est tronqué – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   12 Domains
  www.statcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
le nom est tronqué à 64 caractères
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statcan.gc.ca as primary domain
the name is truncated to 64 characters
  netbeans.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Description : sur les plates-formes Windows, si le chemin permettant de créer des outils contient des espaces, il est tronqué et les outils sont introuvables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain
Description: On Windows platforms, if the path to make tools contains embedded spaces, the path is truncated and the tools are not found.
  www.unige.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si la liste des expériences ne s'affiche pas correctement dans la fenêtre "Get file from host" du programme GetFile de WinNMR après avoir cliqué sur "Get directory", regarder de combien (1, 2, ... caractères ?) le nom de l'expérience est tronqué, ou combien de caractères en trop sont affichés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unige.ch as primary domain
If the list of experiments does not display correctly in the "Get file from host" window of the GetFile program in WinNMR after clicking "Get directory", observe how much the experiments name is truncated (1, 2, ... characters?) or how many extra characters are displayed.
  www.international.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
votre fichier est tronqué ou illisible
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
Your file is truncated or illegible.
  ccdonline.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le bilan est tronqué dans la plateforme « Ici pour le Canada », puisque le gouvernement Harper oublie de mentionner les programmes qu’il a dûment annulés. Et le principal pour la collectivité des personnes handicapées, est sans aucun doute l’Enquête sur la participation et les limitations d’activités (EPLA), colligeant des données sur l’impact des déficiences sur la participation communautaire, le milieu du travail et la vie familiale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccdonline.ca as primary domain
Another part of the record that is not revealed in “Here for Canada” are the initiatives cancelled by the Harper Government. For the disability community, chief among these is the abandonment of the Participation and Activity Limitation Survey (PALS), which collected data on how disability affects the participation of Canadians in their communities, in the labour market and in their family life. This data was used by all levels of governments as well as private industry and civil society when responding to the needs of Canadians with disabilities by developing policies, programs and services. CCD recognizes that Human Resources and Skills Development Canada is developing a new data collection scheme but to date it appears that the new approach will not be as robust as PALS.
  www.ccdonline.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le bilan est tronqué dans la plateforme « Ici pour le Canada », puisque le gouvernement Harper oublie de mentionner les programmes qu’il a dûment annulés. Et le principal pour la collectivité des personnes handicapées, est sans aucun doute l’Enquête sur la participation et les limitations d’activités (EPLA), colligeant des données sur l’impact des déficiences sur la participation communautaire, le milieu du travail et la vie familiale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccdonline.ca as primary domain
Another part of the record that is not revealed in “Here for Canada” are the initiatives cancelled by the Harper Government. For the disability community, chief among these is the abandonment of the Participation and Activity Limitation Survey (PALS), which collected data on how disability affects the participation of Canadians in their communities, in the labour market and in their family life. This data was used by all levels of governments as well as private industry and civil society when responding to the needs of Canadians with disabilities by developing policies, programs and services. CCD recognizes that Human Resources and Skills Development Canada is developing a new data collection scheme but to date it appears that the new approach will not be as robust as PALS.