et épuisé – English Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits services.otc-cta.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rappelez-vous que vous devrez montrer que vous avez bien essayé et épuisé toutes les mesures de collaboration avant de soumettre une demande au sujet de bruit et des vibrations ferroviaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine services.otc-cta.gc.ca as primary domain	Remember, you must provide evidence that you've tried and exhausted collaborative measures before filing an application.

  2 Hits www.ibusiness.uni-passau.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vous vous sentez rapidement stressé et dépassé, lors de nombreuses occasions ? Peut-être également démotivé, fatigué et épuisé ? Vous êtes constamment de mauvaise humeur et vous n'êtes pas satisfait de votre situation privée et/ou professionnelle ?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine drstevi.bemergroup.com as primary domain

Do you feel annoyed and overwhelmed by the smallest of events? Maybe even unmotivated, drained, and tired? Are you constantly in a bad mood and are unhappy with your professional and/or private life? Do you find it hard to switch off? If so, it's probable that you're in a vicious circle of stress. But you're not alone. Recent studies have shown that almost six out of ten Germans consider their lives to be stressful. Excessive strains at work, the constant pressure of deadlines, family stress, financial worries – all these factors can cause you to feel constantly tired and exhausted. The ability to be reached at all times thanks to modern communication technologies and sensory overload from the media also have a negative impact on this. It is estimated that one in six days of corporate absenteeism is caused by stress and work pressure. Therefore, all things considered, this is reason enough to take a closer look at the topic of stress.

  2 Hits itsw.edu.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vous vous sentez rapidement stressé et dépassé, lors de nombreuses occasions ? Peut-être également démotivé, fatigué et épuisé ? Vous êtes constamment de mauvaise humeur et vous n'êtes pas satisfait de votre situation privée et/ou professionnelle ?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fostac.bemergroup.com as primary domain

Do you feel annoyed and overwhelmed by the smallest of events? Maybe even unmotivated, drained, and tired? Are you constantly in a bad mood and are unhappy with your professional and/or private life? Do you find it hard to switch off? If so, it's probable that you're in a vicious circle of stress. But you're not alone. Recent studies have shown that almost six out of ten Germans consider their lives to be stressful. Excessive strains at work, the constant pressure of deadlines, family stress, financial worries – all these factors can cause you to feel constantly tired and exhausted. The ability to be reached at all times thanks to modern communication technologies and sensory overload from the media also have a negative impact on this. It is estimated that one in six days of corporate absenteeism is caused by stress and work pressure. Therefore, all things considered, this is reason enough to take a closer look at the topic of stress.

  6 Hits www.biographi.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le 12, il toucha des arriérés de 1 056 $. Peu après, il repartit pour la Nouvelle-Écosse et alla visiter de vieux amis à Newport. Excité par son gain et épuisé par le voyage, il y mourut d’une crise cardiaque.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain

In 1838 a more lenient act of the American Congress and newspaper publicity about a fellow soldier suggested to Pushee that he apply for a pension as an American soldier. In his application from Boston, dated 6 October, he ignored his time in the British army and said only that he was taken prisoner at Moncks Corner and escaped after 11 months’ captivity. On the 12th he was paid $1,056 in back pension and shortly thereafter left for Nova Scotia, where he visited old friends at Newport. There the excitement and strain of travel brought on a fatal heart attack.

  transversal.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pas un autre que le même qui n’en finit pas de s’altérer, à la fois aiguisé et épuisé, dénudé et suréquipé, intrus dans le monde aussi bien qu’en soi-même, inquiétante poussée de l’étrange, conatus d’une infinité excroissante.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain

Just as one cannot locate life exactly, except to say where the conditions for it are no longer satisfied, one cannot locate identity, though one can perceive its limits. It is as if the space of identities remained vague and indefinable, except for the interface (the bar) which shows them without being able to define them, and which is nothing in itself but which, through them, can be provisionally traced out: life/death, identity/non-identity: "At the very least, what happens is this: identity comes down to immunity; the one is identifiable with the other." Does immunity intervene into the question of identity? "The old viruses that have always been there, lurking…" (Nancy, p. 33.) They do not necessarily come from outside. They gather momentum from the karma: nothing is repeated the same, nothing is maintained identically. Everything is recycled at each instant by the new circumstances; including the viruses.

  eipcp.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pas un autre que le même qui n’en finit pas de s’altérer, à la fois aiguisé et épuisé, dénudé et suréquipé, intrus dans le monde aussi bien qu’en soi-même, inquiétante poussée de l’étrange, conatus d’une infinité excroissante.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain

Just as one cannot locate life exactly, except to say where the conditions for it are no longer satisfied, one cannot locate identity, though one can perceive its limits. It is as if the space of identities remained vague and indefinable, except for the interface (the bar) which shows them without being able to define them, and which is nothing in itself but which, through them, can be provisionally traced out: life/death, identity/non-identity: "At the very least, what happens is this: identity comes down to immunity; the one is identifiable with the other." Does immunity intervene into the question of identity? "The old viruses that have always been there, lurking…" (Nancy, p. 33.) They do not necessarily come from outside. They gather momentum from the karma: nothing is repeated the same, nothing is maintained identically. Everything is recycled at each instant by the new circumstances; including the viruses.

