5 pour cent environ – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   5 Domains
  www.swissworld.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les progrès de la médecine sont l’un des facteurs de cette croissance importante. La mortalité infantile est tombée de 12,5 pour cent environ en 1900 à moins de 4,5 pour mille à la fin du siècle. Les maladies mortelles telles que la tuberculose ont pratiquement disparu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissworld.org as primary domain
Improved health has been one of the factors in the dramatic rise. Infant mortality has fallen from about one in eight in 1900 to less than 4.5 per thousand at the end of the century, and former killer diseases like tuberculosis have practically disappeared.
  6 Hits www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les activités liées au pétrole contribuent pour 5,5 pour cent environ au PIB et pour 45 pour cent aux exportations; les autres gisements minéraux demeurent en grande partie inexploités. La politique gouvernementale vise à développer le potentiel des secteurs du pétrole et des minéraux dans le cadre d'une libéralisation plus poussée et de l'octroi de mesures d'incitation, ainsi qu'à accroître l'efficacité et la transparence dans la gestion du secteur pétrolier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
Oil-related activities account for around 5.5% of GDP and 45% of exports; other mineral deposits in Cameroon remain largely unexploited. The Government's policy objectives are to develop the oil and minerals sectors' potential through further liberalization and provision of incentives, as well as to increase efficiency and transparency in the management of the oil sector. The Government is to develop a legislative and regulatory framework for mining, natural gas, and petroleum activities that will allow for the development of offshore reserves, promote and develop hydroelectric potential, and promote the distribution of petroleum products.
  www.fao.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En 2010-11, le montant des programmes et projets mis en œuvre par la FAO s’est élevé à 1.707 millions de dollars EU, dont 5 pour cent environ financés par les contributions obligatoires via le Programme de coopération technique (PCT) et le Programme spécial pour la sécurité alimentaire (PSSA), et 95 pour cent par les contributions volontaires par le biais du Programme de coopération FAO/Gouvernements (à hauteur de 25 pour cent), du Fonds fiduciaire unilatéral (UTF) (à hauteur de 6 pour cent) et d’autres formes de fonds fiduciaires (64 pour cent) qui incluent les Programmes conjoints des Nations Unies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain
In 2010-11, FAO implemented programmes and projects with a total value of US$1,707 million. About five percent are funded by assessed contributions through the FAO Technical Cooperation Programme (TCP) and the Special Programme for Food Security (SPFS). The remaining 95 percent are funded from voluntary contributions, through the Government Cooperative Programme (25 percent), Unilateral Trust Fund (UTF) (six percent), other forms of Trust Funds (64 percent), that include UN Joint Programmes.