est très en avance – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      14 Ergebnisse   7 Domänen
  www.betjemanandbarton.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Ce thé blanc est issu d'une plantation "raisonnée", où tout le travail est effectué manuellement. Le jardin d'Ambootia, situé sur des contreforts de l'Himalaya, est très en avance sur la biodynamie et la culture écologique.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbetjemanandbarton.com als Prioritätsdomäne definieren
This white tea comes from a "reasoned" plantation, where all the work is made manually. The garden of Ambootia, situated on the slopes of Himalaya, is ahead of its time on the biodynamic field and on ecological culture. 
  www.bfe.admin.ch  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Rien n'indique à première vue que le bâtiment Feldbergstrasse 4+6 à Bâle est très en avance sur son temps. Et pourtant les deux immeubles datant de 1896, modernisés de fond en comble et réunis en un seul, sont aujourd'hui à la pointe du progrès, car ils produisent en une année plus d'énergie thermique qu'ils n'en consomment.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbfe.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren
At first glance, the apartment house located at Feldbergstrasse 4 & 6 in Basel does not give the impression of being far ahead of its time. But these comprehensively modernised and joined buildings dating from 1896 will set a new standard for the future in that they produce more energy than they consume for heating throughout the year.
  7 Treffer parl.gc.ca  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Nous avons de la chance, car le Royaume-Uni est très en avance dans ce domaine, comme on vous l'a dit. Sa banque de données compte maintenant près de cinq millions d'empreintes et, de toute évidence, un pourcentage important de la population y est enregistré.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenparl.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
We're fortunate because the U.K. is well ahead in this area, as you've heard. Their data bank is close to five million now, and obviously a large percentage of their population is in there. The U.S. as well has a long experience with DNA data banks. We can learn things from their history in what has and has not been working.