  www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans son analyse de la “nécessité” au regard de l’article XIV a), le Groupe spécial semblait penser que, pour qu’une mesure soit acceptée comme étant “nécessaire” au titre de l’article XIV a), le Membre défendeur devait avoir d’abord “envisagé et épuisé” toutes les autres mesures compatibles avec les règles de l’OMC et raisonnablement disponibles avant d’adopter sa mesure incompatible avec les règles de l’OMC.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain

In its “necessity” analysis under Article XIV(a), the Panel appeared to understand that, in order for a measure to be accepted as “necessary” under Article XIV(a), the responding Member must have first “explored and exhausted” all reasonably available WTO-compatible alternatives before adopting its WTO-inconsistent measure. This understanding led the Panel to conclude that, in this case, the United States had “an obligation to consult with Antigua before and while imposing its prohibition on the cross-border supply of gambling and betting services”. Because the Panel found that the United States had not engaged in such consultations with Antigua, the Panel also found that the United States had not established that its measures are “necessary” and, therefore, provisionally justified under Article XIV(a).

  www.dominiquefilion.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Un moine, revêtu d’une longue soutane brune, est apparu. À la vue de notre groupe débraillé et épuisé, il nous a aimablement laissés entrer. Il a dû immédiatement comprendre que nous étions des Juifs en fuite.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine memoirs.azrielifoundation.org as primary domain

We knocked on the large front door. A monk in a long, brown cassock appeared at the entrance. When he saw our dishevelled and exhausted appearance, he kindly let us in. He must have realized immediately that we were Jews on the run. He ushered us upstairs into a large, comfortable room with enough beds for all of us. He explained that because we were Jews, he would allow us the privacy of these quarters. Apparently, there were also many non-Jewish refugees from Nitra on the large ground floor of the monastery. We gratefully lay down to rest, relieved to have been given sanctuary.

  www.pierreetsol.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Je connais personnellement les soins exceptionnels et attentionnés que prodiguent les professionnels de la santé de l’Institut thoracique de Montréal (ITM), car un membre de ma famille y a été traité. Il est difficile d’imaginer que respirer, un geste que la plupart d’entre nous font automatiquement sans y penser, peut vous laisser essoufflé et épuisé.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcifoundation.ca as primary domain

I know first-hand about the amazing and compassionate care provided by the health professionals at the Montreal Chest Institute (MCI); a member of my family has been treated there. It is hard to imagine that breathing – something most of us do automatically and without thought – can leave you gasping for air and exhausted. I am grateful to the MCI’s specialized team for the expert care and amazing support they have provided my family during this difficult time.

  2 Hits caselaw.ihrda.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	12. Dans le cas sous examen, le Requérant a versé au dossier des décisions judiciaires qui attestent qu’il a usé et épuisé les recours devant les instances nationales compétentes, en vue d’obtenir réparation des violations alléguées de ses droits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caselaw.ihrda.org as primary domain	11. Article 56(5) of the African Charter requires that communications received within the context of the provisions of Article 55 should be submitted “after exhaustion of all local remedies, if they exist, unless it is clear to the Commission that this procedure is being unduly prolonged”.

  2 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elle est parfois trop faible pour parler et souffre de maux de tête insupportables. Ses enfants sont pétrifiés à la vue de leur mère, dont l'état se détériore sous leurs yeux. Son mari est amaigri. Il a l'air abattu, effrayé et épuisé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Michelle is often confined to a bed, since there are times when she can't hold up her head or keep her balance in a wheelchair. She is too weak sometimes to speak and suffers unbearable headaches. Her children look shell-shocked as they watch their mother deteriorate before their eyes. And her husband looks thin, beaten down, frightened, and exhausted.

  www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En mai 1937, le corps médical des républicains est devenu une bureaucratie dans laquelle Bethune ne peut plus travailler. Contrarié et épuisé, il revient au Canada où il se lance immédiatement dans une tournée de conférences pour recueillir des fonds pour l'Espagne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain	By May 1937, the military medical forces in Republican Spain were organized into a bureaucracy within which Bethune felt he could no longer function. Angry and exhausted, he returned to Canada, but set off immediately on a cross-country speaking tour to raise money for the work in Spain.

  www.kempinski.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Consigne à ski - si vous arrivez après une longue journée sur les pistes à la station de base, heureux mais fatigué et épuisé, vous pouvez déposer vos skis, chaussures et bâtons à la consigne directement à la station du funiculaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kempinski.com as primary domain	Tuning Service – during the night we check your skis and binding and adjust everything for you - perfectly. Take advantage of this service and your health and well being will say thank you.

  www.taschen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Piranèse était aussi sauvage que Salvator Rosa, aussi féroce que Michel-Ange, aussi exubérant que Rubens... Il a imaginé des scènes qui auraient bousculé la géométrie et épuisé toutes les richesses des Indes s’il avait fallu les réaliser."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain	"Piranesi was as savage as Salvator Rosa, fierce as Michelangelo, and exuberant as Rubens… he has imagined scenes that would startle geometry and exhaust the Indies to realize."

  3 Hits www.dakarnave.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Neal Preston est un initié dont les images prennent vie sous son œil de photographe du rock’n’roll. Son nouvel ouvrage intitulé Exhilarated and Exhausted (Euphorique et épuisé) revient sur ses…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loeildelaphotographie.com as primary domain	Neal Preston is an insider and his images are brought alive by his insights into life as a rock and roll photographer. His new book entitled Exhilarated and Exhausted is…

  3 Hits www.cta-otc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'Office mènera une enquête ou entendra la plainte uniquement lorsqu'il sera convaincu que les parties ont essayé et épuisé toutes les mesures de coopération précitées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cta-otc.gc.ca as primary domain	The Agency will only conduct an investigation or hear a complaint once it is satisfied that the parties have tried and exhausted the collaborative measures set out above.

  toltips.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Je croyais fermement en Wazo, de sorte que j’y ai investi toutes mes économies et épuisé ma ligne de crédit et toutes mes cartes de crédit », affirme M. Shooflar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evolocity.ca as primary domain	“I really believed in Wazo, so I used all my savings, maxed out my line of credit and all my credit cards,” Shooflar said.

  3 Hits www.cta.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'Office mènera une enquête ou entendra la plainte uniquement lorsqu'il sera convaincu que les parties ont essayé et épuisé toutes les mesures de coopération précitées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cta.gc.ca as primary domain	The Agency will only conduct an investigation or hear a complaint once it is satisfied that the parties have tried and exhausted the collaborative measures set out above.

  stories.czechtourism.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lors de sa dernière visite à Prague, Mozart vint déjà très malade et épuisé, seulement trois mois avant son décès. L’opéra „La clemenza di Tito“, qu’il composa plus ou moins pour des raisons financières, n’obtint pas un grand succès et sa première au théâtre Nostitz fut ce qu’on peut appeler un flop.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stories.czechtourism.com as primary domain

On his last visit to Prague, Mozart arrived seriously ill and exhausted; it was barely three months before his death. The opera La Clemenza di Tito, which he composed largely for financial reasons, did not meet with great success, and its premiere at the Nostitz Theatre was a flop. The failure of the opera distinctly did not bother him – perhaps he was consciously directing his attention to the nearing completion of Requiem. He never returned to the city where he experienced his greatest fame and success at the height of his career.

  www.fao.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

l'accouplement a lieu durant la nuit, juste après la mue pendant que la cuticule est encore lisse, et le sperme est subséquemment gardé dans un spermatophore (sac) inséré dans le thélycum fermé de la femelle. La maturation de l'ovaire suit cinq étapes: non développé, développé, presque mature, mature, et épuisé.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain

Penaeus monodon mature and breed only in tropical marine habitats and spend their larval, juvenile, adolescent and sub-adult stages in coastal estuaries, lagoons or mangrove areas. In the wild, they show marked nocturnal activity, burrowing into bottom substratum during the day and emerging at night to search for food as benthic feeders. Under natural conditions, the giant tiger prawn is more of a predator than an omnivorous scavenger or detritus feeder than other penaeid shrimp. After moulting, the new shell is still soft which causes prawns to become vulnerable and they may subsequently be eaten by their predators or companions. Adults are often found over muddy sand or sandy bottoms at 20-50 m depth in offshore waters. Wild males posses spermatozoa from around 35 g body weight and females becomes gravid from 70 g. Mating occurs at night, shortly after moulting while the cuticle is still soft, and sperm are subsequently kept in a spermatophore (sac) inserted inside the closed thelycum of the female. There are five stages in ovarian maturation; undeveloped, developing; nearly ripe; ripe; and spent. P. monodon females are highly fecund with gravid females producing as many as 500 000 to 750 000 eggs. Spawning occurs at night and fertilization is external with females suddenly extruding sperm from the thelycum as eggs are laid in offshore waters. Hatching occurs 12-15 hours after fertilization. The larvae, termed nauplii, are free swimming and resemble tiny aquatic spiders. This first stage in larval development does not feed but lives on its yolk reserve and passes rapidly through six moults. The next larval stages [protozoea, mysis and early postlarvae (PL) respectively] remain planktonic for some time and are carried towards the shore by tidal currents. Protozoea, which have feathery appendages and elongated bodies, moult three times and then metamorphose into the mysis stage. Mysis, which have segmented bodies, eyestalk and tails characteristic of adult shrimp, also moult three times before metamorphosing into PL with similar characteristics to adult shrimp. The PL subsequently change their habit to feed on benthic detritus, polychaete worms and small crustaceans after PL 6. Juvenile and adolescent stages can tolerate salinity conditions as low as 1-2‰.