a étalé – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   8 Domains
  6 Hits www.hockeycanada.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tout au long de la rencontre, Mrazova a étalé ses habiletés exceptionnelles aux yeux de tous. Une passe à l’aveuglette entre ses patins en direction de Pavlina Horalkova a certainement retenu l’attention des spectateurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hockeycanada.ca as primary domain
Throughout the whole contest, Mrazova displayed her superlative skills on the frozen perimeter. A no-look pass between her skates to Pavlina Horalkova drew the attention of the fans. Behind the Gee-Gees net, she weaved her way through traffic and made another backhand pass to Horalkova.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une dame du groupe m'a dit qu'elle était à la clinique l'autre jour et qu'une infirmière avait demandé au monsieur qui était assis à côté d'elle s'il avait sa carte du régime d'assurance-maladie de l'Ontario. L'homme a sorti son portefeuille et en a étalé huit; tout souriant, il lui a demandé laquelle elle voulait.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Last night I was at supper with a group. One lady in the group said she was at a clinic the other day and a nurse asked the gentleman sitting next to her if he had his OHIP card. The fellow took out his wallet and unfolded eight cards. He said with a big smile, “Which of these cards would you like”? He had eight Ontario health cards. The nurse was smart enough to go to the office and call the police. The police came and took the fellow away.
  oee.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Par exemple, l’élément de réduction de la marche au ralenti du transport en commun GO de la campagne de la Ville de Mississauga a étalé les interventions sur une semaine, à l’automne, pendant les heures d’affluence de l’après-midi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.rncan.gc.ca as primary domain
Train personnel – meet with the group of staff/volunteers to go over the script, information cards, commitment requests, and safety tips. Ensure Idle-Free Ambassadors are knowledgeable about all the campaign initiatives – drivers may have questions or comments about idling in other areas.
  ltky.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Weldon a été informé que Pullen avait survécu et que tous son équipage était sain et sauf. L’allemand a ensuite dit « Je vous ai aidé et vous devez maintenant m’aider. Il a étalé les plans de l’avion. Weldon a répondu : « On dirait que vous en savez déjà plus que moi ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xn--armes-dsa.com as primary domain
Prisoner of War Weldon was moved to Frankfurt for interrogation. A friend from his home-town had been shot down two weeks earlier, so Weldon asked the German interrogator if Marshall Ray Pullen had been through. The interrogator left the room and a few minutes later a big, blonde German woman came back with a file. Weldon found that Pullen had indeed been through, his whole crew was intact and well. The German then said, "I've helped you, now you need to help me." He laid out blue prints of the plane the American's were flying, Weldon replied "It looks like you already know more than I do." Weldon was in Frankfurt for two or three days, then was sent to Stalag IV, somewhere near Belgrade and the Baltic Sea. POW Tag # 2722