8 mars journée – English Translation – Keybot Dictionary

  www.sdc-gender-development.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	8 mars, journée internationale de la femme
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sdc-gender-development.net as primary domain	8th March International Women's Day

  www.ss.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	8 mars: Journée internationale de la femme
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ss.undp.org as primary domain	27-28 February: Making the MDGs work

  www.caprino.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	8 mars Journée Internationale
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marchemondialedesfemmes.be as primary domain	Docs. divers 2013

  www.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	8 mars: Journée internationale de la femme
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine undp.org as primary domain	27-28 February: Making the MDGs work

  www.industriall-union.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Célébration du 8 mars, Journée internationale de la Femme
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine industriall-union.org as primary domain	Celebrate 8 March, International Women’s Day

  www.elevate-consulting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À l’approche du 8 mars, Journée internationale de la femme, l’une des premières chercheuses de l’Université d’Ottawa dans le domaine des femmes entrepreneures affirme qu’il y a lieu de se réjouir en ce qui concerne la place des femmes dans le monde des affaires, mais que le Canada a encore du chemin à parcourir pour atteindre l’équité homme-femme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telfer.uottawa.ca as primary domain	As International Women’s Day, celebrated on March 8, draws near, one of uOttawa’s leading researchers on women entrepreneurs says there is some cause for celebration when it comes to women in the business world. However, she feels that Canada still has some ways to go before achieving gender equality.

  www.theblu.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Choisissez 15 novembre - Parlons de la violence fondée sur le sexe avec la réalisatrice Attiya Khan 13 novembre - Planification logistique du Sommet du G7 de 2018 à Charlevoix : leçons apprises 19 octobre - L'ABC de la création et du maintien d'un milieu de travail respectueux 13 septembre - Apprentissage d'une langue seconde 27 juin - Parlons d'abord numérique 21 juin - Les relations découlant de traités 13 juin - Le chemin vers la réconciliation économique avec les Autochtones 7 juin - Le pouvoir de l'étiquetage social sur la vie des gens 3 mai - L'intelligence émotionnelle au travail : l'art de viser le mieux-être collectif 27 avril - Série Canada au-delà de 150 - Inclusion socioéconomique en 2030 25 avril - Préparation aux changements climatiques au gouvernement du Canada 22 mars - L'inclusion en milieu de travail et ses avantages 20 mars - Développement durable : la Stratégie de croissance pour l'Atlantique 8 mars - Journée internationale des femmes — La science, la technologie, l'ingénierie, les mathématiques… et les femmes 6 mars - Continuer la conversation : une approche locale en matière d'innovation 8 février - La diaspora africaine au Canada 7 février - Mobiliser les gens grâce à la technologie numérique – les nouvelles règles pour un projet réussi

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monecole.gc.ca as primary domain

Select November 15 - Addressing Gender-Based Violence with Filmmaker Attiya Khan November 13 - Logistical Planning of the 2018 G7 Charlevoix Summit: Lessons Learned October 19 - The ABCs of Creating and Maintaining a Respectful Workplace September 13 - Learning a Second Language June 27 - Let's Talk Digital First June 21 - Treaty Relations June 13 - The Road to Indigenous Economic Reconciliation June 7 - The Power of Social Labels on People's Lives May 3 - Emotional Intelligence at Work: The Art of Maintaining Collective Well-Being April 27 - Canada Beyond 150 Series - Socio-economic inclusion in 2030 April 25 - Preparing for Climate Change in the Government of Canada March 22 - Inclusion in the Workplace and Its Advantages March 20 - Sustainable Government: The Atlantic Growth Strategy March 8 - International Women's Day – Science, Technology, Engineering, Mathematics…and Women March 6 - Continuing the Conversation: A Regional Approach to Innovation February 8 - The African Diaspora in Canada February 7 - Engaging People Through Digital Technology – The New Rules for Project Success

  www.fivesgroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fives s’associe à l’initiative Scientifilles créée il y a trois ans par l’Ecole des Mines de Douai et dont l’objectif est de promouvoir les sciences auprès des filles élèves de Secondes et de Première S du lycée Faidherbe, à Lille. A partir du 8 mars (journée de la femme) et jusqu’au 3 mai, le projet s’articule autour de trois types d’évènements :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fivesgroup.com as primary domain	Fives is partnering the Scientifilles initiative set up three years ago by the Ecole des Mines de Douai with the aim of promoting science subjects to female students aged 15 and 16 in the Secondes and Première S grades of the Faidherbe high school in Lille. Running from March 8 (International Women's Day) to May 3, the project is built around three types of event:

  genevadermatology.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette année, l’événement aura lieu le 8 mars, Journée internationale des femmes, pour souligner à quel point elles sont touchées par cet enjeu. Nous leur rendons hommage, travaillons avec elles et pour elles, et les avons à cœur dans tous nos projets. En soutenant nos activités de collecte de fonds, vous posez un geste concret pour améliorer leurs conditions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onenight.onedrop.org as primary domain	This year’s edition is on International Women’s Day, to underline the fact that women are the most effected by this global issue. We salute them, work for and with them and continue to place them at the heart of all our projects. By supporting our fundraising initiatives, you make a concrete gesture towards the solution.

  www.ke.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	8 mars: Journée internationale de la femme
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ke.undp.org as primary domain	27-28 February: Making the MDGs work

  www.wagggs.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’AMGE lutte contre l’épidémie du sida sur plusieurs fronts. Elle a amorcé cette année avec l’ONUSIDA un projet majeur qui aboutira à la création de modules de formation sur le VIH et le sida destinés aux jeunes et mettant en lumière différentes approches adoptées dans cinq pays à travers le monde. Ces modules seront publiés le 8 mars, Journée internationale de la femme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wagggs.org as primary domain	The call to action on World AIDS Day is also part of the 16 Days of Activism against Gender Violence, an international campaign which ran from 25 November (International Day Against Violence Against Women) to 10 December (International Human Rights Day).

  2 Hits cfc-swc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Au fil du temps, la journée de la femme a gagné en reconnaissance. L'Organisation des Nations Unies (ONU) a contribué à son rayonnement en désignant 1975 « Année internationale de la femme » et en adoptant deux ans plus tard, en 1977, une résolution désignant officiellement le 8 mars « Journée internationale des femmes ». Aujourd'hui, la Journée internationale des femmes est célébrée le 8 mars dans un grand nombre de pays, dont le Canada; certains en ont même fait un jour férié.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cfc-swc.gc.ca as primary domain

Over time, International Women's Day has grown to become a global day of recognition and celebration. The theme was expanded by the United Nations in 1975 with the International Women's Year. By 1977, the United Nations had adopted a resolution designating March 8 as International Women's Day. Today, International Women's Day is a national holiday in many countries and celebrated in many more. Following the United Nations' lead, Canada chose March 8 as International Women's Day (IWD).

  3 Hits blogs.oxfam.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les frontières s'estompent en ce jour du 8 mars, Journée internationale des femmes. Des millions de femmes, d’hommes, de garçons, de filles, à travers plus d’une trentaine de pays, dans des fuseaux...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.oxfam.org as primary domain	Amid a sea of male construction and site workers in Jordan’s sprawling Zaatari desert camp, Oxfam’s female engineer Farah Al-Basha stands out from the crowd.The energetic 27-year-old Jordanian joined...

  www.animalpain.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A la mi-janvier, une équipe internationale [d'amatrices de bière/de fans/de passionnées] a retroussé ses manches pour brasser un nouveau brassin de Deliria. Le résultat de ce brassage sera présenté au public le 8 mars – Journée Internationale [des Droits] de la Femme – lors d'une Latin Night qui aura lieu au Club Central à Gand. Ceux qui veulent déguster la nouvelle Deliria et veulent profiter de l'occasion pour se risquer à une salsa ou une bachata, peuvent s'inscrire maintenant via le site www.delirium.be. La participation est gratuite.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine delirium.be as primary domain

Mid January an international company gathered to brew Deliria once more and the end result will be presented to the public during a Latin Night on 8 March – International Women's day. The Latin Night takes place in Club Central in Ghent, and those who want to enjoy the new brew and at the same time feel like dancing salsa or bachata, can enrol via our website www.delirium.be. Participation is entirely free.

  www.canada.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	8 mars : Journée internationale de la femme
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canada.gc.ca as primary domain	E-mail: communications@swc-cfc.gc.ca

  2 Hits swc-cfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Au fil du temps, la journée de la femme a gagné en reconnaissance. L'Organisation des Nations Unies (ONU) a contribué à son rayonnement en désignant 1975 « Année internationale de la femme » et en adoptant deux ans plus tard, en 1977, une résolution désignant officiellement le 8 mars « Journée internationale des femmes ». Aujourd'hui, la Journée internationale des femmes est célébrée le 8 mars dans un grand nombre de pays, dont le Canada; certains en ont même fait un jour férié.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swc-cfc.gc.ca as primary domain

Over time, International Women's Day has grown to become a global day of recognition and celebration. The theme was expanded by the United Nations in 1975 with the International Women's Year. By 1977, the United Nations had adopted a resolution designating March 8 as International Women's Day. Today, International Women's Day is a national holiday in many countries and celebrated in many more. Following the United Nations' lead, Canada chose March 8 as International Women's Day (IWD).

  wagggs.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’AMGE lutte contre l’épidémie du sida sur plusieurs fronts. Elle a amorcé cette année avec l’ONUSIDA un projet majeur qui aboutira à la création de modules de formation sur le VIH et le sida destinés aux jeunes et mettant en lumière différentes approches adoptées dans cinq pays à travers le monde. Ces modules seront publiés le 8 mars, Journée internationale de la femme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wagggs.org as primary domain	The call to action on World AIDS Day is also part of the 16 Days of Activism against Gender Violence, an international campaign which ran from 25 November (International Day Against Violence Against Women) to 10 December (International Human Rights Day).

  www.ceci.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Publications » Nouvelles » 8 mars :: Journée internationale de la femme!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ceci.ca as primary domain	News and media » News » March 8th :: International Women's Day!

  2 Hits scan.madedifferent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les dirigeantes syndicales de l’ITF ont dénoncé la stigmatisation associée au VIH en se soumettant volontairement à un test de dépistage du VIH au Togo, la semaine dernière, plus précisément le 8 mars – Journée internationale de la femme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain	ITF women union leaders challenged the stigma surrounding HIV by being voluntarily tested for HIV in Togo last week on March 8 – International Women’s Day.

  canada.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	8 mars : Journée internationale de la femme
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canada.gc.ca as primary domain	E-mail: communications@swc-cfc.gc.ca

  www.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	8 mars : Journée internationale de la femme
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gc.ca as primary domain	E-mail: communications@swc-cfc.gc.ca

  2 Hits countries.diplomatie.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	8 mars, Journée internationale de la Femme : Didier Reynders souligne son engagement
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine countries.diplomatie.belgium.be as primary domain	8 March, International Women’s Day: Didier Reynders on his commitment

  3 Hits www.swc-cfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C'est en 1977 que l'Organisation des Nations Unies a désigné le 8 mars Journée internationale de la femme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cfc-swc.gc.ca as primary domain	In 1977, the United Nations had adopted a resolution designating March 8 as International Women's Day.

  3 Hits www.cfc-swc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C'est en 1977 que l'Organisation des Nations Unies a désigné le 8 mars Journée internationale de la femme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cfc-swc.gc.ca as primary domain	In 1977, the United Nations had adopted a resolution designating March 8 as International Women's Day.

  danceday.cid-world.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le 8 mars, journée des femmes, Becky Kilabuk et Emily Karpik, venues pour apprendre le chant de gorge aux élèves de l'école de Qikiqtarjuaq, nous ont donné quelques explications et une belle séance de répétition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vagabond.fr as primary domain	On March 8th, Women's Day, Becky Kilabuk and Emily Karpik came to teach throat singing to Qikiqtarjuaq students, and they gave us some explanations and a nice rehearsal session.

  www.wagggsworld.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’AMGE lutte contre l’épidémie du sida sur plusieurs fronts. Elle a amorcé cette année avec l’ONUSIDA un projet majeur qui aboutira à la création de modules de formation sur le VIH et le sida destinés aux jeunes et mettant en lumière différentes approches adoptées dans cinq pays à travers le monde. Ces modules seront publiés le 8 mars, Journée internationale de la femme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wagggsworld.org as primary domain	The call to action on World AIDS Day is also part of the 16 Days of Activism against Gender Violence, an international campaign which ran from 25 November (International Day Against Violence Against Women) to 10 December (International Human Rights Day).

  www.nawl.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le jour de la Saint-Valentin, l'ANFD a envoyé à chaque parlementaire un «Chaleureux Valentin» soulignant l'importance de s'attaquer à la discrimination systémique, de respecter la Charte et les autres instruments internationaux de défense des droits humains et d'appuyer les activités de revendication des groupes de femmes. Le 8 mars, Journée internationale des femmes, la Coalition spéciale a produit un autocollant et des dépliants d'information sur le thème «Remettons l'égalité sur les rails!», et durant le mois de mars, des organisations de femmes de tout le pays ont occupé des bureaux régionaux de Condition féminine Canada pour s'opposer à leur fermeture.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nawl.ca as primary domain

While we were not able to reverse the changes in the mandate and funding policies for women’s groups, the Harper government did backtrack on the funding cuts, allocating the $5 million cuts that it took from Status of Women Canada operations budget to the Women’s Program. This move, however, will not restore SWC’s capacity to defend women’s rights within government, nor will it ensure that advocacy groups such as NAWL will receive funding in the future.

  www.unescocat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le sort des millions de filles d’âge scolaire qui vivent dans des zones en conflit ou en situation de post-conflit sera mis en vedette lors du lancement à Paris du Rapport mondial de suivi sur l’Education pour tous de l’UNESCO, lancement qui se déroulera au siège de l’UNESCO le 8 mars, Journée internationale de la femme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unescocat.org as primary domain	The plight of millions of school-age girls living in the world’s conflict and post conflict zones will be highlighted at the Paris launch of UNESCO’s Education for All Global Monitoring Report, which will take place at the Organization’s Headquarters on 8 March, marking International Women’s Day.

  www.endvawnow.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le 8 mars, Journée internationale de la femme, les services des affaires féminines de la municipalité de Rosario et le Programme régional d’UNIFEM « Villes sans violence à l’égard des femmes, villes sûres pour tous », mis en œuvre par le Réseau Femmes et Habitat d’Amérique latine, a lancé un concours d’aménagement d’art urbain dans le but de sensibiliser l’opinion aux droits des femmes à vivre en ville et à en bénéficier de tous les avantages, et d’encourager la participation des membres de la communauté à la défense de cette cause. Des artistes locaux ont été invités à faire des propositions d’aménagement artistique dans l’espace urbain (images, lumières, graffitis, décorations). Le gagnant a reçu 2 500 dollars pour développer et mettre en place sa propre création, qui a été présentée du 2 octobre (Journée mondiale de l’Habitat) au 26 novembre (Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes) dans le

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine endvawnow.org as primary domain

Create information packets for journalists on issues around the safety of women and girls in cities and communities. These packets can contain definitions of safe cities, statistics about crimes against women, examples of safe cities for women programmes and activities, and copies of public commitments on the safety of women (from governments, national organizations, international conference declarations, etc.). It is important to double-check your information so that it is correct because if you give out false information, your credibility could be damaged.

  www.achpr.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

39. Dans le cadre de son mandat, la Rapporteure Spéciale a coordonné des études sur les droits des femmes, rédigé plusieurs articles et des préfaces de documents, de guides et de rapports ayant trait aux droits des femmes à l’invitation des ONGs, des Organisations inter gouvernementales et internationales. Elle a régulièrement publié des Déclarations à l’occasion du 8 Mars, Journée Internationale de la Femme et du 31 Juillet, journée Panafricaine des femmes, en veillant à faire le lien entre le thème de l’évènement et les dispositions pertinentes du Protocole de Maputo et de la Déclaration sur le Genre de l’Union Africaine. En vue de sensibiliser le plus grand nombre de femmes sur leurs droits, ces publications sont largement diffusées par le secrétariat de la Commission Africaine.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine achpr.org as primary domain

39. As part of its mandate, the Special Rapporteur coordinated studies on women’s rights, wrote several articles and prefaces of documents, guides and reports relating to women’s rights at the invitation of NGOs and intergovernmental and international organisations. It has published statements on a regular basis every March 8, International Women’s Day, and every July 31, Pan-African Women’s Day, ensuring to make a link between the theme of the ceremony and the relevant provisions of the Maputo Protocol and the AU Solemn Declaration on Gender Equality in Africa. Its publications are widely disseminated by the Secretariat of the African Commission in order to raise awareness about women’s rights among a large number of women.