a effectué les recherches – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   13 Domains
  www.ichrp.org  
Fairouz El Tom, qui était à l’époque assistante de recherche au ICHRP, a effectué les recherches de base, et Robert Archer, Directeur exécutif du ICHRP, a révisé le rapport.
Fairouz El Tom, at the time Research Assistant, ICHRP, provided the background research, and Robert Archer, Executive Director, ICHRP, edited the report.
  www.oic-ci.gc.ca  
Qui a effectué les recherches ?
What type of work or activity is involved?
  www.tcce.gc.ca  
tout document et renseignement ayant trait aux sites Internet auxquels les évaluateurs ont eu recours en ce qui concerne leur évaluation des exigences en matière de « taille de l’organisation » [traduction] pour les critères techniques cotés RT5 et RT6 de la proposition de Deloitte, notamment la personne qui a effectué les recherches sur Internet, quand celles-ci ont été effectuées, les termes utilisés pour effectuer les recherches et l’imprimé des pages Web qui ont été consultées.
any documents and information relating to the Internet sites relied upon by the evaluators with respect to their evaluation of the “size of the organization” requirements for point-rated technical criteria RT5 and RT6 of Deloitte’s proposal, including who conducted the Internet searches, when they were conducted, the search terms used and print-outs of the Web pages that were viewed.
  2 Hits cbsa.gc.ca  
La Division de l'évaluation des programmes de la Direction de la vérification interne et de l'évaluation des programmes (DVIEP) de l'ASFC a effectué les recherches pour l'évaluation entre janvier et novembre 2011.
The evaluation of the eManifest Initiative was identified as a priority in the CBSA Five-Year Program Evaluation Plan for 2011-2012. This evaluation meets a Treasury Board commitment for an evaluation in year three or four of the Initiative. The CBSA's Program Evaluation Division in the Internal Audit and Program Evaluation Directorate (IAPED) carried out the evaluation research between January and November 2011.
  www.tcce-citt.gc.ca  
tout document et renseignement ayant trait aux sites Internet auxquels les évaluateurs ont eu recours en ce qui concerne leur évaluation des exigences en matière de « taille de l’organisation » [traduction] pour les critères techniques cotés RT5 et RT6 de la proposition de Deloitte, notamment la personne qui a effectué les recherches sur Internet, quand celles-ci ont été effectuées, les termes utilisés pour effectuer les recherches et l’imprimé des pages Web qui ont été consultées.
any documents and information relating to the Internet sites relied upon by the evaluators with respect to their evaluation of the “size of the organization” requirements for point-rated technical criteria RT5 and RT6 of Deloitte’s proposal, including who conducted the Internet searches, when they were conducted, the search terms used and print-outs of the Web pages that were viewed.
  www.cta.gc.ca  
Cecelia McGuire, rédactrice pigiste, a effectué les recherches nécessaires et a rédigé le document sous la direction du Comité du centenaire de l'Office, coprésidé par Claude Jacques, Arun Thangaraj et Judie Carrigan.
Freelance writer Cecelia McGuire researched and wrote the history under the guidance of the Agency's Centennial Committee, chaired by Claude Jacques, Arun Thangaraj and Judie Carrigan. Other members of the Committee are: Vice-Chairman Gilles Dufault, former Member Keith Penner, Craig Lee, Alison Hale, Nancy Hay, Katie Fillmore, Paul Juneau, John Corey, Louise McCreadie, Michelle Raby and Julie Leroux. The French text revision was done by Paul Houle. Its preparation and publication were co-ordinated by Judy Deland, the Agency's Chief of Publishing.
  2 Hits www.cbsa-asfc.gc.ca  
La Division de l'évaluation des programmes de la Direction de la vérification interne et de l'évaluation des programmes (DVIEP) de l'ASFC a effectué les recherches pour l'évaluation entre janvier et novembre 2011.
The evaluation of the eManifest Initiative was identified as a priority in the CBSA Five-Year Program Evaluation Plan for 2011-2012. This evaluation meets a Treasury Board commitment for an evaluation in year three or four of the Initiative. The CBSA's Program Evaluation Division in the Internal Audit and Program Evaluation Directorate (IAPED) carried out the evaluation research between January and November 2011.
  www.publicsafety.gc.ca  
L'équipe des NCSA qui a effectué les recherches possède une expertise et une vaste expérience en matière de bien-être des collectivités et dans le domaine de la conception de programmes pour les collectivités autochtones et la collecte et l'analyse de données qualitatives.
Partnered with representatives from the Mnjikaning First Nation Band, Biidaaban staff, the Healing Foundation and the Aboriginal Corrections Policy Unit Solicitor General's Department, Native Counseling Services of Alberta (NCSA) was awarded the responsibility of conducting the research. The NCSA team who conducted the research has expertise and extensive experience in the community wellness process, the field of program design for Aboriginal communities, and qualitative research data collection and analysis.
  www.cta-otc.gc.ca  
Cecelia McGuire, rédactrice pigiste, a effectué les recherches nécessaires et a rédigé le document sous la direction du Comité du centenaire de l'Office, coprésidé par Claude Jacques, Arun Thangaraj et Judie Carrigan.
Freelance writer Cecelia McGuire researched and wrote the history under the guidance of the Agency's Centennial Committee, chaired by Claude Jacques, Arun Thangaraj and Judie Carrigan. Other members of the Committee are: Vice-Chairman Gilles Dufault, former Member Keith Penner, Craig Lee, Alison Hale, Nancy Hay, Katie Fillmore, Paul Juneau, John Corey, Louise McCreadie, Michelle Raby and Julie Leroux. The French text revision was done by Paul Houle. Its preparation and publication were co-ordinated by Judy Deland, the Agency's Chief of Publishing.
  2 Hits www.cbsa.gc.ca  
La Division de l'évaluation des programmes de la Direction de la vérification interne et de l'évaluation des programmes (DVIEP) de l'ASFC a effectué les recherches pour l'évaluation entre janvier et novembre 2011.
The evaluation of the eManifest Initiative was identified as a priority in the CBSA Five-Year Program Evaluation Plan for 2011-2012. This evaluation meets a Treasury Board commitment for an evaluation in year three or four of the Initiative. The CBSA's Program Evaluation Division in the Internal Audit and Program Evaluation Directorate (IAPED) carried out the evaluation research between January and November 2011.
  2 Hits www.asfc.gc.ca  
La Division de l'évaluation des programmes de la Direction de la vérification interne et de l'évaluation des programmes (DVIEP) de l'ASFC a effectué les recherches pour l'évaluation entre janvier et novembre 2011.
The evaluation of the eManifest Initiative was identified as a priority in the CBSA Five-Year Program Evaluation Plan for 2011-2012. This evaluation meets a Treasury Board commitment for an evaluation in year three or four of the Initiative. The CBSA's Program Evaluation Division in the Internal Audit and Program Evaluation Directorate (IAPED) carried out the evaluation research between January and November 2011.
  2 Hits cbsa-asfc.gc.ca  
La Division de l'évaluation des programmes de la Direction de la vérification interne et de l'évaluation des programmes (DVIEP) de l'ASFC a effectué les recherches pour l'évaluation entre janvier et novembre 2011.
The evaluation of the eManifest Initiative was identified as a priority in the CBSA Five-Year Program Evaluation Plan for 2011-2012. This evaluation meets a Treasury Board commitment for an evaluation in year three or four of the Initiative. The CBSA's Program Evaluation Division in the Internal Audit and Program Evaluation Directorate (IAPED) carried out the evaluation research between January and November 2011.