est trop gros – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      91 Results   81 Domains
  voyage.gc.ca  
Si votre animal est trop gros pour se coucher sous votre siège, il peut rester sur le plancher, à vos pieds.
If your animal is too large or there is not enough space under your seat to accommodate it, then it may remain on the floor area at your feet.
  www.forcesavenir.qc.ca  
Et pour tirer le maximum de son carburant, elle transmet sa passion pour la musique à travers des projets toujours aussi stimulants les uns que les autres pour les jeunes. Harmonies, Pairs aidants musicaux, concours à Disney, New-York, Toronto, ou Montréal, rien n’est trop gros pour amener les jeunes à se dépasser et à se découvrir.
The teacher has a university diploma in music with a concentration in piano but one day, prompted by a calling to teach, Sonia Savignac decided to go back to school. “After working in the field of music, I felt like passing on my knowledge and love of music to young people. I therefore undertook studies to become a teacher and started working in my region, developing music concentration programs,” she recounts.
  www.cim.org  
L’autre équipement peut être soulevé à l’aide d’une grue. « Or, une rampe ne peut être utilisée pour un camion comme celui-ci, car il est trop gros », a précisé M. De Winter. « Étant trop gros pour être chargé à l’aide de grues, il ne pouvait tout simplement pas être chargé. »
Mammoet invented a lifting platform: a large steel plate fitted with hydraulic jacks. “We drive [the truck] onto this plate, then this whole plate lifts itself up using the lifting devices,” explained De Winter. “And after it’s been lifted to a certain height, we can drive our trailer underneath and then the steel plate lowers itself back onto the trailer, and then it is loaded.”
  www.psoft.co.jp  
(le navire du DRASSM) est trop gros et coûte trop cher ce qui fait qu’on ne peut pas l’utiliser pour nos recherches : trop de frais engagés pour la moindre « petite » opération. Il aurait mieux valu disposer de plusieurs navires plus petits.
In the meantime, DRASSM pays for new premises for their office, they buy a new boat – the Andre Malraux – courtesy of the taxpayer which is far too big and costly to be used for our research, too many expenses for such a ‘small’ operation. They would have been far better off getting several small boats for the same price.”
  www.withings.com  
Cependant, certaines personnes peuvent être exagérément inquiètes de leurs résultats et mesurer leur tension trop souvent. Sachez aussi que si votre cœur bat irrégulièrement (arythmie) ou que votre bras est trop gros ou trop fin, les mesures ne seront pas correctes.
Ask your doctor what they recommend for you personally. It is easy to measure your own blood pressure, and most people can do it. However, some people might become overly concerned about their readings and measure their blood pressure too often. You should also be aware that if your heart beats irregularly (arrhythmia) or if your arm is too big or too small, measurements will not be accurate. In these circumstances, do not measure your blood pressure yourself but consult your doctor.
  2 Hits www.tc.gc.ca  
L'animal doit porter un harnais convenable et être sous votre contrôle, et n'aura pas à être muselé. Si l'animal est trop gros pour se coucher sous un siège, il peut rester sur le plancher, à vos pieds.
You may bring your service animal on an aircraft with 30 or more passenger seats if a professional service animal institution trained the animal. The animal must remain properly harnessed and under your control and will not have to be muzzled. If the animal is too large for the space under a seat, it may remain on the floor area at your feet.
  www.garoo.net  
Ooh, un nouveau programme pour dessiner avec une tablette graphique — j’essaie de tous les tester. J’aime bien SketchBook ; ArtRage est utilisable mais un peu primitif ; Painter est trop gros et trop compliqué.
Ooh, a new program for drawing with your tablet — yeah, I try them all. I like SketchBook; ArtRage is usable but not great; Painter is too bloated and way too complicated to use. And there’s got to be a couple others, too (actually, didn’t Photoshop CS3 add more tablet-painting functionality in CS3? not sure).
  branches.cim.org  
L’autre équipement peut être soulevé à l’aide d’une grue. « Or, une rampe ne peut être utilisée pour un camion comme celui-ci, car il est trop gros », a précisé M. De Winter. « Étant trop gros pour être chargé à l’aide de grues, il ne pouvait tout simplement pas être chargé. »
Mammoet invented a lifting platform: a large steel plate fitted with hydraulic jacks. “We drive [the truck] onto this plate, then this whole plate lifts itself up using the lifting devices,” explained De Winter. “And after it’s been lifted to a certain height, we can drive our trailer underneath and then the steel plate lowers itself back onto the trailer, and then it is loaded.”
  6 Hits www.all-for-one.com  
Avez-vous un gros envoi particulier que vous ne savez pas comment expédier? Chez FlagShip, aucun envoi n’est trop gros ou trop petit. Notre division de la logistique offre des services de chargement partiel (LTL), de chargement complet (TL) de chargement partiel d’un conteneur (CPC) et de chargement complet d’un conteneur (CCC) à l’intérieur du Canada, transfrontaliers et à l’étranger.
Are you dealing with a particularly large shipment and you’re not sure how to ship it? At FlagShip, no shipment is too big or too small. Our Logistics Division offers LTL (Less Than Truckload) , FTL (Full Truckload),  LCL (Less Than Container Load) and FCL (Full Container Load) services within Canada, cross border and overseas. Click here to learn the difference between each service.
  www.cta.gc.ca  
Or, les trains ont un nombre limité de dispositifs de retenue pour fauteuils roulants, et ce ne sont pas tous les trains qui ont le wagon à bagages dans lequel entreposer votre aide à la mobilité. Par conséquent, si votre fauteuil est trop gros, vous pourriez avoir à vous asseoir dans un siège normal ou prendre un autre train.
