8 fois plus – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      123 Results   60 Domains
  www.ewwr.eu  
Optez pour des ampoules basse consommation. Une ampoule basse consommation utilise 80% d'électricité en moins et sa durée de vie est de 6 à 8 fois plus longue !
Choose to buy soap instead of shower gel. With less packaging, soap helps to cut down on waste !
  sciencepress.mnhn.fr  
Cette nouvelle espèce se distingue de ses congénères par l’ensemble des caractères suivants : 1) gnathopode II sans dimorphisme sexuel, à carpus court ; 2) basis des péreopodes V à VII à dimorphisme sexuel, avec les marges convexes et le lobe postero-distal bien marqué chez le mâle, alors que les marges sont subparallèles et le lobe postero-distal présent mais peu marqué chez la femelle ; 3) absence de soie robuste basofaciale sur le protopode de l’uropode I ; 4) protopode de l’uropode III à dimorphisme sexuel, proportionnellement plus allongé chez le mâle ; 5) exopode de l’uropode III du mâle ne présentant pas de forte élongation (moins de 12 fois plus long que large), légèrement incurvé et effilé ; exopode de la femelle similaire mais plus court (8,8 fois plus long que large) ; et
A new species of the stygobiont melitid amphipod genus Pseudoniphargus Chevreux, 1901 is described from an anchialine cave located on the inner shore of the Salses-Leucate coastal lagoon, on the French Mediterranean coast. The new species is distinguished from other members of the genus by the combined display of: 1) gnathopod II not sexually dimorphic, with short carpus; 2) outline of basis of pereopods V-VII sexually dimorphic, with both margins convex and with overhanging posterodistal lobe in male, whereas margins subparallel and posterodistal lobe present but not overhanging in female; 3) uropod I protopod lacking basofacial robust seta; 4) protopod of uropod III sexually dimorphic, proportionaly more elongated in male; 5) exopod of male uropod III not strongly elongated (less than 12 times as long as wide), slightly upcurved and tapering; female exopod similar but shorter (about 8.8 times as long as wide); and 6) telson wider than long, with distal margin shallowly excavated and with two distal robust setae at each side. The relationships of this species are briefly discussed.
  branches.cim.org  
En 2011, les prix du cuivre et de l'or étaient respectivement 5,6 et 5,8 fois plus élevés qu'en 2001, mais le prix du minerai de fer commercialisé à l'international était 12,9 fois plus élevé qu'en 2001.
Overall, rising volumes were accompanied by sharp price increases. In 2011, copper and gold prices were 5.6 times and 5.8 times higher, respectively, than in 2001, but the price of internationally traded iron ore was 12.9 times as high as in 2001. Iron ore producers can legitimately claim that prices had been depressed for many years prior to 2001, and had been falling in real terms, during a period when demand was stagnant or rising very slowly. Once demand started increasing more rapidly, and existing capacity became inadequate, producers needed – and received – substantially higher prices to encourage investment in additional capacity, both at existing mines and at greenfield sites.
  www.rhdcc.gc.ca  
Dans le cadre d’un projet pilote de deux ans réalisé à Toronto, le taux d’inscription au BEC a augmenté à un rythme 1,8 fois plus élevé dans cette ville que dans le reste du Canada, atteignant 38,5 p.
The Call for Concepts received many submissions featuring SIBs, including one from the Omega Foundation designed to encourage savings for post-secondary education among lower-income families. The “SmartSAVER” program helps parents with children who are eligible to receive the Canada Learning Bond (CLB) to start Registered Education Savings Plans, improving financial literacy in the process. The program reaches parents in their own communities and languages via media, social networking, community organizations and government services using in-person and online training. Across all formats, the focus is on the availability of the CLB, and how to enroll. To deliver the program, SmartSAVER would contract with a range of non-profit service providers who would facilitate enrolment – primarily YMCA Canada whose member associations serve much of the target population across Canada.
  www.cim.org  
En 2011, les prix du cuivre et de l'or étaient respectivement 5,6 et 5,8 fois plus élevés qu'en 2001, mais le prix du minerai de fer commercialisé à l'international était 12,9 fois plus élevé qu'en 2001.
