a aucun endroit – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   26 Domains
  www.accesstotravel.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il n'y a aucun endroit spécifiquement désigné pour que les animaux d'assistance puissent faire leurs besoins. Cependant, il y a plusieurs aires gazonnées situées directement à l'extérieur de l'aérogare.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accesstotravel.gc.ca as primary domain
There are no specific areas designated as relieving areas for service animals. However, there are various grassed areas located directly outside the Airport Terminal Building.
  www.obodo.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C’est une question directe pour laquelle il n’existe qu’une seule réponse honnête. Il n’y a aucun endroit où on aurait préféré vivre, aucun pays qu’on aurait préféré appeler le nôtre, puisqu’aucun pays ne s’est mieux comporté sur son territoire et à l’étranger que le Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andrewmp.ca as primary domain
To those who deny we have anything to be proud of as a country, I would pose a simple question: “Where else would you have rather lived for the last 150 years?” That is not a rhetorical question. It is a straightforward question for which there is only one honest answer. There is nowhere we would rather have lived, no country we would rather call our home, for no country has acquitted herself better at home and abroad than Canada.
  3 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Celui qui n'a aucun endroit où loger pour se reposer la nuit et qui ne dispose pas d'une bonne source de revenus pour faire face à ses besoins se retrouve plongé dans la pauvreté et l'itinérance sans qu'il y ait de solutions possibles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
I would have to say affordable housing, because they cannot get out of poverty and tackle some of their barriers, their mental illnesses, their addiction issues. If they haven't got a place to lay their head down at night and if they haven't got a good source of income to be able to meet those needs, then they're left stuck in the rut of poverty and homelessness, and there are no solutions to that. You have to have a place to start, a place to call home, a place to move forward and onward from. So it's affordable housing.
  www.cra-arc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans ce cas, parce qu'il n'y a aucun endroit ordinaire unique à laquelle le dernier acquéreur profite de l'accès Internet, la fourniture est effectuée au Nouveau-Brunswick, la province de l'adresse postale de l'acquéreur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain
The ISP in the previous example supplies Internet access to a medium-sized business client that is engaged in the business of providing on-line services. The Internet access will be used by employees of the client who work from their homes in various provinces in Canada. The agreement for the supply of the Internet access is entered into between the ISP and the client with the final copy of the agreement mailed to the client at the client's business address in New Brunswick. In this case, because there is no single ordinary location at which the final recipient uses the Internet access, the supply is made in New Brunswick, the province of the mailing address of the recipient. The HST will apply to the service at the rate of 13%.
  www.tfo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jeanne dispose des clés de deux appartements mais il lui semble qu'elle n'a aucun endroit où dormir. Natacha ne demande qu'à partager son appartement parisien qu'Igor, son père, déserte trop souvent. Les deux femmes se rencontrent à une soirée où chacu...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tfo.org as primary domain
Jeanne has keys to two apartments, but still feels like she has nowhere to sleep. All Natacha wants is to share her Paris apartment that her father Igor abandons far too often. The two women meet at a party where both feel out of place. Over the days t...
  gocardless.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il n'y a aucun endroit où la qualité couleur est plus importante que dans un environnement de commerce de détail. Dans le passé, l'halogène était la référence absolue pour le rendu couleur. Mais maintenant que les lampes halogènes dévoreuses d'énergie sont progressivement retirées, les DELs relèvent le défi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lumenalpha.com as primary domain
Nowhere is colour quality more important than in a retail setting. In the past, halogen was the gold standard for colour rendering. But now that energy-guzzling halogen lamps are being phased out, LEDs have risen to the challenge. While some early LED products may have had questionable colour quality, today's products are streets ahead. Many of Lumenpulse's luminaires use top-of-the-range Xicato light modules, with unbeatable colour rendering. In fact, LED technology can now produce even cleaner and more vivid colours than with traditional sources. The best of LED doesn't just match halogen, it beats it.
  2 Hits www.caritas.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le terrain est tapissé de rochers. A part les lits des rivières desséchées (ouaddis), il n’y a aucun endroit où la végétation puisse pousser. Les arbustes épineux sont la seule vie végétale dans le désert...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caritas.org as primary domain
Granite hills mark the horizon. The ground is carpeted with rocks. Apart from the dried up river beds (ouaddis) there is nowhere for vegetation to grow. Thorny shrubs are the only desert plant life. Nature is hostile in Eastern Chad...
  alpenhof.allzermatthotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De tous les pays insolites de la terre, il n’y a aucun endroit aussi étrange que l’Islande. Des paysages lunaires, une culture et des croyances fascinantes (les lutins...) et le paisible et spectaculaire Blue Lagoon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cwtvacations.ca as primary domain
Of all the intriguing countries on Earth, no place is more out of this world than Iceland: lunar landscapes, fascinating cultures and beliefs (elves, anyone?), and the spectacular tranquility and peace of the Blue Lagoon. Everything is postcard-perfect and sure to amaze.
  www.via-alpina.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De Poljane jusqu'à Porezen n'y a aucun endroit où vous pouvez remplir votre bouteille d'eau. Alors, prenez beaucoup vers le haut. Dans tous les refuges qui viennent, vous ne pouvez pas boire l'eau: l'eau potable est vendue en bouteilles de 1,5 litres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine via-alpina.org as primary domain
From Poljane up to Porezen there is no place where you can fill up your water bottle. So take plenty up. In all of the coming huts you cannot drink the water: drinking water is sold in 1.5 liter bottles. Room 20 pp.
