a dépassé les objectifs – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      19 Résultats   15 Domaines
  www.conservative.ca  
Dan a agi à titre de président de campagne pour Centraide dans South Okanagan- Similkameen en 2006-2007 et en 2010-2011 et a dépassé les objectifs de financement les deux fois.
Dan has served as campaign chair for the United Way of the South Okanagan- Similkameen in 2006-7 and 2010-11, both times surpassing their fundraising goals.
  www.knowtex.com  
La nouvelle station de vallée a dépassé les objectifs
The new bottom station surpassed expectations
  www.eib.europa.eu  
La FEMIP renforcée a dépassé les objectifs prévus pour 2004
Reinforced FEMIP exceeds expected 2004 objectives
  www.eib.org  
La FEMIP renforcée a dépassé les objectifs prévus pour 2004
Reinforced FEMIP exceeds expected 2004 objectives
  www.mcss.gov.on.ca  
Lorsqu’un fournisseur de services a dépassé les objectifs négociés en matière de placement dans un emploi à la fin de l’exercice et qu’il y a encore des fonds non utilisés au titre du « maintien dans un emploi » ou
Service providers are required to maintain records of goods and services provided as exceptional work-related disability supports and submit reports to Employment Supports staff and, as requested, proof of expenditures.
  2 Résultats www.afghanistan.gc.ca  
La Canada a dépassé les objectifs qu’il s’était fixés à l’égard des infrastructures du secteur de la justice, à savoir offrir des conditions de vie et de travail plus sécuritaires aux responsables de la justice de Kandahar.
The escape of over 480 inmates in April 2011 was, without a doubt, a setback for Afghans and the international community, including Canada, as it demonstrated the fragility of mentoring and training work at the prison as well as institutional weaknesses. This event will be addressed more fully in the next quarterly report. However, we should not let this event hide the fact that through Canada’s efforts, Sarpoza is now a better correctional facility than it was in 2007.
  www.draxomarketing.com  
En doublant sa productivité par rapport à la précédente solution, FocusQuantum a dépassé les objectifs de performances fixés par GST. Les performances nettement supérieures du système ont permis à la fois d’améliorer la qualité de la découpe et de réduire le nombre de pièces défectueuses.
With more than twice the productivity of the previous solution, FocusQuantum has exceeded GST’s performance targets. The significantly higher level of process capability has both improved cutting quality and reduced the number of defective cut parts.
  2 Résultats www.fin.gov.on.ca  
Le gouvernement a établi un plan réaliste et responsable pour éliminer le déficit. Grâce à des méthodes de gestion financière prudente, il a dépassé les objectifs présentés dans le budget de 2010. Ainsi, le budget de 2011 prévoit un déficit de 16,7 milliards de dollars en 2010-2011, de 16,3 milliards de dollars en 2011-2012 et de 15,2 milliards de dollars en 2012-2013, ce qui représente une amélioration de 4,7 milliards de dollars sur trois ans par rapport aux projections du budget de 2010.
The government has laid out a realistic and responsible plan to eliminate the deficit. Through prudent fiscal management, the government has improved upon the deficit targets outlined in the 2010 Budget. As a result, the 2011 Budget is projecting deficits of $16.7 billion in 2010–11, $16.3 billion in 2011–12 and $15.2 billion in 2012–13. This represents an improvement of $4.7 billion over three years from the projections outlined in the 2010 Budget.
  www.wallonia.be  
Dans le même temps, le chiffre d’affaires a progressé de 9,5% pour afficher environ 10,16 millions au compteur et, selon des sources proches du dossier, il a dépassé les objectifs fixés par le contrat de gestion.
According to the 2016 accounts approved Tuesday by the General Assembly at the same time as the new board of directors, in 2016, the Spa-Francorchamps company made a profit of 2.370 million euros, up 21% compared to 2015. At the same time, turnover increased by 9.5% to post approximately 10.16 million on the clock and, according to sources close to the business, it exceeded the objectives set by the management contract.
  www.international.gc.ca  
De 2007 à 2011, Édu-Canada a dépassé les objectifs fixés : augmentation de 36 p. 100 des étudiants internationaux, accroissement de 41 p. 100 des programmes d’études canadiens à l’étranger, et rehaussement visible de la notoriété à l’occasion de tables rondes bilatérales et d’événements de prestige réunissant l’ensemble du secteur de l’éducation canadien.
From 2007 to 2011, Edu-Canada exceeded its goals with an increase of international students by 36 percent, an increase in Canadian curricula abroad of 41 percent, and a visibly enhanced profile at bilateral round tables and signature events that brought together the entire education sector in Canada. The next evolution for the international education strategy must be to elevate Canada’s position to ensure we achieve growth in market share. We should not simply attract greater numbers of students and partnerships. The investment is to ensure Canada attracts students of the best calibre and supports partnerships that contribute to Canada’s competitive knowledge advantage.
  www.metrolinx.com  
Elle a alors eu la responsabilité de la gestion de leurs plus grands centres d’appels de Toronto et de Montréal. Forte d’une équipe comptant 400 employés, elle a dépassé les objectifs de vente et de satisfaction des employés pendant 3 années consécutives.
Prior to coming to GO Transit, Mary was Senior Director at the CIBC for 8 years. Her first role there was in Commercial Banking, taking a new B2B service centre of 250 staff from start-up to steady-state. She then moved to Retail Banking where she ran their largest call centres in Toronto and Montreal. In that job, she led 400 employees, and exceeded sales and employee satisfaction targets three years in a row. In her last role with the bank she ran the two largest currency centres in Canada for CIBC-owned INTRIA, overseeing the orderly processing of over $150 million daily.