est un synonyme de – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   23 Domains
  www.waterlevels.gc.ca  
Selon l’usage actuel, c’est un synonyme de BMIGM, mais sur les cartes plus anciennes, cette expression peut recouvrir une variété de zéro des cartes de basse mer.
An elongation of 90° usually specified as east or west in accordance with the direction of the body from the Sun. The Moon is at quadrature at first and last quarters. See phases of the Moon. The situation of two periodic quantities differing by a quarter of a cycle.
  tides.gc.ca  
Selon l’usage actuel, c’est un synonyme de BMIGM, mais sur les cartes plus anciennes, cette expression peut recouvrir une variété de zéro des cartes de basse mer.
An elongation of 90° usually specified as east or west in accordance with the direction of the body from the Sun. The Moon is at quadrature at first and last quarters. See phases of the Moon. The situation of two periodic quantities differing by a quarter of a cycle.
  www.sugino.com  
L'approche de paires est en fait un piège (!) car c'est un synonyme de l'interlettrage. Mais y'a quand même quelques subtilités. Exemple type: AV, là par exemple, il y a une approche de paires entre le A et le V.
This is a bit of a trap, because kerning is sort of a synonym for letterspacing. But there are some subtle difference. For example, kerning has been applied between the letters A and V in AV.
  3 Hits www.hc-sc.gc.ca  
1 désigne tant les stérols que les stanols végétaux, libres ou estérifiés et extraits de sources naturelles (huiles végétales comestibles ou tallöl issu du processus de fabrication de la pâte à papier kraft), telle que définie dans l'Avis d'évaluation de l'innocuité de certaines catégories d'aliments contenant des phytostérols ajoutés. Le terme « phytostérols »est un synonyme de « stérols végétaux ».
The evidence provided by the petitioner included 84 randomized controlled trials (comprising 141 pertinent trial arms) published from 1994 to 2007. Overall, an 8.8% reduction in LDL-cholesterol was observed with an average intake of 2 g/day of plant sterols. A dose-response relationship was observed up to about 3 g/day in these studies which included doses ranging from about 0.5 g/day to 9.0 g/day. At the average intake of 2 g/day, the effect of plant sterols appeared to be largely independent of the food matrix. Most of the studies were carried out with moderately to highly hypercholesterolemic subjects.
  www.google.co.th  
E-mail est un synonyme de courrier électronique. Envoyer un e-mail revient à poster la version électronique d'une lettre papier. Lorsque vous envoyez un e-mail, il arrive généralement à destination en quelques secondes.
Email stands for electronic mail. Sending an email is like posting an electronic version of a letter. When you send your email, it usually arrives at its destination in seconds. Just like a house address, everyone has a unique email address. You have to create an email account so that you can send and receive mail.
  cmoy.wri-irg.org  
est un synonyme de
is synonymous with
  3 Hits hc-sc.gc.ca  
1 désigne tant les stérols que les stanols végétaux, libres ou estérifiés et extraits de sources naturelles (huiles végétales comestibles ou tallöl issu du processus de fabrication de la pâte à papier kraft), telle que définie dans l'Avis d'évaluation de l'innocuité de certaines catégories d'aliments contenant des phytostérols ajoutés. Le terme « phytostérols »est un synonyme de « stérols végétaux ».
The evidence provided by the petitioner included 84 randomized controlled trials (comprising 141 pertinent trial arms) published from 1994 to 2007. Overall, an 8.8% reduction in LDL-cholesterol was observed with an average intake of 2 g/day of plant sterols. A dose-response relationship was observed up to about 3 g/day in these studies which included doses ranging from about 0.5 g/day to 9.0 g/day. At the average intake of 2 g/day, the effect of plant sterols appeared to be largely independent of the food matrix. Most of the studies were carried out with moderately to highly hypercholesterolemic subjects.
  www.tides.gc.ca  
Selon l’usage actuel, c’est un synonyme de BMIGM, mais sur les cartes plus anciennes, cette expression peut recouvrir une variété de zéro des cartes de basse mer.
An elongation of 90° usually specified as east or west in accordance with the direction of the body from the Sun. The Moon is at quadrature at first and last quarters. See phases of the Moon. The situation of two periodic quantities differing by a quarter of a cycle.
  www.nserc-crsng.gc.ca  
Ce travail est hautement apprécié des coéquipiers, mais moins bien compris des personnes qui ne participent pas au jeu, et pour de bonnes raisons, car très peu des principes sur lesquels repose ce type de mathématiques sont accessibles à un profane - titre qui s'applique à quiconque ne connaît pas le domaine rarissime de la géométrie symplectique. (Même le terme symplectique est mystérieux. C'est un synonyme de « complexe » inventé parce que ce dernier qualificatif était déjà trop usité en géométrie.)
It's the kind of work highly acknowledged by peers, and less understood by those outside the game. With good reason. Very little of Dr. Jeffrey's brand of mathematics is accessible to the outsider - a title that applies to anyone outside the rarefied field of symplectic geometry. (Even the term symplectic is arcane. It's a homologue of "complex," coined because the term complex was already overused in geometry.)
  2 Hits sciencepress.mnhn.fr  
Le présent travail montre que T. minicoyensis est un synonyme de T. richtersii, que les identifications de T. richtersii faites en Chine, à Taiwan, au Japon et aux Hawaii sont erronées et que les spécimens récoltés dans ces régions ne peuvent être morphologiquement séparés de l’espèce atlantique, T. mobilispinis (Rathbun, 1915) décrite des Antilles.
The genus Trachypenaeopsis Burkenroad, 1934 has been known in the Indo-West Pacific region by two species, T. richtersii (Miers, 1884), described from Mauritius and recorded afterwards as far as Indonesia, Japan, and Hawaii, and T. minicoyensis Thomas, 1972, known only from the Laccadive Is. The present work shows that T. minicoyensis is a synonym of T. richtersii, that identifications of material from China, Taiwan, and Hawaii are erroneous and that these specimens are not morphologically distinguishable from the Atlantic species, T. mobilispinis (Rathbun, 1915), described from the West Indies. DNA analyses show that Pacific specimens other than T. richtersii belong to one species: genetic divergence is not higher than 2.2%, while the genetic distance between Pacific and Atlantic populations averages 3.6%. The absence of morphological differences between these two sets of populations indicates that the populations are becoming genetically different but cannot yet be considered separate species. The colour patterns of the Atlantic and Pacific specimens have not been determined so it is possible that these populations could eventually be shown to represent separate sibling species.