Overall, rising volumes were accompanied by sharp price increases. In 2011, copper and gold prices were 5.6 times and 5.8 times higher, respectively, than in 2001, but the price of internationally traded iron ore was 12.9 times as high as in 2001. Iron ore producers can legitimately claim that prices had been depressed for many years prior to 2001, and had been falling in real terms, during a period when demand was stagnant or rising very slowly. Once demand started increasing more rapidly, and existing capacity became inadequate, producers needed – and received – substantially higher prices to encourage investment in additional capacity, both at existing mines and at greenfield sites.
  www.ifad.org  
Dans les zones en développement de l'Afrique de l'Ouest, comme le Ghana, les jeunes ont 3,8 fois plus de probabilités d'être chômeurs que les adultes. Selon l'Organisation internationale du travail, offrir un travail productif aux jeunes des pays de la zone subsaharienne pourrait se traduire par une augmentation de 12 à 19% du PIB.
In developing parts of West Africa such as Ghana, the youth are 3.8 more times likely to be unemployed than adults. According to the International Labour Organization, getting Sub-Saharan youth employed in productive work could result in a 12 to 19 percent gain in GDP. To help address this need, the Rural Enterprises Project aims to improve local economic development and create lasting solutions that will increase employment opportunities in rural areas. To create these opportunities, the Rural Enterprises Project (REP) focuses on strengthening Ghana's District Assemblies. The District Assemblies are responsible at a local level for promoting economic development that will lead to poverty reduction, so these Assemblies are viewed as one of the best paths to promoting sustainable rural Micro and Small Enterprise Development (MSE).
  www.euro.who.int  
Les populations vivant dans des municipalités présentant la base d’imposition la plus faible par habitant sont davantage exposées au risque de décès prématuré dû aux causes entièrement imputables à la consommation d’alcool (risque 2,5 fois plus élevé chez les hommes et 2,8 fois plus élevé chez les femmes) ainsi qu’à la cirrhose du foie (risque 3,1 fois plus élevé chez les hommes et 4,5 fois plus élevé chez les femmes).
Income levels and alcohol consumption in Slovenia are clearly linked. People who live in municipalities with the lowest income-tax base per capita have greater risks of premature death from both causes wholly attributable to alcohol (2.5 times greater for men and 2.8 times greater for women) and liver cirrhosis (3.1 times for men and 4.5 times for women). In addition, drinking habits show a significant gender difference: both heavy drinking and episodic heavy drinking are five times more likely among men.
  www.solidarityaction.istitutosvizzero.it  
Chez VitaBella Luxury Wine, nous parlons aussi du « Bouche à Oreille » off-line. Car si nous passons en moyenne 2 heures par jour online, nous en passons prés de 8 fois plus off-line. La majeure partie du « Bouche à Oreille » est donc déconnectée.
2) ONLINE & OFF-LINE. When we talk of Word of Mouth, many among us believe that Facebook, Twitter and other social networks are ideal bases on which to build a strategy. At VitaBella Luxury Wine we also mean off-line Word of Mouth. Because although we may spend two hours a day on average online, we spend around eight times as much off-line. So that’s where most Word of Mouth is happening.
  8 Hits www.fa.cvut.cz  
Le salaire moyen pour les emplois Senior Project Manager Basel Stadt est CHF 206'000 par année ou CHF 106 par heure. Ceci est environ 2.8 fois plus que le salaire médian du pays. Les postes de niveau débutant commencent à CHF 144'000 alors que les employés les plus expérimentés gagnent jusqu'à CHF 288'000.
The average Senior Project Manager salary in Basel Stadt is CHF 206'000 per year or CHF 106 per hour. This is around 2.8 times more than the Median wage of the country. Entry level positions start at CHF 144'000 while most experienced workers make up to CHF 288'000. These results are based on 3 salaries extracted from job descriptions.
  2 Hits www.eqtff-pfft.ca  
Comparativement à la moyenne canadienne, le taux de crimes avec violence est quatre fois plus élevé au Yukon, sept fois plus élevé dans les Territoires du Nord-Ouest et huit fois plus élevé au Nunavut. Le taux de crimes contre la propriété est environ 1,8 fois plus élevé dans les territoires que dans le reste du Canada.
Compared with the Canadian average, rates of violent crime are four times greater in Yukon, seven times greater in the Northwest Territories, and eight times greater in Nunavut. Rates of property crime are about 1.8 times higher in the territories than in the rest of Canada.
  19 Hits www.hc-sc.gc.ca  
La plus forte concentration de 1,2-dichloroéthane décelée dans les eaux de surface ambiantes au Canada est 8 fois plus faible que le seuil d'exposition estimé produisant des effets sur l'organisme aquatique le plus sensible.
The highest concentration of 1,2-dichloroethane detected in Canadian ambient surface waters is eight times less than the estimated effects threshold which is based on the most sensitive aquatic organism. The highest concentration of 1,2-dichloroethane in ambient air measured in Canada is 1080 times less than the lowest reported effect level for a terrestrial plant.
  www.opi.be  
Le gaz naturel est extrait en continu tout au long de l'année alors que sa consommation dépend des heures et des saisons. Pendant un jour d'hiver, la consommation de gaz peut s'élever jusqu'à 8 fois plus qu'au cours d'une journée estivale.
Natural gas is extracted continuously throughout the year, whereas the amount consumed depends on times and seasons. On a winter’s day, gas consumption may be eight times as much as on a summer's day. There are also significant fluctuations throughout the day.
  4 Hits www.hydroquebec.com  
En vous débarrassant d’un vieux réfrigérateur ou d’un congélateur devenu inefficace, vous réalisez des économies d’énergie, ce qui réduit votre facture d’électricité. À titre d’exemple, un réfrigérateur de plus de 10 ans consomme jusqu’à 4,8 fois plus d’énergie qu’un appareil neuf homologué ENERGY STAR® .
When you get rid of an inefficient old fridge or freezer, you save energy—and money, too. A refrigerator over 10 years old uses up to 4.8 times more energy than a new ENERGY STAR® qualified model. So you’re doing a good turn for the environment!
  csc.lexum.org  
Comparativement aux hommes non-autochtones, les Indiens inscrits étaient 25 fois plus susceptibles d’être admis dans un centre correctionnel provincial, alors que les Indiens non inscrits ou les Métis l’étaient 8 fois plus.
Bad as this situation is within the federal system, it is even worse in a number of the western provincial correctional systems. . . .  A study reviewing admissions to Saskatchewan’s correctional system in 1976‑77 appropriately titled “Locking Up Indians in Saskatchewan”, contains findings that should shock the conscience of everyone in Canada.  In comparison to male non‑natives, male treaty Indians were 25 times more likely to be admitted to a provincial correctional centre while non‑status Indians or Métis were 8 times more likely to be admitted.  If only the population over fifteen years of age is considered (the population eligible to be admitted to provincial correctional centres in Saskatchewan), then male treaty Indians were 37 times more likely to be admitted, while male non‑status Indians were 12 times more likely to be admitted.  For women the figures are even more extreme: a treaty Indian woman was 131 times more likely to be admitted and a non‑status or Métis woman 28 times more likely than a non‑native.
  www.mallorcasite.com  
Pour les environnements intérieurs, tels que les résidences de tourisme et les hôtels, la borne WiFi Osmo-In™ est parfaitement adaptée à la typologie de ce type d’établissements. Cette borne dispose d’un volume 8 fois plus petit que la borne dédiée à l’environnement extérieure OsmoSpot™ et bénéficie des mêmes technologies brevetées.
For indoor environments, such as tourist residences and hotels, the Osmo-In™ WiFi terminal is perfectly adapted to this type of establishment. This terminal has a volume 8 times smaller than the terminal dedicated to the OsmoSpot™ outdoor environment and benefits from the same patented technologies.
  www.agentsigualtatdones.udl.cat  
Tissu élastique simple fait de microfibre « AIRTEX » (Taslan) : sensation coton, douceur extrême, 20% plus léger que le polyamide classique, séchage rapide (8 fois plus vite que le coton)
Plain elastic fabric made of « AIRTEX » microfiber: cotton touch and ultimate softness, 35% lighter than cotton, drying 8x faster
  pacific-gardens-inn.pacific-grove.thecaliforniahotels.com  
Une disponibilité 24/7/365 des applications et un temps de traitement des transactions 8 fois plus rapide, permettant désormais de garantir une livraison à ses clients en moins 24 heures, à tout coup;
24/7/365 availability of applications and a transaction processing time 8 times faster which now allows them to consistently guarantee delivery to their customers in less than 24 hours;
  switchmedconnect.com  
Prolonger la durée de vie de l'isolation du transformateur (5 à 8 fois plus longue que l'huile minérale)
Extend transformer insulation life (5-8x longer than mineral oil)
  www.drdc-rddc.gc.ca  
Le champ de vision total des imageurs hyperspectraux peut être pointé à l’intérieur d’un champ d’observation 8 × 8 fois plus grand
Hyper spectral imagers’ total FOV can be pointed within a field of regard which is 8 X 8 larger
  workfashion.com  
Avec une brosse à dents Kolibree et l'activité Coach, les utilisateurs se brossent en moyenne 2,8 fois plus longtemps.**
With a Kolibree toothbrush and the Coach Activity, users brush up to 2,8 times longer.**
  www.astronoo.com  
Pollux est ≈8 fois plus grosse que le soleil, sa magnitude est de 1,09 et sa distance au soleil est de ≈33,7 années-lumière.
Their approximate sizes were calculated from their luminosities, their temperatures, they even deducted from their colors and their distances.
  www.veritas.com  
Économies de 30 % pour les clients par rapport à l'option d'envoi de bandes hors site. Les autres fonctionnalités de NetBackup offrent des sauvegardes 8 fois plus rapides et jusqu'à 98 % de réduction du volume de données de sauvegarde.
Enabling customers to save a projected 30% compared to sending tapes off site. Other NetBackup features deliver up to 800% faster backup time and up to a 98% reduction in the volume of backup data.
  gaynewseurope.com  
L’air intérieur est jusqu’à 8 fois plus contaminé que l’air extérieur, alors que nous y passons plus de 80% de notre temps.
We spend more than 80% of our time indoors but indoor air can be up to eight times more contaminated than outside air.
  www.camping-seespitz.at  
Prolonger la durée de vie de l'isolation du transformateur (5 à 8 fois plus longue que l'huile minérale)
Extend transformer insulation life (5-8x longer than mineral oil)
  ewwr.eu  
Optez pour des ampoules basse consommation. Une ampoule basse consommation utilise 80% d'électricité en moins et sa durée de vie est de 6 à 8 fois plus longue !
Choose to buy soap instead of shower gel. With less packaging, soap helps to cut down on waste !
  2 Hits www.harsch.ch  
Fournit au minimum 20 % de l’apport quotidien total recommandé en polyinsaturés oméga-3 (8 fois plus que les œufs ordinaires de calibre gros)
Provides a minimum of 20 % of the Daily Value of total omega-3 polyunsaturated fats (8 times more than regular large eggs)
  www.groupecat.com  
DESSO AirMaster® capture et retient les poussières fines 8 fois plus efficacement que les sols lisses (PM10) et 4 fois plus efficacement que les moquettes standard (PM10)2.
DESSO AirMaster® is 8 times more effective in capturing and retaining fine dust than smooth flooring solutions (PM10) and 4 times more effective than standard carpet solutions (PM10) .
  www.dizf.de  
Il donne jusqu'à 8 fois plus de volume instantanément pour le regard le plus spectaculaire. Il n'y a pas de drame dans le prix. Alors prépare- toi, parce que ce soir c'est le spectacle !
It gives up to 8 times instant and extreme volume for your most dramatic eyes ever. There's no drama in the price though. So get ready, because tonight is showtime!
  26 Hits hc-sc.gc.ca  
La plus forte concentration de 1,2-dichloroéthane décelée dans les eaux de surface ambiantes au Canada est 8 fois plus faible que le seuil d'exposition estimé produisant des effets sur l'organisme aquatique le plus sensible.
The highest concentration of 1,2-dichloroethane detected in Canadian ambient surface waters is eight times less than the estimated effects threshold which is based on the most sensitive aquatic organism. The highest concentration of 1,2-dichloroethane in ambient air measured in Canada is 1080 times less than the lowest reported effect level for a terrestrial plant.
  www.rncan.gc.ca  
Le ratio de 1:2,8, c'est-à-dire pour chaque dollar fourni par GéoConnexions-Atlas, une valeur supplémentaire de 2,20 $ de ressources monétaires et en nature a été fournie par Atlas-SST, ce qui est 2,8 fois plus élevé que l'objectif établi.
The leverage requirement for the Atlas component of GeoConnections was handled differently from most other components. The non-program dollars spent were all from the only financially participating partner, the GeoAccess Division of ESS, with $11.6 million A-base funding, but this is an incomplete picture of leverage for other organizations involved in Atlas projects did spend considerable additional funds due to their agreements with the Atlas. Nevertheless the agreement with Atlas-ESS to partner with GeoConnections was a partnership conforming with the requirements of the national (and not NRCan-ESS) GeoConnections program. GeoConnections-Atlas was able to leverage $11.6 million additional non-program dollars from ESS Atlas. Their projects represented a total value of $15.7 million contrasted with GeoConnections Atlas' contribution of $4.1 million (26 %). The leverage ratio of 1:2.8, i.e., for every $1 contributed by GeoConnections-Atlas, an additional $2.2 worth of monetary and in-kind resources were contributed by Atlas-ESS. This is over 2.8 times the objective set.
1 2 Arrow