chez les commerçants – English Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.canadainternational.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Taxe sur la valeur ajoutée (TVA) est une taxe indirecte qui s'applique sur les produits et services. Les prix sont affichés toutes taxes comprises (TTC) chez les commerçants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadainternational.gc.ca as primary domain	The Value Added Tax (VAT) is an indirect tax on goods and services. Merchants post their prices with all taxes included (TTC).

  zagreb-center.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Son chiffre d’affaires a augmenté de moitié au cours des six premiers mois de l’année, et ses bénéfices ont quasiment quadruplé par rapport au premier semestre de 2014. Ce succès s’explique notamment par la recrudescence des terminaux de paiement chez les commerçants ainsi que par un important partenariat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keyware.com as primary domain

Bankcards are increasingly utilized. This is clearly reflected today in Keyware’s spectacular half year results. Keyware is the second biggest national provider of payment services. The revenues of the payment specialist grew during the first semester by half whereas the net profit almost four-folded compared to the first semester of 2014. The main driver behind the successful first half lies in the increase of payment terminals at the merchants and an important partnership.

  www.brazza.culture.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ils durent s'installer faute de mieux (il n'y avait pas d'hôtel à Libreville ) et grâce à la complaisance des maisons de commerce, sous les auvents des factoreries. Les repas se prirent à la diable, ici ou là, chez les commerçants.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brazza.culture.fr as primary domain

Nothing was planned to accommodate and feed them temporarily. They had no alternative (there was no hotel in Libreville) to settle, thanks to the trading houses kindness, under the factories' canopies. They had their meals haphazardly with the traders. Offloading the equipment and goods had started. the Krowmen unloading the staff on the shoal and carried the parcels first to a few available sheds, owned by neighbouring factories, and then were forced to only stow these on the beach exposed to weather, and in a very limited order. "

  www.fcac-acfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La politique de responsabilité zéro s'applique aux transactions effectuées par Internet, par téléphone et chez les commerçants. Cependant, elle pourrait exclure les transactions effectuées au moyen d'un numéro d'identification personnel (NIP), par exemple si vous utilisez votre carte de crédit à un guichet automatique bancaire pour obtenir une avance de fonds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcac-acfc.gc.ca as primary domain	The zero-liability policy applies to transactions made on the Internet, by phone or at retailers. However, it may exclude transactions made using a PIN (personal identification number) - for example, a cash advance made with your card at an automated banking machine. It may also exclude transactions made with convenience cheques, or transactions made on corporate credit cards.

  www.techsoupcanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez utiliser une carte de crédit prépayée. Elles sont facilement trouvables chez les commerçants, les épiceries et les dépanneurs. Vous pouvez acheter des cartes de crédit Mastercard et VISA prépayées avec des paliers de $20 - $200, les activer et les utiliser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine techsoupcanada.ca as primary domain	What happens if your organization doesn’t have a company credit card and the cheque option is not feasible? Consider using a prepaid credit card. They are widely available at retailers, grocery and convenience stores. You can purchase a prepaid Mastercard and VISA cards in increments from $20 - $200, activate and use them.

  4 Hits faq.truecam.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les cartes de débit Mastercard de la MCB sont contactless. Avec cette carte, vous pouvez utiliser le service « Touch & Pay » qui constitue un moyen plus rapide de payer vos achats de montants inférieurs à Rs 500 chez les commerçants de la MCB.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcb.mu as primary domain

A contactless card is a faster way to pay, through our "Touch & Pay" option which is available on your MCB Mastercard Debit card. Touch & Pay applies to purchases under Rs. 500, at participating stores. Instead of swiping your card or inserting it in the Point of Sale (POS) terminal, you simply need to touch the POS with your card to authorise a transaction. You will not need to insert your PIN number.

  3 Hits www.rcinet.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En rejetant cette plainte le Tribunal a aussi invité le gouvernement à faire ses devoirs en revoyant la réglementation des frais du crédit. La décision était très attendue chez les commerçants. Si la plainte s’était avérée fondée, les détaillants auraient…»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcinet.ca as primary domain	Just a day after the announcement of the passing of painter Alex Colville, comes news that Canada has lost another world-class artist. Peter Appleyard passed away on Wednesday at age 84, of natural causes at his farm in Eden Mills,…»

  www.uolala.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aucune fonctionnalité n’a été oubliée, pas même le NFC puisque les heureux possesseurs de l’un des 4 terminaux BlackBerry compatibles pourront profiter de l’usage de FidMe « sans contact » et « tamponner » leurs cartes chez les commerçants équipés en passant simplement leur mobile sur le sticker FidMe !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snapp.fr as primary domain	No feature has been forgotten, even the NFC because the owners of one of the 4 compatible mobile BlackBerry could enjoy FidMe “contactless” function and stamp their cards in equipped stores simply by waving their cell phones on FidMe stickers ! It makes FidMe one of the first available “mass market” NFC app