  2 Hits www.omafra.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il n'y a aucun endroit, dans les bureaux du Tribunal, où les animaux d'assistance sont interdits en vertu de la loi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omafra.gov.on.ca as primary domain
There are no areas in the offices of the Tribunal where service animals are excluded by law.
  2 Hits www.omaf.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il n'y a aucun endroit, dans les bureaux du Tribunal, où les animaux d'assistance sont interdits en vertu de la loi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omaf.gov.on.ca as primary domain
Where it is known in advance that a person with a disability will be accompanied by a support person , the Tribunal will:
  www.zenithnet.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« Le résultat est un soupçon et une hostilité qui se sont formés entre le milieu universitaire et les services de police. Par conséquent, la capacité d'effectuer la recherche est insuffisante. De plus, lorsque de la recherche est effectuée, il n'y a aucun endroit où l'entreposer. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine passengerprotect-protectiondespassagers.gc.ca as primary domain
“The Executive at VPD values analysts and what they offer. They understand the importance of analysis. The VPD Executive is ahead of the curve. For many Chiefs, research is an afterthought. There is no police service in Ontario that can match the VPD in terms of talent and capacity. The Executive understands the importance of business case analysis.”
  www.rigamuz.lv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« Le résultat est un soupçon et une hostilité qui se sont formés entre le milieu universitaire et les services de police. Par conséquent, la capacité d'effectuer la recherche est insuffisante. De plus, lorsque de la recherche est effectuée, il n'y a aucun endroit où l'entreposer. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sattaqueraucrime.gc.ca as primary domain
“The Executive at VPD values analysts and what they offer. They understand the importance of analysis. The VPD Executive is ahead of the curve. For many Chiefs, research is an afterthought. There is no police service in Ontario that can match the VPD in terms of talent and capacity. The Executive understands the importance of business case analysis.”
  www.amec.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« Le résultat est un soupçon et une hostilité qui se sont formés entre le milieu universitaire et les services de police. Par conséquent, la capacité d'effectuer la recherche est insuffisante. De plus, lorsque de la recherche est effectuée, il n'y a aucun endroit où l'entreposer. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tacklingcrime.gc.ca as primary domain
“The Executive at VPD values analysts and what they offer. They understand the importance of analysis. The VPD Executive is ahead of the curve. For many Chiefs, research is an afterthought. There is no police service in Ontario that can match the VPD in terms of talent and capacity. The Executive understands the importance of business case analysis.”
  arabelgica.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les retards de déchargement des ambulances se produisent lorsque tous les lits de l’hôpital et les services d’urgence sont remplis de patients et que les couloirs sont bordés de patients sur des civières parce qu’il n’y a aucun endroit pour de nouveaux patients.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cupe.on.ca as primary domain
The evidence is indisputable that cuts have already gone too far. In May, the Chief of Hamilton Paramedic Service reported to Hamilton’s emergency and community services committee that multiple ambulances are tied up at the hospitals in unacceptable offload delays of more than 2-hours. Hospital data shows that both hospital have been operating up to 100- 120% capacity (which means they are full to overflowing) in recent years. The international standard for safe levels of occupancy is 80 – 85%. Ambulance offload delays occur when all hospital beds are full, backing up emergency departments and filling hallways with patients on stretchers because there is nowhere left to admit patients. The data reported to the city’s committee showed ambulances taken off the road in hospital offload delays of more than two hours at an average of 14 times per day .
  www.gnu.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Personne ne possède cette chanson (titre modifiable, naturellement) --------------------------------- Cette chanson, n'a aucun auteur Aucun point d'origine ; Cette chanson, n'a aucune fin, Et n'a jamais commencé ; Cette chanson peut voyager n'importe où ; Il n'y a aucun endroit qu'il ne lui appartienne pas...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.org as primary domain
Nobody owns this song (Title Subject To Change, Of Course) ------------------------------------ This song, it has no author No place of origin; This song, it has no ending, And it never did begin; This song can travel anywhere; There's no place it don't belong . . . 'Cause nobody owns this song. Melodies can be added In major or minor keys. All parts can be rearranged In any ways you please. Many things can be done to this, And none of them are wrong, 'Cause nobody owns this song. You can play it on the lute, You can play it on the flute, You can play it on the slide trombone. You can play it on the harp, You can play it flat or sharp, You can play it on the saxophone. You can play it real high or You can play it real low, You can play it real fast or You can play it real slow, You can play it real short or You can play it real long, 'Cause nobody owns this song.
  www.csep.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On y loge une chambre climatique dont on peut contrôler simultanément la température entre -30 to +50 ºC, l’humidité entre 0 et 100 % et les pressions d’oxygène atmosphérique pour simuler une altitude de 2 300 m, soit l’équivalent de l’atmosphère de la ville de Mexico. Il n’y a aucun endroit en Amérique du Nord doté d’une chambre présentant le contrôle simultanée de la température et de la pression d’oxygène.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csep.ca as primary domain
Modelling the thermal characteristics of liferafts in the North Atlantic and also Arctic accident survival issues. Funded in both cases by Transport Canada and the Search & Rescue Secretariat, these projects are large multi-disciplinary collaborations involving engineers, ergonomists, physiologists, mathematical modellers, industry, Coast Guard, and survival experts and trainers. This research is setting new safety standards for the development of equipment and training in the extreme cold of the North Atlantic and polar regions.