et a été financé – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  www.dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce projet a été complété durant l'exercice 2000-2001 et a été financé par le FRSSE. L'objectif principal de ce projet était de déterminer les origines, le sort et la durée des doses élevées de mercure dans le poisson dans la Région de Terre-Neuve et d'élaborer des modèles de prévision pour aider à évaluer les effets environnementaux résultant de la création de réservoirs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
This project was initiated in FY 2000-2001 and will continue until 2001-2002. Funding for this project ($46K) was received from ESSRF. The main objectives of this project are to improve DFO's understanding of far field effects of salmonid aquaculture, integrate results from across Canada and coordinate appropriate field methodologies.
  www.marja-aitta.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
GUIADE, coordonné par SICE, a également compté sur la collaboration de l’Université d’Alcalà, de l’Université Rey Juan Carlos, du Centre d’automatique et de robotique-UPM et de la société Albentia Systems, et a été financé par le ministère des sciences et de l’innovation dans le cadre du plan national de R&D&I.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sice.com as primary domain
GUIADE has been coordinated by SICE, in partnership with the University of Alcalá, King Juan Carlos University, Automation and Robotics Centre–UPM and the firm Albentia Systems, and funded by the Ministry of Science and Innovation under the National RDI Plan.
  www.tac-atc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Programme canadien des prix en transports (PCPT) a reconnu le leadership, l'excellence et les réalisations d'intervenants de tous les modes et segments du secteur des transports de 2005 à 2014. Le programme a été coordonné par l’Association des transports du Canada (ATC) et a été financé par Transports Canada jusqu’en 2012.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tac-atc.ca as primary domain
Winners were selected by an independent panel of judges representing the air, rail, marine and road modes of transportation. Awards were presented annually as part of the festivities at the closing event of the TAC Conference & Exhibition.
  3 Hits www.j-sda.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’immeuble neuf du Centre de recherche en biomédecine coûta env. 102 millions d’Euros et a été financé du programme hessois HEUREKA pour les constructions des universités. Il sert au renforcement de la faculté d’enseignement et de recherche en sciences de la vie à l’université de Gießen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kuk.de as primary domain
The new biomedical research center building cost around 102 million EUR and was financed by Hesse’s university construction program HEUREKA. It will strengthen life sciences teaching and research at Gießen University.
  www.ceci.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’ensemble de ce projet, dont la mise en oeuvre s'étendait de janvier à juin 2011, a sensibilisé plus de 170 000 personnes et a été financé par USAID à hauteur de 400 000 USD. Le projet incluait non seulement la mobilisation des groupes de raras, mais aussi la formation de brigades anti-choléra, la promotion de bonnes pratiques d’hygiènes dans les 40 sections communales du haut de l’Artibonite, la formation de 50 000 chefs de ménages et le déploiement du personnel infirmier du projet, des agents mobilisateurs et des brigadiers et brigadières.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ceci.ca as primary domain
Implemented between January and June 2011, the whole project increased the awareness of more than 170,000 people and was funded by USAID to the amount of $400,000. This project included not only the mobilization of rara bands, but also the training of anti-cholera teams, the promotion of good hygiene practices in the 40 communal sections of Upper Artibonite, the education of 50,000 heads of household and the participation of the project’s nursing personnel, the mobilizing agents and anti-cholera teams. The project covered 7 communes of Upper Artibonite: Anse-Rouge, Terre-Neuve, Gros-Morne, Saint-Michel de l’Attalaye, Gonaïves, Ennery and Marmelade.
  www.dormerpramet.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le projet de démantèlement du barrage du ruisseau Back est le premier projet du genre a avoir eu lieu dans le bassin de la rivière Petitcodiac. Le démantèlement a été réalisé au mois d’août 2002 par Travaux Publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) et a été financé par le Service correctionnel du Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine petitcodiac.org as primary domain
- Dimensions of structure: 3.2 metres high by 25.8 metres long- Drainage area: Approximately 5 km2The Back Brook dam removal project was the first project of this type to be intitiated in the Petitcodiac Watershed. Dam removal was carried out in August 2002 by Public Works and Government Services Canada and funded by Correctional Services Canada.This small dam was located on Back Brook, a small tributary of the Memramcook River, in a rural area near the Village of Dorchester. Built in 1930, the dam’s purpose was to create a potable water reservoir for the Federal Penitentiary at Dorchester. However, massive sediment build-up over the years in the headpond rendered the reservoir useless. In fact, the volume of sediment was such that it completely infilled the pond in the area adjacent to the dam, reaching to the top of the structure.
  www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le déficit des opérations courantes s'est accentué pendant la période considérée pour atteindre 4,5 pour cent du PIB en 2000, et a été financé par les entrées de capitaux, en particulier au titre d'investissements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
The U.S. current account deficit has widened over the review period to 4.5% of GDP in 2000, financed by capital inflows, particularly investment inflows. These inflows have been a factor in the continued nominal strength of the U.S. dollar. Although this is placing pressure on domestic industries, rapid productivity gains over much of the past decade have, by and large, allowed firms to remain competitive vis-à-vis foreign producers.