  3 Hits www.tangerine.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vous pouvez utiliser votre Carte Client et votre Carte de crédit Remises Tangerine avec Apple Pay pour régler l’achat de biens et services chez les commerçants qui acceptent les paiements sans contact.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tangerine.ca as primary domain

Apple Pay is a convenient way to make contactless purchases using your eligible Apple device. You can use your Tangerine Client Card or Money-Back Credit Card with Apple Pay to pay for goods and services at merchants that accept contactless payments. You can also use Apple Pay to make in-app purchases on your eligible iPhone or iPad wherever the Apple Pay icon is located at the online checkout page (Tangerine Money Back Credit Card only).

  www.desjardins.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fait à signaler, les transactions de crédit par carte à puce seront validées au moyen d'un NIP (numéro d'identification personnel) plutôt que par une signature, ce qui permettra aussi d'améliorer la sécurité tout en rendant plus rapides les transactions chez les commerçants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	Smart cards, also known as chip cards, contain a computer chip offering greater security and better protection against counterfeiting and fraud in case the card is lost or stolen. Credit transactions made with smart cards will be validated by a PIN (Personal Identification Number) rather than a signature, which also improves security while speeding up in-store transactions.

  2 Hits ontour.tableau.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’éventail d’applications des solutions de signature Wacom est très large. Ainsi, vous pouvez rencontrer des tablettes de signature ou des écrans de signature Wacom dans votre banque, chez les commerçants ou chez votre opérateur de télécommunication.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine signature.wacom.eu as primary domain

You can find Wacom signature pads in your local bank branch, at retailer shops or in telecoms shop for example. Have a look at efficient eSignature workflows in different use cases. Learn how Wacom´s eSignature solutions can help you to save time and money in various business segments. Please see the video to get a nice overview about our use cases or click on your preffered market segment on the right.

  2 Hits www.mastercard.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Oui, MasterCard® est accepté partout dans le monde, chez les commerçants et dans les distributeurs automatiques, partout où vous voyez le logo MasterCard® (ou Maestro®/Cirrus®). Actuellement, vous pouvez utiliser votre carte dans plus de 22 millions d’endroits dans le monde entier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mastercard.com as primary domain	If you experience problems with your card, you should contact your issuing bank, whose number will be printed on the back of your card. You can also call our free-phone global Cardholder Services number.

  www.unwomen.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les messages étaient passionnés et irréfutables. Ils ont suscité des discussions chez les commerçants, les travailleurs, les familles et bien d’autres personnes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unwomen.org as primary domain	The messages were impassioned and compelling. They drew attention to the vulnerability that many women face in public, and the harm done by gender stereotypes. They sparked conversations among those shopping, working and commuting, on the sidewalk and in traffic.

  2 Hits www.gussi-italia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La carte PREMIER CORPORATE est une carte à puce permettant d’effectuer des opérations de retrait et de paiement dans le monde entier 7j/7 auprés des distributeurs et guichets automatiques de banque du réseau VISA et des opérations de paiement chez les commerçants affichant le logo VISA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bni.mg as primary domain	The PREMIER CORPORATE card is a smart card for withdrawal and payment transactions all over the world 7/7 in VISA ATM machines and payment transactions at businesses displaying the VISA logo.

  4 Hits avlida.hotelsinpaphos.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ENGIE va promouvoir l’énergie solaire chez les commerçants
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine engie.be as primary domain	ENGIE to promote solar energy to businesses

  2 Hits risolto.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rabais jusqu’à 15% et autres avantages chez les commerçants participants
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artshenkman.ca as primary domain	Up to 15% off and other advantages at participating businesses

  2 Hits www.ulab.uni-osnabrueck.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des réductions ou avantages clients chez les commerçants partenaires :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riviera-ports.com as primary domain	Reductions or advantages with our business partners : ask for the list of partners at the port office

  oee.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez facilement trouver des appareils d'éclairage éconergétiques dans les quincailleries et les magasins de rénovation ou chez les commerçants indépendants de votre région. Recherchez :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.rncan.gc.ca as primary domain	Energy-efficient lighting products can be found in local hardware or home improvement stores and independent retailers. Look for:

  6 Hits www.multikulti-forum.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rabais chez les commerçants
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ncskiclub.ca as primary domain	Merchants Discounts

  www.csio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Est-ce que je peux acheter des coupons bit4coin chez les commerçants ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bit4coin.net as primary domain	Can I buy bit4coin vouchers in retail locations?