A railway may ask you to transfer to a smaller wheelchair if your mobility aid won't fit into the rail car. Trains also have limited wheelchair tie-downs, and not all trains have baggage cars to store your mobility aid. You might have to transfer to a seat, or take another train if your chair is too large. These are reasons why you would be wise to ask how the railway can meet your needs well before you travel.
  4 Hits parl.gc.ca  
Madame Davies et monsieur Weir, le président est sans doute un très, très bon orateur, mais il n'est pas en bonne condition physique. Cela me pose des problèmes parce qu'il est le gardien de but de l'équipe de hockey des parlementaires. Il est trop gros.
Ms. Davies and Mr. Weir, the chairman is undoubtedly a very, very good speaker, but he's not in good physical condition. That's a problem for me because he's the goalie of our parliamentary hockey team. He's too fat.
  kurbahn-bad-bramstedt.de  
si le message est trop gros pour la file. Il assignera alors au paramètre
if the message is too big for the queue, and set the optional
  www.fun-pro.com  
Comment déterminer si votre ventre est trop gros?
How can you determine if your belly’s too big?
  mae-innovation.com  
si le message est trop gros pour la file. Il assignera alors au paramètre
if the message is too big for the queue, and set the optional
  wirth-gmbh.com  
si le message est trop gros pour la file. Il assignera alors au paramètre
if the message is too big for the queue, and set the optional
  ottawa.ca  
Taille de l'appareil de chauffage : Si l'appareil de chauffage est trop gros pour votre maison, le feu couvera et créera une forte quantité de fumée.
Choose the right size heater: If the heater is too big for your home it will smolder and create more smoke.
  www.catie.ca  
Si le fichier est trop gros pour être envoyé par courriel, veuillez nous en aviser. Nous ferons d’autres arrangements pour l’envoi de votre photo.
If your photo file is too large to email, let us know and we can set up an alternative way to submit your photo.
  bondageporn.icu  
Si le fichier est trop gros, le poster sur notre chaîne YouTube: http://www.youtube.com/cybervolunteers.
Or, if the file is too big, post it on our YouTube channel: http://www.youtube.com/cybervolunteers.
  wheelsandtime.com  
L'envoi est trop gros ou trop lourd pour être considéré comme une expédition standard mais trop petit pour un chargement complet (FTL) ;
The shipment is too big or too heavy to qualify for a standard shipping but too small for a full-truckload transport either;
  www.payplug.com  
Ll'hébergement virtuel (ou VPS) est idéal quand votre site est trop gros pour l’hébergement web, mais trop petit pour un hébergement dédié.
A virtual private hosting (VPS) is the next logical choice if you are outgrowing your webhosting or if you want to have more control.
  gameinfo.euw.leagueoflegends.com  
Méga Gnar est trop gros pour rebondir : il atterrit de façon fracassante et inflige des dégâts de zone.
Mega Gnar is too large to bounce and instead lands with earth-shattering force, dealing damage in an area around him.
  travel.gc.ca  
Si votre animal est trop gros pour se coucher sous votre siège, il peut rester sur le plancher, à vos pieds.
If your animal is too large or there is not enough space under your seat to accommodate it, then it may remain on the floor area at your feet.
  www.objectpark.net  
D’autres femmes peuvent dilater complètement mais peuvent ne pas être en mesure de pousser suffisamment leur bébé dans le canal génital pour accoucher de façon sécuritaire par voie vaginale. Cela peut se produire lorsque le bébé est trop gros pour le canal génital de la femme.
For some women in labor, the cervix may start to dilate and then stop before it is fully dilated. Oxytocin may be given to try to make the contractions stronger and help the cervix open up more. Despite this drug, however, many women do not dilate fully and cannot deliver vaginally. Other women may dilate fully but may not be able to push their babies far enough down the birth canal for a safe vaginal birth. This may happen if the baby is too big for the woman’s birth canal. A C-section may be done in these situations.
  www.cta-otc.gc.ca  
Or, les trains ont un nombre limité de dispositifs de retenue pour fauteuils roulants, et ce ne sont pas tous les trains qui ont le wagon à bagages dans lequel entreposer votre aide à la mobilité. Par conséquent, si votre fauteuil est trop gros, vous pourriez avoir à vous asseoir dans un siège normal ou prendre un autre train.
A railway may ask you to transfer to a smaller wheelchair if your mobility aid won't fit into the rail car. Trains also have limited wheelchair tie-downs, and not all trains have baggage cars to store your mobility aid. You might have to transfer to a seat, or take another train if your chair is too large. These are reasons why you would be wise to ask how the railway can meet your needs well before you travel.
  www.clysse-immobilier.com  
si le message est trop gros pour la file. Il assignera alors au paramètre
if the message is too big for the queue, and set the optional
  cookingtiki.com  
si le message est trop gros pour la file. Il assignera alors au paramètre
if the message is too big for the queue, and set the optional
  www.hotelbadl.com  
si le message est trop gros pour la file. Il assignera alors au paramètre
if the message is too big for the queue, and set the optional
  fabcafe.com  
si le message est trop gros pour la file. Il assignera alors au paramètre
if the message is too big for the queue, and set the optional
  tomcondos.com  
si le message est trop gros pour la file. Il assignera alors au paramètre
if the message is too big for the queue, and set the optional
  www.belcourtcondos.com  
si le message est trop gros pour la file. Il assignera alors au paramètre
if the message is too big for the queue, and set the optional
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow