ou non des lettres, des chiffres ou des symboles. Les autres graffitis peuvent être de style personnalisé, avoir une connotation haineuse, politique ou profane, ou être un symbole d’appartenance à un gang.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawapolice.ca as primary domain

Graffiti is the etching, painting covering or otherwise placing of a mark on public or private property. The most common type of graffiti in the Ottawa area is "tagging". Tagging is the quick and repetitive writing, painting or "bombing" of a word, name, symbol or acronym that may or may not contain letters, numbers, or symbols. Other types of graffiti include: gang, hate-based, personalized, political and profane.

  www.commonlaw.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

[TRADUCTION] « On peut comparer la constitution d'un pays à un livre de règlements pour ce pays, un peu comme il y a un livre de règles officielles pour le hockey or le jeu de Monopoly, écrit le prof. Dodek. Cependant, une constitution est beaucoup plus qu'un simple livre de règles. Une constitution peut aussi être un symbole et une source de valeurs. Elle peut inspirer ou elle peut décevoir. [..] Mon espoir est que mon livre aide les Canadiens et les Canadiennes à mieux apprécier notre Constitution et notre pays. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine commonlaw.uottawa.ca as primary domain

"A constitution can be thought of as a rulebook for a country in the same way that there is an official rulebook for hockey or for Monopoly," writes Prof. Dodek. "But a constitution is much more than a book of rules. A constitution also can be a symbol and a source of values. It can inspire or it can disappoint. [..] It is my hope that my book will help contribute to Canadians' greater appreciation about our Constitution and our country."

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Est-ce que les Nations Unies sont un symbole du passé? Elles semblent être un symbole du passé si nous tenons compte des dix dernières années de politique étrangère canadienne. Depuis le milieu des années 90, la plupart des déploiements canadiens se sont fait par l'intermédiaire de l'OTAN et ainsi ce n'est pas une nouvelle réalité, mais une réalité de dix ans.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Is the UN a symbol of the past? It seems to be a symbol of the past if we look at the last 10 years in Canadian foreign policy. Since the mid-nineties, most of the Canadian deployments have been through NATO, and so this is not a new reality, this is a 10-year-old reality. NATO definitely has assets, and the western countries have pulled out, ever since the catastrophes in Somalia, Rwanda, and Srebrenica. Not only Canada, but all the western countries have pulled out of the UN and have tended to use tools closer to home, like NATO.

  www.clinicaviarnetto.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ces anciens païens devinrent puissants et changèrent le nom de la "Fête de la Résurrection" en "Ostern/Easter" (= Pâques en allemand/anglais). Partout la coutume païenne de la recherche des oeufs se répandit, et le lièvre (en Europe du Nord) ou la poule (en Europe du Sud) de Pâques continua d'être un symbole de fertilité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain

At this time, it was strictly forbidden for a Christian to continue keeping the New Testament Passover. It was considered "Jewish". The Roman Empire continued to expand and so did its pagan festivals. It spread throughout Western Europe. The former pagans became influential and changed the name from "Feast of Resurrection" to "Easter". Then everywhere the pagan tradition of egg hunting spread, and the Easter rabbit continued to be a symbol of fertility.

  www.rigamuz.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce groupe initial s'est réuni pour discuter de l'idée. Durant la première réunion, après s'être engagé à aller de l'avant, le groupe a choisi le nom du projet, qui devrait être un symbole d'espoir et de renouveau.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sattaqueraucrime.gc.ca as primary domain

Joe knew, from his past experience with Cross Roads, that a new halfway house would need strong community support if it was to be successful. John, realizing Aboriginal people needed to be involved in the organization of such an operation, went down to the SPAQ office. He had heard about the Aboriginal Liaison Officers (ALO's) from some of the men he was working with. At SPAQ John met the first ALO in the province of Quebec, Lylie Otter-Williams. Lylie agreed to join because she knew that an Aboriginal halfway house would be a great benefit to the men she worked with in prison. She also recruited a few others from the SPAQ office.

  www.zenithnet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce groupe initial s'est réuni pour discuter de l'idée. Durant la première réunion, après s'être engagé à aller de l'avant, le groupe a choisi le nom du projet, qui devrait être un symbole d'espoir et de renouveau.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine passengerprotect-protectiondespassagers.gc.ca as primary domain

Joe knew, from his past experience with Cross Roads, that a new halfway house would need strong community support if it was to be successful. John, realizing Aboriginal people needed to be involved in the organization of such an operation, went down to the SPAQ office. He had heard about the Aboriginal Liaison Officers (ALO's) from some of the men he was working with. At SPAQ John met the first ALO in the province of Quebec, Lylie Otter-Williams. Lylie agreed to join because she knew that an Aboriginal halfway house would be a great benefit to the men she worked with in prison. She also recruited a few others from the SPAQ office.

  www.eup-network.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Parce que la durée de vie de nos sols est un critère de qualité capital à nos yeux, nous avons créé un ID Bauwerk spécial. Dans chaque sol, il doit être un symbole durable de notre conception de la qualité et un label avec lequel nous vous épaulons activement dans l’entretien de votre sol.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauwerk-parkett.com as primary domain

Since we consider the longevity of our floors to be a central quality feature, we have now created a special Bauwerk ID which will act both as a lasting sign of our quality approach and as a seal of quality that allows us to assist you with all floor maintenance activities. This process is sealed with the individually numbered Bauwerk ID. Once you have registered your product, you can rest assured that you have taken all necessary steps to ensure optimum care and maintenance of your floor.

  www.kedrion.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Koali est une fleur des îles océaniennes, connue pour être un symbole de féminité. La collection est inspirée des lignes subtiles et de la richesse des couleurs du monde vivant pour créer des lunettes d’esprit créateur : un véritable hymne à la féminité, entre élégance et originalité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opto-reseau.com as primary domain	Koali is a flower of the Pacific Islands, known for being a symbol of feminity. We take inspiration from the subtle lines and the richness of the living world’s colors to design our creative spirit glasses: a true hymn to feminity, between elegance and originality.

  www.omniavaticanrome.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2. Jérusalem, la Ville Sainte pour les trois religions monothéistes, a une valeur unique pour le Moyen-Orient et pour le monde entier. C'est pourquoi Jérusalem est et devrait être un symbole universel de fraternité et de paix.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine al-bushra.org as primary domain	2- Jerusalem, the Holy City for the three monotheistic religions, is of unique value for the region and for the whole world. Thus, Jerusalem is and ought to be a universal symbol of fraternity and peace.

  2 Hits zitapanzio.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pourtant, avant d’être un symbole, le livre est un objet et, des qualités sensuelles de cet objet dépend en partie la réception de l’œuvre immatérielle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edition-originale.com as primary domain	Yet before the book symbol is an object, and sensual qualities of this object depends partly receiving the immaterial work. If the instrument is not the symphony, it allows its realization, he lends his voice.

  arabelgica.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il savait que les droits de la personne sont des droits syndicaux et il était un ardent défenseur de tous les travailleurs et de leur droit de se syndiquer. Aujourd’hui, M. King continue d’être un symbole de la lutte pour l’équité et la justice au sein de la société, y compris au sein du mouvement syndical.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cupe.on.ca as primary domain	Martin Luther King Jr. was committed to building bridges between the labour and civil rights movements. He knew that human rights are union rights and was a strong advocate for all workers, and their right to organize. Today, King continues to be a symbol of the fight for fairness and justice in society including in the union movement.

  www.amec.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce groupe initial s'est réuni pour discuter de l'idée. Durant la première réunion, après s'être engagé à aller de l'avant, le groupe a choisi le nom du projet, qui devrait être un symbole d'espoir et de renouveau.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tacklingcrime.gc.ca as primary domain

Joe knew, from his past experience with Cross Roads, that a new halfway house would need strong community support if it was to be successful. John, realizing Aboriginal people needed to be involved in the organization of such an operation, went down to the SPAQ office. He had heard about the Aboriginal Liaison Officers (ALO's) from some of the men he was working with. At SPAQ John met the first ALO in the province of Quebec, Lylie Otter-Williams. Lylie agreed to join because she knew that an Aboriginal halfway house would be a great benefit to the men she worked with in prison. She also recruited a few others from the SPAQ office.

  www.capitaleducanada.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Puisse ce monument être un symbole durable de la gratitude des réfugiés hongrois qui se sont enfuis de Hongrie après la révolution et ont été accueillis au Canada, un havre de sécurité où ils ont pu rebâtir leur vie. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine capitaleducanada.gc.ca as primary domain	“May this monument be a lasting symbol of the gratitude of Hungarian refugees who, having escaped after the revolution in Hungary, were welcomed and provided a safe haven to rebuild their lives in Canada."

  2011.da-fest.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Créée par l'artiste Toni Cruz en 2014, cette sculpture veut être un symbole identitaire, représenté par la légende, qui fait l'éloge de la liberté, de la force et de l'indépendance du peuple andorran dans le corps d'une dame blanche protecteuse.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andorra-sothebysrealty.com as primary domain

Dama Blanca Sculpture: located at the entrance of Auvinyà, exactly where the historic town of Albigano is believed to have been established, the Dama Blanca Sculpture recalls one of the most famous legends of Andorra. Created by the artist Toni Cruz in 2014, this sculpture aims to be an identity symbol, as the legend represents, which is a praise for the freedom, strength and independence of the Andorran people in the body of a white protective lady.

  www.astro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vénus décrit ce que nous percevons comme beau et précieux, et par conséquent ce que nous aimons, à la fois en nous-même et chez autrui. Si un parent apparaît dans le thème natal en tant que Vénus, ce parent va être un symbole de ce que nous reconnaissons comme étant le plus beau, le plus précieux et le plus valable.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine astro.com as primary domain

Parents may also feel a sense of sexual threat when confronted by a child who is growing into sexual maturity before their eyes. This sense of threat may be based on heightened sexual awareness. When Venus is a parental significator, it may not be felt purely on the parent's side, but may happen in both parent and child. Recognising that erotic feelings may be shared between parent and child does not constitute an excuse for child sexual abuse. Nor does it imply an "abnormal" relationship. But children can be very seductive, in a childlike way. They are "trying on" their sexuality. They neither want nor expect an adult sexual response, but they need to discover their own physical and emotional identity through expressing it to the parent. These things are simply part of family life. They are not pathological; they are human, and intrinsically healthy. The erotic energy that is part of any person's development process in childhood is going to be unleashed in the family because that is the appropriate place for the child to unleash it. It is also natural and appropriate for the parent to respond positively - although it is not appropriate for this to be acted out in destructive ways. Some children may carry more of an erotic energy pack than others; this may depend on factors such as where Venus and Mars are placed in the child's birth chart. Likewise, some parents may be more susceptible than others, and the synastry between parent and child may help to illuminate why this should be so. A reasonably stable parental relationship is important, and also a sufficient degree of consciousness, for the parents to be able to contain this natural process without falling into a triangle. If one is a little girl with Venus in the 4th house, one may well try to split the parents, because father is the beloved with whom one shares some very lovely and pleasurable feelings. And if the parental marriage is insecure, and the mother unconsciously begins to behave in a hostile or competitive way, is her behaviour surprising?