est un aperçu – English Translation – Keybot Dictionary

  playerwelfare.worldrugby.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce qui suit est un aperçu du processus permettant d'installer une surface artificielle conforme au Règlement 22 :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playerwelfare.worldrugby.org as primary domain	The following is an outline of the process to have a Regulation 22 compliant artificial surface installed:

  www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'introduction de votre rapport est un aperçu de votre étude plus détaillée des systèmes d'emploi. Elle doit comprendre :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rhdcc.gc.ca as primary domain	Details on the content of each component of the employment systems review summary report follow.

  certificates.green4networks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Manon Levac, interprète, chercheuse et professeure au département de danse de l’UQAM, effectuera un retour sur ces carrières qui marquent, ces démarches qui sans cesse repoussent les frontières de la danse, sur les raisons qui les ont poussés à marier leurs univers. À travers ces échanges, c’est un aperçu du foisonnement et de la vitalité de la danse contemporaine en Europe qui vous est servi sur un plateau.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agoradanse.com as primary domain

The exceptional visit by these two grandes dames of dance and their dance performance is an opportunity that the Agora de la danse had to seize, offering this extraordinary event to its audience. Mathilde Monnier is a choreographer and the director of the Centre national de la danse de Pantin. La Ribot, who grew up in Spain and now makes her home in Geneva, combines contemporary dance with the performing arts and video in her work. As moderator, the dancer, researcher and UQAM Dance Department professor Manon Levac will have the women discuss their impressive careers, asking what stimulated them to constantly extend the frontiers of dance, and what led them later to join forces. The discussion will provide a front row peek at the thriving and dynamic contemporary dance scene in Europe.

  www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La visite du fort George est un aperçu de l'histoire sociale d'une garnison établie pour protéger la première capitale du Haut-Canada ainsi que l'étroite route d'approvisionnements vers les Grands Lacs à l'ouest du lac Ontario.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain

For those who know a little about the 1812 period, to those who know a lot, Fort George is an excellent introduction and examination of social history, at Sir Isaac Brock's military headquarters in Upper Canada. The site tour of Fort George is a glimpse into the social history of a garrison that was built to protect the first capital of Upper Canada, as well as the narrow supply route to the Great Lakes west of lake Ontario. During the War of 1812, Fort George was bombarded, burned, assaulted and then occupied for seven months by American forces. As the Americans retreated in December of 1813 they burned the town. In retaliation, Fort George was used as the base for the night assault and capture of Fort Niagara and the burning of the American side of the river south to Buffalo. In 1814 the American army returned to Niagara with confrontations from Fort Erie to Fort George and battles at Chippawa, Lundy's Lane, and the siege of Fort Erie. Although little changed geographically at the end of the war, the hardships of soldiers and civilians alike during the war very much forged the two separate identities of the United States and Canada.

  www.voxforge.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le locum est un aperçu réel de l'examen du Collège Royal, mais avec une pression beaucoup moins forte (ou plutôt une pression différente) sans les contraintes de temps, et généralement des cas beaucoup plus faciles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ciraweb.org as primary domain

Second, as we prepare for oral boards, we are constantly reminded to keep our differentials narrow and practical, to spontaneously offer management/further investigation, and to address the need of communicating important findings to the treating physician. The locum scene is a real-life preview of the Royal College exam, only with much less pressure (or a different kind of pressure) and less time restraints, and usually much easier cases. Your competency in independent practice is, nevertheless, what the board exam is supposed to be gauging. You can practice treating every locum case as a Royal College case, and then you can enter the final exam pretending you are simply having a “bad” locum day…! Locums are the real-life preparation drills for an exam that aims to assess your real-life competencies.

  cclabretxa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le « Profil sommaire » est un aperçu des informations relatives à un « Chercheur d’emploi » et qui comprend l’information de base à propos de son expérience de travail, de son bagage académique, d’où il est situé et du type de poste qu’il recherche.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insuranceworks.ca as primary domain

A “Quick Profile” is a snapshot of information about a “Jobseeker”. It includes the basic information about their work experience, educational background, where they are located and what type of position they are looking for. When searching the resume database you will see candidates with both full resumes and just “Quick Profiles. Some “Jobseekers” have opted to remain anonymous and not to upload their full resume. “Jobseekers” with only a “Quick Profile” must be contacted through InsuranceWorks.ca. (See “How can I contact “Jobseekers”?)

  3 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C'est un aperçu de mon propos, c'est-à-dire que nous avons compté de plus en plus, au fil du temps, sur le régime fiscal pour offrir des programmes sociaux et économiques évolués, et je crois que l'analyse comparative entre les sexes actuellement appliquée aux nouvelles mesures budgétaires doit aussi l'être aux règles fiscales en vigueur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

That's the background to my main point, namely, that we have relied over the years more and more on the tax system to deliver sophisticated social and economic programs; and I believe that the gender analysis currently being applied to new budgetary measures also needs to be applied to our current tax rules. That's my basic point. You need to look, as Dr. Good said, at the whole package. It is simply not enough to look at new measures; the current measures, those in existence right now, must also be subject to the same scrutiny.

  www.cbo-eco.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le résumé est un aperçu des éléments-clés contenus dans un plan de marketing et, même s'il est écrit en dernier, devrait être placé au début du plan. Le résumé est habituellement la première section lue par un investisseur ou un prêteur potentiel, c'est pourquoi vous voudrez peut-être y prêter une attention particulière.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbo-eco.ca as primary domain	The executive summary is an overview of the key points contained in your marketing plan and, even though it is written last, it should be positioned at the beginning of the plan. This summary is usually the first section that a potential investor or lender will read and you may want to give it extra attention. The executive summary should:

  www.banquelaurentienne.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le bilan est un aperçu de la situation financière de votre entreprise à un moment précis. Il présente votre actif, votre passif et vos capitaux propres, et vous aide à connaître la valeur nette de votre entreprise.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banquelaurentienne.ca as primary domain

The balance sheet is an overview of your business's financial health at a given time. It shows your assets, liabilities and shareholders' equity, and helps you determine the net value of your business. The balance sheet must show a list of your assets, such as customer accounts, supplies and cash on hand. It must also show fixed assets, such as property, equipment, furniture and fixtures, as well as vehicles.

  sciencepress.mnhn.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cette note est un aperçu des successions sédimentaires et de volcanisme continental dans les bassins de Sardaigne qui ont été attribués au Permien et, localement, au Carbonifère supérieur. En général, cette photographie du (tardi)-posthercynien est similaire dans la plupart des ses aspects à la situation de la Corse voisine et évoque aussi ce que l'on connaît en France méridionale et en Espagne avec lesquelles la Sardaigne et la Corse étaient liées avant leur séparation vers la Tyrrhénienne.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sciencepress.mnhn.fr as primary domain

The paper is a brief outline on the sedimentary and volcanic continental successions of a number of Sardinian basins, which have been attributed to Permian and, locally, also to Late Carboniferous times. In general this (late)-postHercynian picture is similar, in most aspects, to the situation in nearby Corsica, and is also reminescent of conditions in South France and Spain, with which Sardinia and Corsica were linked before beginning their drift toward the Tyrrhenian.

  rxrprotect.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	J’ai le privilège de profiter du petit-déjeuner presque tous les jours avec cet incroyable ami marocain d’Alex, que j’ai le privilège de découvrir de plus en plus ! Ceci est un aperçu d’une très bonne conversation qui a duré plus d’une heure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rocknrights.com as primary domain	I have the privilege of enjoying breakfast almost every day with this amazing Moroccan friend of Alex, which I have the privilege of discovering more and more! This is a glimpse of an awesome conversation that lasted more than an hour. Very inspiring moment.

  www.attorneygeneral.jus.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	exerce les autres fonctions que lui confient la Législature ou le lieutenant-gouverneur en conseil. Ce qui suit est un aperçu des divers aspects des rôles et responsabilités du procureur général, tels qu'ils sont mentionnés dans la
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine attorneygeneral.jus.gov.on.ca as primary domain	(h) shall conduct and regulate all litigation for and against the Crown or any ministry or agency of government in respect of any subject within the authority or jurisdiction of the Legislature;

  2 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Ministère de Pêches et Océans Canada (MPO) encourage tous et chacun à consulter cette première publication du Centre d'expertise sur les mammifères marins (CEMAM), intitulé « Recherches sur les mammifères marins – un aperçu ». Cette publication est un aperçu de la recherche sur les mammifères marins qui a été menée par les membres de CEMAM au MPO.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	Fisheries and Oceans Canada (DFO) encourages everyone to have a look at the first publication by the Centre of Expertise in Marine Mammalogy (CEMAM) entitled "Marine Mammal Research — An Overview". This publication provides an excellent overview of marine mammal research conducted by the members of the CEMAM within DFO.

  www.laurentianbank.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le bilan est un aperçu de la situation financière de votre entreprise à un moment précis. Il présente votre actif, votre passif et vos capitaux propres, et vous aide à connaître la valeur nette de votre entreprise.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laurentianbank.ca as primary domain

The balance sheet is an overview of your business's financial health at a given time. It shows your assets, liabilities and shareholders' equity, and helps you determine the net value of your business. The balance sheet must show a list of your assets, such as customer accounts, supplies and cash on hand. It must also show fixed assets, such as property, equipment, furniture and fixtures, as well as vehicles.

  fieldroast.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ceci est un aperçu de vos permissions de communication par e-mail. Si vous souhaitez en savoir plus sur la façon dont nous communiquons avec nos abonnés, consultez notre CLUF. Vous pouvez vous désabonner des offres marketing et commerciales en cliquant sur le lien Se désinscrire dans votre e-mail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hidemyass.com as primary domain	This is an overview of your email communication permissions. If you’d like to know more about how we communicate with our subscribers, please read our EULA. You can unsubscribe from marketing and commercial offers by clicking the Unsubscribe link in your email.

  www.one-neb.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La présente est un aperçu de la période de questions qui a suivi un discours de M. Gaétan Caron, président et premier dirigeant de l’Office national de l’énergie. Le discours intégral se trouve ici.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine one-neb.gc.ca as primary domain	The following is an overview of the Question and Answer session following a presentation by the Chair and CEO of the National Energy Board, Gaétan Caron. The full presentation is available here.

  kustwacht.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une publication du Conseil canadien des ingénieurs émise en avril 2008. Le document est un aperçu de l'inventaire et de l'évaluation de l'infrastructure permettant d'évaluer la vulnérabilité de l'ingénierie dans le contexte des changements climatiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sudburyclimateaction.ca as primary domain	A publication of the Canadian Council of Professional Engineers, released April 2008. The document is an overview inventory and assessment of infrastructure to gauge engineering vulnerability in the face of climate change. (Read More...) PDF

  www.tcce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	13. La présente section est un aperçu des arguments des parties. Il ne s’agit pas d’un exposé complet des arguments présentés par les parties dans leur mémoire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain	13. This section is an overview of the parties’ arguments. It is not a comprehensive statement of the arguments submitted by the parties in their briefs.

  www.tcce-citt.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	13. La présente section est un aperçu des arguments des parties. Il ne s’agit pas d’un exposé complet des arguments présentés par les parties dans leur mémoire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce-citt.gc.ca as primary domain	13. This section is an overview of the parties’ arguments. It is not a comprehensive statement of the arguments submitted by the parties in their briefs.

  5 Hits www.dakarnave.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Edges of the Rainbow : LGBTQ Japan, livre publié par The New Press, est un aperçu photographique intime d’un fascinant monde dans les coulisses de la société japonaise moderne. Au…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loeildelaphotographie.com as primary domain	Edges of the Rainbow: LGBTQ Japan, published by The New Press is an intimate photographic glimpse into the queer world behind the closed doors of modern Japanese society. In a…

  www.dairyinfo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	est un aperçu de la génétique animale pour les secteurs agricoles dont laitier, volaille et viandes rouges. Ces données incluent les inventaires, importations/exportations ainsi que l’information sur la production.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dairyinfo.gc.ca as primary domain	publication is an overview of animal genetics for agriculture sectors including dairy, poultry and red meat. This document includes inventories, imports / exports as well as information on production.

  2 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Préciser que le tableau est un aperçu et non une liste de contrôle. (atelier de Québec)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	suggest to those responsible for small projects that they do only a small part of what is on the tables (Quebec City Workshop)

  www.citt.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	13. La présente section est un aperçu des arguments des parties. Il ne s’agit pas d’un exposé complet des arguments présentés par les parties dans leur mémoire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citt.gc.ca as primary domain	13. This section is an overview of the parties’ arguments. It is not a comprehensive statement of the arguments submitted by the parties in their briefs.

  www.hockeycanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le tableau suivant est un aperçu des cheminements de l’entraîneur dans le système qui décrit ce qui est offert et requis à chaque niveau d’âge dans le système du hockey mineur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hockeycanada.ca as primary domain	The following chart is a snapshot of a coaches’ pathway through the coaching system that outlines what is available and required at each age level in the minor hockey system

  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Préciser que le tableau est un aperçu et non une liste de contrôle. (atelier de Québec)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	suggest to those responsible for small projects that they do only a small part of what is on the tables (Quebec City Workshop)

  bacztrans.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ceci est un aperçu de mon travail. Revenez prochainement en voir un autre…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clarte.ch as primary domain	This is an example of my work. Come back soon to see another one…

  www.citt-tcce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	13. La présente section est un aperçu des arguments des parties. Il ne s’agit pas d’un exposé complet des arguments présentés par les parties dans leur mémoire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citt-tcce.gc.ca as primary domain	13. This section is an overview of the parties’ arguments. It is not a comprehensive statement of the arguments submitted by the parties in their briefs.

  www.designdiffusion.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette vidéo est un aperçu du monde magique de Yuz Bukey.En savoir plus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine david-mallett.com as primary domain	This video is a sneak peek to the magical world of Yuz Bukey. AW16Read More

  www.scilab.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Scilab 6.0.0 est une nouvelle version majeure de Scilab, la plateforme open source de calcul numérique. Cette version 6.0.0-alpha-1 est un aperçu pour les développeurs, les partenaires et la communauté à des fins de tests.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scilab.org as primary domain	Scilab 6.0.0 is a major new release of Scilab, the open source platform for numerical computation. This 6.0.0-alpha-1 release, is a preview for developers, partners and community evaluation.

  cbo-eco.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le résumé est un aperçu des éléments-clés contenus dans un plan de marketing et, même s'il est écrit en dernier, devrait être placé au début du plan. Le résumé est habituellement la première section lue par un investisseur ou un prêteur potentiel, c'est pourquoi vous voudrez peut-être y prêter une attention particulière.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbo-eco.ca as primary domain	The executive summary is an overview of the key points contained in your marketing plan and, even though it is written last, it should be positioned at the beginning of the plan. This summary is usually the first section that a potential investor or lender will read and you may want to give it extra attention. The executive summary should: