est un membre actif – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      329 Results   228 Domains
  www.tc.gc.ca  
La division des Systèmes d'intervention environnementale est un membre actif du Conseil de l'Arctique et collabore avec les intervenants dans le cadre des Conseils consultatifs régionaux.
Environmental Response Systems is an active member of the Arctic Council and works with stakeholders through the Regional Advisory Councils.
  3 Hits www.osc.gov.on.ca  
La CVMO est un membre actif des Autorités canadiennes en valeurs mobilières (ACVM), qui constitue un forum des 13 organismes de réglementation du commerce des valeurs mobilières des provinces et des territoires du Canada.
The OSC is an active member of the Canadian Securities Administrators (CSA), the forum for the 13 securities regulators of Canada’s provinces and territories. Within the CSA, the OSC works to foster a co-ordinated and modernized securities regulatory framework.
  4 Hits www.international.gc.ca  
« Le Canada appuie sans réserve la nomination par la Colombie de M. Luis Moreno pour un second mandant au poste de président de la Banque interaméricaine de développement, a déclaré le ministre Cannon. Le Canada est un membre actif de la BID et attache beaucoup d’importance à son partenariat avec elle dans la poursuite d’objectifs communs de développement social et économique pour la région. À titre de président de la BID, M. Moreno a joué un rôle déterminant dans la mobilisation d’importantes ressources de la Banque pour aider la région à atténuer les effets de la crise économique et financière mondiale. »
“Canada fully supports Colombia’s nomination of Luis Moreno to a second term as president of the Inter-American Development Bank,” said Minister Cannon. “Canada is an active member of the IDB and values its partnership with the Bank in the delivery of our common social and economic development objectives for the region. As president of the IDB, Mr. Moreno has played an instrumental role in mobilizing significant Bank resources to assist the region in mitigating the effects of the global economic and financial crisis.”
  2 Hits www.mmemed.com  
Journaliste de profession, La pureté est un membre actif de la féministe / mouvement des droits des femmes et elle est engagée à analyser les espaces privés et personnels que les femmes vivent et élaborer des stratégies qui mènent à l'émancipation des femmes.
Purity Kagwiria serves as the Executive Director of the Akili Dada institute, an organization that provides education and leadership opportunity to girls and women in Kenya. A journalist by profession, Purity is an active member of the feminist/women’s rights movement and she is committed to analyzing the private and personal spaces that women inhabit and developing strategies that lead to the emancipation of women. Purity holds a degree in Gender and Development from the University of Nairobi and a Diploma in Journalism from Kenya Institute of Mass Communication.
  roeandroe.com  
HBT Suisse est un membre actif de l'organisation faîtière européenne EUMABOIS qui regroupe les organisations nationales de 14 pays européens, représentant ainsi environ 800 entreprises. Ces entreprises génèrent en Europe environ 56% de la production mondiale de machines et outils à travailler le bois, et ceci d'une qualité très élevée.
HBT Switzerland is an active member of the European umbrella organisation EUMABOIS, grouping 14 European countries and representing about 800 companies. They generate in Europa about 56% of the world's production of woodworking machinery and tools of high-standing quality. Profiting from EUMABOIS' global tradefair marketing efforts in all the important fairs in the world, HBT Switzerland is able to provide for its members easier access to the most important key markets also outside Europe. Furthermore, different working groups within EUMABOIS, consisting of representatives of all the member organisations, keep working on establishing and developing harmonised standards.
  www.unv.org  
Charles est un membre actif des VNU depuis 2005, et il exerce à l’heure actuelle les fonctions de conseiller électoral en Côte d’ivoire, dans les régions de San Pédro et de Bouaké. Cette année, à la naissance de leur deuxième fille, lors de la JIV, sa femme et lui se sont mis d’accord pour que le prénom du bébé ait un rapport avec le programme des VNU, et qu’il permette, le temps d’une vie, de célébrer la joie qu’apporte le volontariat.
This year, one UNV volunteer found a truly unique way to celebrate volunteerism. For UNV volunteer Charles Nnoko Mbibi and his wife there was no better way to welcome the birth of their baby daughter on 5 December 2008 than by naming their beautiful daughter, "Caira Volontario". Charles and his wife are from Cameroon and he explained the Cameroonian tradition of giving a unique name to a child born on a special day. Baby naming traditions are a universal expression of joy that welcome newborn infants into a family and community.
  www.ghinox.com  
M. White détient un baccalauréat en administration de l’Université Ryerson et a complété des cours de gestion à l’Université Brown. Craig White est un membre actif d’associations telles que le BCTIA, Junior Achievement ainsi que du programme de mentorat à l’Université de la Colombie-Britannique.
Craig is an accomplished sales and operations leader with a proven track record building high performance teams and achieving accelerated growth. During a 25 year career in technology, retail and telecommunications, he held executive positions with Bell Canada and Hewlett Packard. Craig has a BBA from Ryerson, and completed executive education from Brown University. He is an active member in associations such as BCTIA, Junior Achievement and the UBC mentor program.
  www.cognacetapes.com  
Mon père est maintenant au service de Weyerhauser, Miramichi, où il est fier de dire qu'il y travaille depuis neuf ans. Depuis ce nouvel emploi notre famille n'a vécu que la stabilité, dû au fait que mon père est un membre actif de son syndicat.
Fortunately my Father was able to find another place of employment. However, it was fourteen months until he found that job and we once again had an income. The wait for new employment had become so long because my Father had refused to take another job that was not unionized. As a result of the loss of my Father's job, my Mother took up a job as a District 16 School Bus Driver, where she continues to be an active member of her union. My Father is now currently employed at Weyerhaeuser, Miramichi, where he has proudly worked for 9 years. Since his employment at Weyerhaeuser our family has felt nothing but stability due to the fact that my Father is also an active union member.
  www.afdb.org  
Il est un membre actif des grands réseaux mondiaux de la recherche tels que l’association AFEA (African Finance and Economics Association) pour laquelle il a été président et le Consortium pour la recherche économique en Afrique pour lequel il a travaillé, entre autres.
Léonce Ndikumana is Director of the Development Research Department at the African Development Bank. Formerly Associate Professor of economics at the University of Massachusetts, Amherst, and Chief of Macroeconomic Analysis at the United Nations Economic Commission for Africa (UNECA), Léonce Ndikumana has contributed to various areas of research and policy analysis with a focus on African countries. He is an active member of major research networks around the world including the African Finance and Economics Association (AFEA) of which he is a former President, the African Economic Research Consortium (AERC) where he serves as resource person, and others. He holds a Ph.D. in Economics from Washington University in St. Louis, Missouri, USA.
  www.lavery.ca  
Lavery est un membre actif de Pro Bono Québec dont l’objectif est de devenir un carrefour duquel convergent et émergent des initiatives de travail juridique pro bono visant à améliorer l’accessibilité à la justice.
Montreal, July 12, 2010 - Bernard Laroque has been appointed to the Board of Directors of ProBono Quebec, a charity that promotes and coordinates pro bono legal work to resolve cases that are exceptional, raise issues of public interest or in which citizens or groups of citizens who do not have the financial resources to defend their rights could suffer permanent harm. Lavery is an active member of Pro Bono Québec, which hopes to become a meeting place for bringing together and generating pro bono legal initiatives aimed at improving access to justice.
  2 Hits www.ccg-gcc.gc.ca  
La Direction de la sûreté maritime de la GCC est un membre actif du milieu interministériel de la sûreté maritime et est chargée de collaborer avec ses partenaires pour élaborer et mettre en œuvre les stratégies qui appuient les priorités du Canada en matière de sûreté nationale.
CCG’s Maritime Security Branch is an active member in the interdepartmental maritime security community and is responsible for working with partners to develop and implement strategies that support Canada’s national security priorities. CCG’s significant contribution to the two coastal and St. Lawrence Seaway – Great Lakes Marine Security Operations Centres (MSOC) is a notable example of this. The MSOCs are designed to generate maritime situational awareness by combining the knowledge and skill sets of the government agencies engaged in, or in support of, maritime security.
  www.cpp.hk  
Ses grandes réalisations comprennent : un prix Femmes de distinction du YWCA (2017), lauréate de l’Ouest canadien pour le Canadian Women Entrepreneur Awards (2016), lauréate du PABC Peter Huijbregts Memorial Award (2016), membre du Conseil d’administration du CPTBC et mentor du programme IEP de l’UBC. Kim Hall est un membre actif de la section pratique privée de l’ACP.
Since starting Physio2U in 2012, Kim Hall’s entrepreneurial learning curve has been steep. Kim graduated with honours from Queen’s University in 2005. After establishing her career in the public health care system, she saw a need for private, in-home physiotherapy services. In “The Entrepreneurial Wheel”, she will explain the important segments of a business to help empower you as a sole proprietor or current/future clinic owner. Her noteworthy achievements include YWCA Women of Distinction (2017), winner of Western Canada for the Canadian Women Entrepreneur Awards (2016), winner of the PABC Peter Huijbregts Memorial Award (2016), CPTBC Board of Directors Member and UBC IEP Program Mentor. Kim is an active member of the CPA Private Practice Division.
  2 Hits www.elevate-consulting.com  
Elle fait aussi de la recherche à l’Institut de recherche de l’Hôpital d’Ottawa et est co-conseillère au RLISS Champlain pour la planification des traitements de toxicomanie en établissement pour les jeunes. Afin de poursuivre ses études et son parcours professionnel, Jennifer travaille à obtenir son CHE et est un membre actif de « Emerging Health Leaders » à Ottawa.
Ms. Hunt has a B.A. (Highest Hons.) and M.A. in Psychology (Carleton University), and an M.H.A. from the Telfer School of Management, University of Ottawa. In 2002, Jennifer began her healthcare career in the field of mental health research and evaluation at The Ottawa Hospital. She is currently working as a Program Analyst at the University of Ottawa Heart Institute where she is responsible for Performance Measurement and provides operational support for the VP Clinical Services. Jennifer is also a Clinical Investigator with the Ottawa Hospital Research Institute and serves as a co-consultant to the Champlain LHIN on residential drug addiction treatment planning for youth. In the interest of continuing education and professional development, Jennifer is pursuing her CHE designation and is an active member of the Emerging Health Leaders in Ottawa. In the years ahead, Jennifer will strive to create positive change and improvement within our healthcare system.
  www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  
Le Canada est un membre actif au sein d'organisations internationales et multilatérales clés et d'institutions de travail et est entré dans un certain nombre d'accords internationaux et intergouvernementaux, d'ententes et de traités, tel les accords de coopération dans le domaine du travail (ACT), qui accompagnent typiquement les accords de libre-échange.
Canada is an active member in key international and multilateral labour organizations and institutions, and has entered into a number of international and intergovernmental agreements, arrangements and treaties, such as Labour Cooperation Agreements (LCA), which typically accompany Free Trade Agreements.
  2 Hits www.dfait.gc.ca  
Le profil international du Canada en ce qui concerne la criminalité économique occupe une place importante en raison de son rôle de membre fondateur actif du Groupe d’action financière (GAFI), le principal organe international de lutte contre le blanchiment des capitaux et le financement du terrorisme. En outre le Canada est un membre actif de la Commission des stupéfiants des Nations Unies depuis sa formation.
Canada is one of 40 members of the United Nations Commission on Crime Prevention and Criminal Justice, and acted as Chair of the Commission in 2011. This forum allows experts from around the world to discuss ways to share best practices and promote collaboration in fighting problems such as urban crime, gangs, sexual exploitation of children, criminal justice reform, and trafficking in persons. Canada’s international profile on economic crime is also quite prominent given its role as an active and founding member of the Financial Action Task Force (FATF), the key international body in the fight against money laundering and terrorist financing. Since its inception, Canada has also been an active member of the United Nations Commission on Narcotic Drugs. This Commission is the central policymaking body within the United Nations system dealing with drug-related matters.
  www.mpfcanada.ca  
À l’an 2000, il a reçu sa désignation de planificateur financier agréé du conseil des planificateurs financiers. M. Brewster est actuellement conseiller financier sénior chez Holliswealth à Beresford et est un membre actif de sa communauté.
Mr. Colin Brewster graduated from Bathurst High School in 1989. He then obtained his Bachelor of Business Administration from UNB in 1995. In 2000, he received his Certified Financial Planner designation from Financial Planners Standards Council. He currently is a Senior Financial Advisor at Holliswealth in Beresford. Mr. Brewster is involved in his community. On top of being the NNBAA’s President he is a Board Member at Gowan Brae Golf & Country Club, a Coach & executive member of Bathurst Minor Basketball Association and a General member of the Chaleur Economic Leadership Group Inc.
  ks.mvep.hr  
Il est un membre actif de deux centres de recherche institutionnels : le Centre sur le co-design et la fabrication de microsystèmes (CoFaMic) et NanoQAM, le centre de recherche sur les nanomatériaux et l’énergie.
In June 2011, Prof. Ménard joined the microelectronic program at UQAM as an assistant professor. He is an active member in two institutional centers: the center for Co-design and Fabrication of Microsystems (CoFaMic) and NanoQAM, the research center on nanomaterials and energy. At the provincial level, he is involved in the Center for Optics, Photonics and Lasers (COPL) and the Microsystems Strategic Alliance of Québec (ReSMiQ).
  www.steptrutnov.cz  
Depuis plus de dix ans, Trevor est un membre actif de l’ACC et est engagé auprès de l’Association à divers titres en lien avec le conseil et les comités. Il dirige également des projets spéciaux visant à faire progresser la protection des consommateurs.
Trevor has been an active member of the CAC for over ten years serving the Association in different capacities including at the Board and committee level, and leading special projects to advance consumer protection. A graduate of Simon Fraser University, he currently works for the federal government working with stakeholders to promote economic development by fostering innovation and technology commercialization. Prior to this Trevor worked in the not-for-profit sector focussing strategic planning and marketing, and for a large P&C insurance company developing policy and managing government and stakeholder… Read More
  4 Hits www.conservative.ca  
Lawrence est un membre actif de son église, la Redeemer Canadian Reformed Church, qui a assumé un certain nombre de fonctions au sein de son conseil. Par le passé, Lawrence s’est aussi activement impliqué de diverses façons pour l’Immanuel Christian School, ayant notamment été entraîneur de nombreuses équipes sportives de l’école.
Lawrence has also been actively involved in his church, Redeemer Canadian Reformed Church and has served in a number of capacities on the Church council.  Lawrence was also actively involved with Immanuel Christian School in many ways, including coaching many sports teams at the school.
  www.crtc.gc.ca  
M. Simpson est un membre actif de sa communauté; il a d'ailleurs fondé la Canadian Heritage Arts Society et exercé les fonctions de directeur de Vancouver Playhouse, de Granville Island Trust, de la Fondation de l'hôpital Peace Arch et de l'Administration portuaire de Vancouver.
An active member of his community, Mr. Simpson co-founded the Canadian Heritage Arts Society and has served as a director of the Vancouver Playhouse, the Granville Island Trust, the Peace Arch Hospital Foundation and the Vancouver Port Authority.
  sophieroy.com  
ArcelorMittal Europe - Long Products - Sections and Merchant Bars est un membre actif des organismes suivants:
ArcelorMittal Europe - Long Products - Sections and Merchant Bars is an active member of the following organisations:
  www.robic.ca  
ROBIC est un membre actif de cette association auprès de laquelle plusieurs professionnels du Cabinet sont impliqués.
ROBIC is an active member of the association, in which many professionnals of our firm are involved.
  www.swissmedic.ch  
Swissmedic est un membre actif du groupe de travail de l'OCDE en charge des Bonnes pratiques de laboratoire (BPL) (en anglais : GLP, Good Laboratory Practice).
Swissmedic participates actively in the OECD working group that handles issues surrounding Good Laboratory Practice (GLP)
  access2eufinance.ec.europa.eu  
L'Ecole est un membre actif du réseau des Directeurs des Instituts et Ecoles d'administration publique dans l'Union européenne (DISPA).
The School is an active member of the network of Directors of Institutes and Schools of Public Administration in the EU (DISPA).
  crtc.gc.ca  
M. Simpson est un membre actif de sa communauté; il a d’ailleurs fondé la Canadian Heritage Arts Society et exercé les fonctions de directeur de Vancouver Playhouse, de Granville Island Trust, de la Fondation de l’hôpital Peace Arch et de l’Administration portuaire de Vancouver.
An active member of his community, Mr. Simpson co-founded the Canadian Heritage Arts Society and has served as a director of the Vancouver Playhouse, the Granville Island Trust, the Peace Arch Hospital Foundation and the Vancouver Port Authority.
  www.nrc-cnrc.gc.ca  
Emad est un membre actif de nombreux comités nationaux, a présidé plusieurs comités sans but lucratif et est membre d’un groupe de travail fédéral du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.
Emad is an active member of many national committees, has chaired several Not-for-Profit Boards and sits on a Federal task force with the Department of Foreign Affairs and International Trade. He is a highly sought speaker in conferences throughout North America. Emad holds a Bachelor of Mechanical Engineering from Memorial University of Newfoundland.
  www.remax-estate.gr  
Philippe Lauzier est un membre actif de la scène québécoise des musiques créatives. Instrumentiste, compositeur et artiste sonore, il apparaît parmi plusieurs projets réguliers ou épisodiques, au Canada et à l’étranger.
Philippe Lauzier is an active member of the Quebec creative music scene. Instrumentalist, composer, and sound artist, he participates in several regular and occasional projects in Canada and overseas.
  2 Hits www.helpline-eda.ch  
Outre le cinquantenaire de leurs relations diplomatiques, la Suisse et la Corée fêteront un autre anniversaire en 2013. Depuis près de 60 ans, la Suisse est un membre actif de la Commission de supervision des nations neutres en Corée (CSNN), qui intervient sur la frontière entre les deux Corée.
In addition to the 50th anniversary of diplomatic relations, the year 2013 will mark yet another jubilee for Switzerland’s presence in Korea. For the last 60 years, Switzerland has been represented as an active member of the Neutral Nations Supervisory Commission (NNSC) on the inner-Korean border. Its presence in Panmunjom is testimony of Switzerland’s peace-policy commitment to security and stability on the Korean peninsula.
  www.rcmp.gc.ca  
De plus, Il participe à plusieurs organismes communautaires ou axés sur la jeunesse et est un membre actif de l'Association canadienne des chefs de police ainsi que de l'Association internationale des chefs de police.
He is involved on several Community Organizations focussed on youth and is an active member of the Canadian Association of Chiefs of Police and the International Association of Chiefs of Police.
  www.robic.com  
ROBIC est un membre actif de cette association auprès de laquelle plusieurs professionnels du Cabinet sont impliqués.
ROBIC is an active member of the association, in which many professionnals of our firm are involved.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow