est utilisé pour le calcul – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      19 Résultats   15 Domaines   Page 4
  www.ebg.admin.ch  
Pour savoir si un enregistrement est utilisé pour le calcul de régression, référez-vous aux colonnes filtre V et W de la feuille data_form.
For information on whether or not a data record is being used for a regression calculation, see the filter columns (V and W) on the data_form data sheet.
  4 Résultats moneypark.ch  
Nombre des tuyaux parallèles des collecteurs (est utilisé pour le calcul de perte de pression)
Measured value of volume fluid volume in the collector inclusive of collector tube.
  www.zenithnet.com  
Tous les calculs du rendement des investissements devraient être amortis sur une période de 25 ans. Si un autre calendrier est utilisé pour le calcul, le calendrier proposé doit être clairement indiqué.
All ROI calculations should be amortized over a 25 year period. If an alternative timeframe is used for the ROI calculation, clearly indicate the proposed timeframe.
  2 Résultats www.cra-arc.gc.ca  
Un participant au PSG nommé au programme de 3 ans au niveau MD-MDG-3 peut graduer du programme, en autant qu'il rencontre les critères de graduation. Le salaire maximum nominal du groupe MG-AFS-4 est utilisé pour le calcul de nomination (mutation) à l'extérieur du groupe MD-MDG.
An MTP participant in the 3-year program at MD-MDG-3 level may be deemed a graduate of the program, provided all graduation requirements are met. The MG-AFS-4 nominal maximum salary is to be used in the calculation for an appointment (lateral move) outside the MD-MDG group.
  shop.pescaporta.com  
HEFAISTOSHéphaistos programme est utilisé pour le calcul de la répartition spatiale de la fin de la température et l’intensité du rayonnement thermique dans les espaces chauffés avec les radiateurs infrarouges sombres.
HEFAISTOSHefaistos is used for calculation of spatial distribution of the end temperature and intensity of thermal radiation in spaces heated by dark infrared heaters. The software optimizes the proposed number, output and placement of infrared heaters so as to meet hygiene regulations.
  www.charts-cartes.gc.ca  
Les deux premiers éléments sont utilisés dans le calcul de l'incertitude de la marée mesurée, tandis que le dernier est utilisé pour le calcul du zonage. Il est important de noter que si le True Heave est chargé alors qu'on utilise une réduction du niveau d'eau par GPS, il est possible de saisir une estimation de l'erreur de hauteur dans l'une des sections sur les marées, afin de la prendre en compte dans le calcul de la TPU.
The first two components are used in the measured tide uncertainty calculation, the last one is used for the zoning calculation. It is important to note that if True Heave is loaded while using a GPS water level reduction strategy, it is possible to enter an estimate of the height error in one of the tide sections to capture it in the TPU computation.
  charts.gc.ca  
Les deux premiers éléments sont utilisés dans le calcul de l'incertitude de la marée mesurée, tandis que le dernier est utilisé pour le calcul du zonage. Il est important de noter que si le True Heave est chargé alors qu'on utilise une réduction du niveau d'eau par GPS, il est possible de saisir une estimation de l'erreur de hauteur dans l'une des sections sur les marées, afin de la prendre en compte dans le calcul de la TPU.
The first two components are used in the measured tide uncertainty calculation, the last one is used for the zoning calculation. It is important to note that if True Heave is loaded while using a GPS water level reduction strategy, it is possible to enter an estimate of the height error in one of the tide sections to capture it in the TPU computation.
  www.ofcom.ch  
Lors de la communication orale ou écrite d'un numéro de service à valeur ajoutée, le tarif à la minute et/ou le tarif par appel doit toujours être indiqué. Cela vaut également pour les cas où un PC-dialer est utilisé pour le calcul des prestations de services érotiques sur l'Internet.
When a value-added number is communicated verbally or in writing, the charge per minute and/or per call must always be stated. This applies even if a PC dialler is used to charge for adult services on the internet. The details of notification are given in OFCOM’s conditions of use for the operation of value-added services (Instruction relating to the allocation of individual numbers) and in the Decree on publication of prices (german, french or italien).
  www.connect-i.ch  
Z-Score - Z-score est utilisé pour le calcul de la capacité d'un système commercial pour générer des gains et pertes en stries. Il nous permet de voir si les stries sont générés de façon aléatoire ou not.
Z-Score - Z-Score is used for calculating the ability of a trading system to generate wins and losses in streaks. It enables us to see if the streaks generated are of a random pattern or not.What we're looking to see is a z-score value greater than 1.96 or less than -1.96 (Equal to 95% probability or better, as shown in the table below).
  www.ofcom.admin.ch  
Lors de la communication orale ou écrite d'un numéro de service à valeur ajoutée, le tarif à la minute et/ou le tarif par appel doit toujours être indiqué. Cela vaut également pour les cas où un PC-dialer est utilisé pour le calcul des prestations de services érotiques sur l'Internet.
When a value-added number is communicated verbally or in writing, the charge per minute and/or per call must always be stated. This applies even if a PC dialler is used to charge for adult services on the internet. The details of notification are given in OFCOM’s conditions of use for the operation of value-added services (Instruction relating to the allocation of individual numbers) and in the Decree on publication of prices (german, french or italien).
  www.cartes.gc.ca  
Les deux premiers éléments sont utilisés dans le calcul de l'incertitude de la marée mesurée, tandis que le dernier est utilisé pour le calcul du zonage. Il est important de noter que si le True Heave est chargé alors qu'on utilise une réduction du niveau d'eau par GPS, il est possible de saisir une estimation de l'erreur de hauteur dans l'une des sections sur les marées, afin de la prendre en compte dans le calcul de la TPU.
The first two components are used in the measured tide uncertainty calculation, the last one is used for the zoning calculation. It is important to note that if True Heave is loaded while using a GPS water level reduction strategy, it is possible to enter an estimate of the height error in one of the tide sections to capture it in the TPU computation.