a eu la gentillesse – English Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits teslaantiguedades.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une amie qui nous (et vous) veut beaucoup de bien a déjeuné récemment à Anchor & Hope. Elle a adoré son expérience et a eu la gentillesse de prendre le temps de la détailler par écrit pour la partager sur LostinSF.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lostinsf.com as primary domain	A friend of ours recently had lunch at Anchor & Hope. She loved her experience so much that she wished to share it with you. Thank you so much for taking the time to write this review about this seafood restaurant and sharing it with us!

  www.langune.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

France Culture a eu la gentillesse de m'interroger sur les discours de politique générale des Premiers ministres sous la Vè République, pour l'émission Le choix de la rédaction ( écouter podcast ). Je me suis replongé à cette occasion dans l'intégralité des discours, que j'avais mise en ligne en 2007 avec un moteur permettant de chercher des mots et des expressions, des outils statistiques simples, et une visualisation sous forme de nuages ...

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine langune.com as primary domain

Posted by Brian Strope, Research Scientist, and Ray Kurzweil, Engineering Director, Google Research Last year we launched Smart Reply, a feature for Inbox by Gmail that uses machine learning to suggest replies to email . Since the initial release, usage of Smart Reply has grown significantly, making up about 12% of replies in Inbox on mobile.

  www.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mme L'Heureux-Dubé a eu la gentillesse de me donner l'occasion de lire son addenda au Rapport du Comité d'examen de la rémunération des juges militaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forces.gc.ca as primary domain	During our review of military judges' compensation it appeared to me that there are anomalies in the salaries of federal judicial appointees, which may or may not be logical.

  www.biox.com.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre client INSNET a eu la gentillesse de nous transmettre quelques photos de la station installée à l'hôtel AYA situé à Playa del Arenal, Palma de Majorque, une zone touristique extrêmement fréquentée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine televes.com as primary domain	In conclusion, in a certain area, it may be impossible to receive the DTT with certain receivers, while with others, it is possible. To determine whether there is really DTT coverage, try with a DAT HD Boss antenna and with a DTT zAS HD receiver according to the figure!.If in these conditions you can not receive DTT, then there is really no coverage in the area.

  domaine-eugenie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La nourriture était absolument incroyable, la meilleure que nous ayons eu durant tout notre voyage. Et Dayu Made a eu la gentillesse de partager quelques uns de ses secrets de cuisson pour que nous puissions essayer à la maison.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villa-bali.com as primary domain

Definitely the highlight of our Trip to Bali. The service, friendliness and secluded oasis that is Jendela Di Bali was absolutely what we wanted in a relaxing holiday. Every whim was catered to- laundry, snacks, meals, drivers all organised by the exceptional staff. Dayu Made and Suetini are very friendly, approachable and professional. The food was absolutely amazing, the best we had during our whole trip. And Dayu Made was kind enough to share some of her cooking secrets with us so we could try at home. We spent many days simply lounging around the resort since we felt completely pampered and taken care of and if we wanted to go out a driver was promptly arranged.

  hiraizumi.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le temple a eu la gentillesse de me laisser entrer à l'intérieur du pavillon mais les statues et instruments de rituels avaient été déplacés, laissant le Konjikidō vide. Bien sûr, observer les détails de la construction elle-même en devenait plus facile, et pour cela je me considérais chanceux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiraizumi.or.jp as primary domain	The hall looked cold and a little ashamed—like a woman stripped of her clothing. It was the body of an old woman, slowly drained of her beauty by the weight of years underneath her clothing, then laid bare. The only thing that made it bearable was the construction's firm fencing that hid the hall from the eyes of tourists and worshippers.

  www.nikon.com.tn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Chargée de deux grands sacs de vêtements d'enfants que j'avais apportés de la maison et de médicaments que j'avais recueillis auprès de notre groupe de voyage, j'ai quitté notre bus devant l'entrée de la zone de l'hôpital. J'y ai rencontré, comme convenu, Roshan Mahato, qui a eu la gentillesse de me guider.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepalimed.lu as primary domain

On the last day of a guided tour through Nepal, we stopped in Dhulikhel. I did not miss the opportunity to visit the Dhulikhel Hospital. Loaded with two large bags of children's clothes, which I had brought from home and with medicines, which I had collected from our travel group, I left our bus in front of the entrance of the hospital area. There I met, as agreed, with Roshan Mahato, who was kind enough to guide me. I was really impressed by the size of the area and the number of buildings it feelt like a small village.

  ci.physik.uni-saarland.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Julia Brunkert a eu la gentillesse d'organiser la réunion. Merci.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ci.physik.uni-saarland.de as primary domain	Julia Brunkert organized the annual meeting at 06.05.17. Thank you very much.

  www.futurpreneur.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il a eu la gentillesse de me guider à travers les formalités liées aux négociations commerciales, m’a permis d’acquérir rapidement une compréhension des normes sociales et, surtout, m’a expliqué en détail que c’était lors du partage de mets et de boissons servis après le souper que les véritables liens de confiance se tissaient et que les objectifs commerciaux étaient atteints.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futurpreneur.ca as primary domain

When asking my associates how to tackle this challenge, I was very fortunate to be connected to a member of the Chinese Student Society at a local University. He was most gracious in guiding me through the formality of the business negotiations, gave me a quick, intensive understanding of the underlying social observances, and most importantly, accompanied me to the after dinner food and drink where the real trust building happened, and the business objectives were achieved.

  2 Hits www.martin-membrane.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Variété The Triad (uniquement régulière) Éleveur Geistgrow Parenté Triangle Kush x ((PGSC x Tres Sister) x Fire OG bx3) LoompOly de Loompa Farms a eu la gentillesse d’offrir la Triangle d’élite à Geistgrow l’année dernière […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine humboldtseeds.net as primary domain	Strain The Triad (regular only) Breeder Geistgrow Lineage Triangle Kush x ((PGSC x Tres Sister) x Fire OG bx3) LoompOly from Loompa Farms was kind enough to gift the elite Triangle cut to Geistgrow last […]

  www.inetum.com.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cela dit, lors de multiples entrevues avec Geneviève lors de la préparation de son livre, il arrivait qu’on sirote un lait d’amande tchai en grignotant des chocolats. Le mariage est absolument exquis. Geneviève a eu la gentillesse de me permettre de partager ici, avec vous, sa recette personnelle. C’est bon, c’est facile, c’est léger.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lynnefaubert.com as primary domain

When it comes to chocolate, you can just sip a little lukewam water between each bite, swirling it in your mouth to cleanse your inner cheeks from their milk fat coating. That said, during my multiple interviews with Geneviève while researching the book, we often sipped on tchai almond milk to accompany her chocolates. The pairing is exquisite. Geneviève was kind enough to let me share her personal recipe with readers of this blog. It’s so good, easy and light, you’ll want to serve it with chocolate every time or just sip away during the coming summer months. Delicate, zen and refreshing!

  www.douglas.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Elle a eu la gentillesse de faire don de son propre temps pour rédiger le contrat de droits d’auteur : « Ces gens sont des artistes, ils doivent être payés pour leur travail. C’est leur droit fondamental. Il s’agit d’une initiative importante de la part du Douglas, que je n’ai pas retrouvée ailleurs à Montréal. J’espère qu’elle incitera d’autres organisations à agir en ce sens. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine douglas.qc.ca as primary domain

This initiative has received passionate support from retired lawyer Marie Lucie Doyon, former vicepresident of the Commission de reconnaissance des associations d'artistes et des associations de producteurs, who graciously donated her personal time to prepare the contract between the artists and the Wellington Centre, “These people are artists and they should be paid for their work. It’s their right. This is an important initiative for the Douglas, something I haven’t seen elsewhere in Montréal. I hope it inspires other organizations.”

  www.myoneautomation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elle a loué les locaux d’un traiteur qui a eu la gentillesse de lui prêter son équipement avant 9 h et après 17 h. Ça lui a pris deux semaines pour cuisiner tout ce qu’il lui fallait pour le petit-déjeuner de charité, et son seul client à l’époque a aidé à couvrir une partie des frais.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mk.ca as primary domain	She rented the facilities of a local caterer who was kind enough to allow her to use his equipment before 9am and after 5pm. It took her two weeks to cook the required amount for the charity breakfast and her one customer at the time helped her cover some of the costs. That breakfast went from 300 to 1800 people and was the catalyst for Grandma Emily to go from a kitchen business to an industry.

  www.masterandmargarita.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	, et il a trouvé quelqu'un à Moscou qui a une copie de la bande dessinée de Rodion Tanaev. Martin a eu la gentillesse de nous envoyer les scans des pages manquantes. Inutile de dire que nous sommes très reconnaissants...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masterandmargarita.eu as primary domain	, and found someone in Moscow who had a copy of Rodion Tanaev's comic strip. Martin was so kind to send us the scans of the remaining pages. Needless to say that we are very grateful...

  blog.ad-hub.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le trajet s’est déroulé dans une ambiance détendue et tous les participants sont arrivés à destination aux alen-tours de midi. L’armée suisse a eu la gentillesse d’offrir le repas de midi. Après avoir repris quelques forces, l’équipe a pu inaugurer la station de recharge rapide de Thusis à l’occasion du « Wave ».

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpiq-e-mobility.ch as primary domain

This morning, the Alpiq E-Mobility team travelled from St. Moritz to Thusis. The journey was very relaxed, and all participants arrived at around noon. Lunch was kindly provided by the Swiss army. After a little refreshment, the rapid charging point in Thusis was inaugurated by "Wave". The rapid charging point was financed by the municipality of Thusis and Alpiq E-Mobility nominated it the offi-cial E-Grand Tour charging point in the network.

  www.seontravel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il y a eu une mise à jour de l'article Les paroles perdues de Jin-Roh; quelqu'un a eu la gentillesse de me fournir la translittération des "paroles" de Grace Omega.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dan42.com as primary domain	It's kinda late to announce this "update", but - for those who hadn't noticed - some months ago I replaced the old Pathfinder guestbook by my own guestbook script which fits better with the layout of the site.

  blog.flickr.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’invité du jour sur le blog est Thao qui a eu la gentillesse de répondre aux 5 questions classiques. Thao est talentueuse et Flickr est son terrain de jeux, mais ce sont ses amis & proches sur Flickr qui parlent le mieux d’elle, alors… bonne lecture !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.flickr.net as primary domain	Our sister blog, code.flickr has launched their own string of 5 Questions: “This is our version, asking questions of those that develop, hack and fiddle with Flickr in new and interesting ways. Of course we couldn’t start with anyone else but KrazyDad (aka Jim Bumgardner). Jim founded the Flickr Hacks group back in the day, [...]

  balkanbiocert.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jonny a couru le Vendée Globe 2008, et bien que je ne le connaisse pas vraiment, il a eu la gentillesse d’appeler quand nous sommes entrés dans l’océan Indien, alors qu’il se trouvait à 150 miles nautiques de nous, pour nous alerter de la présence d’un iceberg qu’il venait d’apercevoir.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vg2016.sitesalive.com as primary domain

We were on Vendée Live again today, and what a nice surprise, they brought Jonny Malbon on. Jonny was in Vendée Globe 2008, and although I didn’t really know him, he kindly called when we entered the Indian Ocean, he about 150 nm ahead of us, to alert us to an iceberg he had just seen. Thereafter, we talked almost every day, through our 7 gales. It was great to talk then with him, and great to talk again today to him. He had to retire from that race in New Zealand with a disintegrating mainsail. I hope that he will return, perhaps next Vendée Globe, and race again. Nice to talk today, Jonny!

  2 Hits mcst.go.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ben Polkinghorne a eu la gentillesse de nous accorder une interview sur « Signs of the Times ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intotheminds.com as primary domain	Ben Polkinghorne was kind enough to give us an interview on “Signs of the Times”.

  v12.auto123.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On l’attendait avec impatience, et la voici enfin! La Mazda6 2014 a été dévoilée tôt ce matin par Mazda au Salon de Moscou et Mazda a eu la gentillesse de partager cette vidéo diffusée lors de son lancement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine v12.auto123.com as primary domain	We were impatiently wating for it, and it’s finally here! The 2014 Mazda6 was unveiled early this morning at the Moscow Auto Show – and Mazda was kind enough to share the launch video with the world on YouTube. What do you think of the car? Hot or not?

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quelques fois par nuit, j'ai eu de telles informations et la coopération en Afrique, où j'ai acheté mon dernier jour à Maputo. L'ambassadeur d'Espagne a eu la gentillesse de m'inviter à dîner chez lui pour répondre à certaines aides espagnol.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Few times a night I had so much information cooperation in Africa as I acquired my last day in Maputo. The Spanish ambassador was kind enough to invite me to dinner at his home to meet some Spanish aid. I expected to meet with four or five people, but the event brought together more than 30 Spaniards of Mozambique.

  www.arenbergauctions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette année pour souhaiter aux lecteurs de ce blog un Joyeux Noël et un bon 2014, nous avons décidé de reproduire le texte ·L’illusion d’arrêter la transformation continue » que Miquel Desclot a eu la gentillesse d’écrire pour le catalogue de l’expositon « Un point de vue-Col.lecció Gelonch Viladegut » que vous pouvez […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gelonchviladegut.com as primary domain	After a variable and curious summer, in climatic terms, approaches the autumn, a time of interiority, maybe slightly nostalgically but that appears with a lot of work and with the will to confront new opportunities and new challenges. The crop in the artistic field is interesting and here you have […]

  8 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Votre président, M. Sweet, a eu la gentillesse de participer à l'une de nos activités tenues il y a quelques semaines à Hamilton. C'est une occasion réellement excitante de réunir toute la collectivité, de serrer la main d'un ancien combattant et de le remercier de ce qu'il a fait et de ce qu'il continue de faire dans la collectivité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Your chair, Mr. Sweet, was kind enough to attend one of our events a couple of weeks ago in Hamilton. It's a really exciting opportunity to gather together the whole community, shake the hand of a veteran, and thank them for what they've done and for what they continue to do in the community.

  nohfc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Preuves vivantes qu’élever une famille et créer une entreprise ne sont pas des buts mutuellement exclusifs dans le Nord de l’Ontario, Jason et Julie sont les propriétaires de Logikal Code, une entreprise de conception de sites Web établie à Timmins. Le couple vient de lancer la phase suivante de son plan d’activité et a eu la gentillesse de nous raconter son histoire

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nohfc.ca as primary domain

What’s young, full of ambition and fluent in over eight computer languages? Jason Perratt and Julie Laflamme, our newest success story candidates of course! Proving that raising a family and creating a business aren’t mutually exclusive goals in Northern Ontario, Jason and Julie are the husband and wife team behind Logikal Code, a Timmins based website design company. The couple just launched the next phase of their business plan and were kind enough to tell us their story.

  www.tlaxcala.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(Quelques jours plus tard, Manuel Talens a eu la gentillesse de m'adresser le texte et la photo reproduits ci-dessous) :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlaxcala.es as primary domain	What was the attitude of the big powers of the day — England, France, also the US — before those new events? Did they allow the USSR to breathe free?

  2 Hits www.vpgroundforce.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Rencontre avec Laura, conceptrice-rédactrice mais également blogueuse lifestyle et voyage depuis quelques années. Elle a eu la gentillesse de répondre à nos questions, se livrant à quelques confidences sur ses passions et ses expériences.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cariboo.co as primary domain

For those who don’t know you yet, can you introduce yourself?I’m Laponico on social networks, I love the snow and the cold. I’ve been to Lapland several times and I love going to Sweden. I’m also an athlete, with 20 years of karate under my belt and I’ve been running for several years– I’ve started doing ‘official’ trails now, whereas before I just went for runs in the forest. I’ve got a blog called carnets nordiques. Initially I talked about my trips and anything to do with the north, and then increasingly it became more about my news, and the blog grew to travelling more generally (city trips, for example), equipment tests and lots of sport! Through talking about it I’m beginning to motivate myself and take part in races, which requires lots of training to be able to enjoy the trips behind them!Describe a blogger in 3 words?Share, experience, narrate.Why did you choose to travel? What else are you passionate about?I’m not a big traveller and I didn’t travel much during my youth and my studies. It’s more that I started to want to see new places and dream about the world. Now, compared to lots of other bloggers who travel the world, I’m limited to just a few weekends each year and holidays that I have to organise with my small family (and 2 kids, who make us want to stick with relaxed holidays without too much transport and stress). I’m also a geek (I work online and so as a blogger you learn technical things about referencing and optimising social networks etc.) and like I said I’m an athlete (several training sessions a week) and have been competing more and more, like the Cortina Trail I’m doing in Italy in 3 months. I also like photographing beautiful landscapes – ones that make me dream and that I find moving. You can find lots of these photos on my Instagram account: Laponico.What do you think travelling and blogging will be like in 5 years?I hope I’ll be able to show my kids lots of things, give them a taste for hiking and I hope they’ll have that glimmer in their eyes when they visit nice places. As far as I’m concerned I hope I still have the desire and motivation to develop my blog.What’s the nicest thing someone has said about your work?I love it when people write to me to say that my photos are beautiful and that they make them want to visit the places where they were taken.What would be your most unusual tourist trip?The North Pole. To be right at the top, almost ‘on top’ of the world…In your opinion, what’s the best way to visit a city nowad