  2 Hits aalcs.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rabais jusqu’à 15% et autres avantages chez les commerçants participants
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shenkmanarts.com as primary domain	Up to 15% off and other advantages at participating businesses

  www.yiiframework.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En vente au Musée de la Coiffe et chez les commerçants du village
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tourismeblesle.fr as primary domain	On sale at the Museum of Cap and traders in the village

  www.international.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour activer le compte, il faut généralement y déposer un petit montant. On vous remettra ensuite une carte de débit vous permettant de faire des retraits aux guichets automatiques et de payer vos achats chez les commerçants.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.uottawa.ca as primary domain

Opening a student bank account in Canada is a free and simple process. There are several banks close to the University. Make sure you find out what type of account is best suited to your needs. To open an account, you will need to have personal identification. Be sure to take your passport, study permit and university-issued student card. To activate the account, you will need to deposit a small amount of money. After opening an account, you will receive a bank debit card that will allow you to withdraw money at most automated bank teller machines, and will be accepted at most stores to pay for your purchases.

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mais la densité de ces deux compagnies aériennes fusionnées sera telle qu'il sera possible d'offrir des dizaines de nouveaux vols sans escale: Halifax- Chicago, Vancouver-Mexico, Calgary-Miami, Calgary-Phoenix, Winnipeg-Dallas, et toute une série de vols à partir de Toronto, Montréal-Miami, et donc Boston. Cela amène une extension des activités. Et les effets de cette expansion vont également se faire sentir chez les commerçants qui traitent avec les compagnies aériennes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Let me give you an easy example of growth. Today, Air Canada is sending 30% of the Toronto-to-Asia-bound traffic out through United Airlines in L.A. and San Francisco. Bring that traffic back home and put it through Vancouver. On Montreal to Rome, Air Canada sends you on Lufthansa through Frankfurt to connect to Rome. Canadian has the authority to fly seven days a week. Put the traffic of those two together and you'll fly seven days a week from Montreal to Rome. There are dozens of new non-stops that will be created. Each airline, from a particular city, may not have the traffic to do a non-stop. Put the density of those two airlines together and you'll have dozens of new non-stops: Halifax-Chicago, Vancouver-Mexico City, Calgary-Miami, Calgary-Phoenix, Winnipeg-Dallas, a pile of them from Toronto, Montreal-Miami, and hence Boston. That creates growth. That growth will also fall down to the benefit of the people who do business with the airline.

  trendwatching.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En mars 2011, la plateforme de jeu SCVNGR a lancé LevelUp, un service de paiement sur portable qui fusionne les deals avec des récompenses pour les consommateurs réguliers. LevelUp offre des deals quotidiens de USD5, 10 ou 20 valables chez les commerçants sélectionnés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trendwatching.com as primary domain	Daily deal site Bloomspot launched its PRIME service in Q2 2011. The service integrates with retailers’ credit card systems, to give customers rewards based on the total amount spent and for repeat visits. The company claims that these rewards mean customers spend an average of 50% more than the value of the coupon.

  2 Hits www.shenkmanarts.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rabais jusqu’à 15% et autres avantages chez les commerçants participants
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shenkmanarts.ca as primary domain	Up to 15% off and other advantages at participating businesses

  www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si à l’origine le terme capote désigne différents types de manteaux, avec le temps, il fait surtout référence à la couverture à capuche de la Baie d’Hudson, largement répandue chez les commerçants de fourrures européens et les négociants en fourrures autochtones.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain

On occasion the term capote was used for greatcoats made from various types of hide or leather. Some descriptions suggest that the earliest capotes may not always have been hooded. Others claim that the early Canadian-made capotes resembled the aristocratic “justaucorps” coats – tight fitting above the waist and flared below to the knee. But while originally referring to a variety of coats, over time the term capote came to refer specifically to the hooded blanket wrap coat widely worn by European fur traders and Aboriginal traders. Of course, these also had variations in style and fabric. But mostly capotes are described as being made from some form of wool blanketing or heavy woven cloth, such as the homespun “etoffe du pays” made in New France. From the late 1700s on they were most commonly made from “point blankets,” (woollen blankets marked on one edge with dark lines or “points” denoting their size). While some capotes, particularly in later years, were closed with buttons or some form of toggle, the most common capotes were simply tied shut with attached ribbon ties or with a long woven belt called an Assumption sash.

  2 Hits shenkmanarts.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rabais jusqu’à 15% et autres avantages chez les commerçants participants
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shenkmanarts.ca as primary domain	Up to 15% off and other advantages at participating businesses