Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 27 Résultats 23 Domaines

www.le-laurent.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Laurent est une véritable institution à Paris.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir le-laurent.com comme domaine prioritaire	The Laurent is a veritable institution in Paris.

3 Résultats museonavigazione.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L’hôtel La Mère Poulard est une véritable institution en Normandie au cœur du Mont-Saint-Michel : la vue qu’elle offre sur la baie et le village historique ne fait qu’ajouter à son charme !
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millevista.com comme domaine prioritaire	The hotel La Mère Poulard is a real institution in Normandy in the heart of Mont-Saint-Michel: the view it offers on the bay and the historic village only adds to its charm!

bel.sika.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Amoureux des belles lettres la journée, adeptes des pistes de danse la nuit. Le dîner annuel de Diction est une véritable institution qui se bonifie avec le temps. Voici quelques photos de la soirée du 20 janvier 2017.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir diction.ch comme domaine prioritaire	Work hard, play hard – we may spend our days armed with our red pens, but at night, we know how to cut a rug. Every year, we look forward to the annual Diction Christmas party – and every year, it seems to get even better. Here are a few photos from 20 January 2017.

kmlab.iis.u-tokyo.ac.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cette grande brasserie est située au coeur de Lille entre la Grand Place et la Place Rihour. C'est une véritable institution au confort certain...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelup.fr comme domaine prioritaire	This large brewery is located in the heart of Lille (centre) between the Grand Place and Place Rihour (Nearby train station). This is a real institution in some comfort ...

gensuisse.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La célèbre boîte à chansons Le 2 Pierrots est une véritable institution de la vie nocturne du Vieux-Montréal depuis 1974. Établie dans un vieil édifice datant des années 1700, la direction avait comme objectif de rafraîchir l’environnement tout en conservant ses racines.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir business.stingray.com comme domaine prioritaire	Located in a 17th-century building, the famous 2 Pierrots bar has been an institution of the Old Montreal nightlife scene since 1984. The management wanted to update it while remaining true to its roots.

careers.godeltech.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L'émission sportive hebdomadaire,"das aktuelle SPORTSTUDIO" est une véritable institution pour les fans de foot. Mais même les légendes ont parfois besoin de rafraîchir leur maquillage. Comment lifter un symbole sans pour autant lui faire perdre la face, c'est le défi qu'a relevé l'Atelier Markgraph.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir world-of-plexiglas.com comme domaine prioritaire	“Das aktuelle sportstudio” is an institution among German soccer fans. But even legends need a fresh look every now and then. Atelier Markgraph has shown how to change an icon without it losing its soul.

kzeso.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le Moishes Steakhouse est une véritable institution de Montréal. Institution (n.f., latin institutio, -onis) Le Petit Larousse dit : « Action d’instituer quelque chose ; norme ou pratique […] qui a valeur officielle ; organisme […]
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tastet.ca comme domaine prioritaire	Élise a grandi en fréquentant le milieu de la restauration et, toute petite, est tombée en amour avec le domaine. Elle est passionnée par le milieu de l'hospitalité et enthousiaste vis-à-vis de son avenir — elise@tastet.ca — B. Comm M. Sc. Ecom

www.14septembre.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Pierre-François Lareppe : En Belgique, le BNIX est une véritable institution. La plupart de nos clients connaissent ce point d’échange et beaucoup nous demandent si nous y sommes connectés. Si notre adhésion au BNIX rassure nos clients, elle nous permet avant tout de proposer un service particulièrement fiable et efficace.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnix.net comme domaine prioritaire	Pierre-François Lareppe: In Belgium, the BNIX is a real institution. Most of our customers know this exchange point and many ask us if we are connected to it. While our participation in BNIX reassures our customers, it primarily enables us to offer a particularly reliable and efficient service.

2 Résultats www.wien.info

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le marché aux puces, situé près du Naschmarkt de Vienne, est une véritable institution. Tous les samedis de 6h30 à 18h00, près de 400 vendeurs y proposent leurs marchandises. Les stands sont tout aussi bien tenus par des personnes privées, que par des négociants professionnels d'articles anciens.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wien.info comme domaine prioritaire	For over 20 years, high-quality items from across many centuries have been available to buy at the Art and Antiques Market Am Hof. The offer ranges from oil paintings, antique picture frames, books, manuscripts and coins to porcelain vessels as well as wooden and tin toys from times long past. The market is open from March to November, every Friday and Saturday from 10:00 a.m. to 6:00 p.m.

eu.playthisgame.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La cuisine dans le judaïsme est une véritable institution. Ainsi, les habitudes culinaires associées aux fêtes juives, et généralement transmises de mère en fille, sont presque aussi anciennes que l’Histoire juive elle-même.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir iemj.org comme domaine prioritaire	Cuisine in Judaism is a complete institution. Thus, the culinary customs associated to Jewish holidays, and generally passed on from mother to daughter almost as ancient as the Jewish History itself. It is interesting to notice that music and cuisine are often intimately linked. Traditionally, all meals start and finish by singing prayers.

avlida.hotelsinpaphos.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	En Belgique, le football de rue est une véritable institution. Nous sommes le berceau de la discipline et le champion du monde de panna est belge ! Ilyas Touba a même, ces trois dernières années, été sacré à l’échelon national, européen et mondial.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir engie.be comme domaine prioritaire	Street football is a real institution in Belgium, the birthplace of the sport. The country is also home to the world’s panna champion, Ilyas Touba, who over the past three years has been crowned at national, European and global level. Watch him deal Red Devil Kevin De Bruyne panna after panna.

www.karlsruhe-tourismus.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le théâtre de marionnettes –Marotte (subventionné par la ville et par la région) est une véritable institution à Karlsruhe depuis 1987. ‘Environ 300 représentations y sont données chaque année, sans compter des représentations exceptionnelles de troupes venues de toute l’Allemagne et même de toute l’Europe.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir karlsruhe-tourismus.de comme domaine prioritaire	The Marotte Puppet Theatre has had a permanent stage in Karlsruhe since 1987 and is sponsored by the city of Karlsruhe and the State of Baden-Württemberg. The venue presents approximately 300 shows as part of its children’s and evening schedule. In addition, the theatre puts on guest performances all over Germany and Europe.

erbus.com.br

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Devant quelques centaines d’élèves et de professeurs, une procession avec en tête « sainte Lucie » fit son entrée pour se rendre sur une scène où la chorale interpréta plusieurs chants de circonstance. Cérémonie aussi sobre que dépouillée, mêlant le côté tradition au côté religieux, très apprécié en Suède où la fête de Sainte Lucie est une véritable institution.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aeht.eu comme domaine prioritaire

On Wednesday December 13th, as our stay entered its last day, the feast of Santa Lucia was celebrated at the school, in the large gymnasium. In front of an audience of several hundred students a procession led by ‘Santa Lucia’ entered the hall and made its way onto the platform, where the choir sang several songs appropriate to the event. It was a sober and simple ceremony, a blend of tradition and religion, an event that is very popular in Sweden where the feast of Santa Lucia is a real institution.

orpailleur.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

L’établissement 5 étoiles est une véritable institution, affilié aux prestigieux « Small Luxury Hotels of the World », Châteaux Hôtels Collection et l’exception et la chaleur de notre accueil a été récompensé par de nombreux Awards ou distinctions (Gold List du Condé Nast Traveller, Travel + Leisure, Club SLH).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotel-cep-beaune.com comme domaine prioritaire

Ideally situated in the heart of medieval Beaune, Capital of the wines of Burgundy, just minutes away from the famous Hospices de Beaune and the Notre-Dame Basilica, the Hotel Le Cep is a genuine institution in this town. This 5 star hotel is Affiliated to the Small Luxury Hotels of the World, which include some of the best hotels in the world, and also a member of the Château Hôtels Collection, Le Cep owes its charm to the uniting of 2 private mansions and their historical 16th courtyards. Le Cep has been a family-run institution for nearly 30 years, and both father and son have continually added on to the main building, to finally create the historical and emblematic hotel it is today.

est une véritable institution – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot