et accélérer – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      948 Results   489 Domains
  www.global-report.com  
Accentuer et accélérer les procédures de contrôle de la qualité pour permettre des essais sur l'ensemble de la production plutôt que simplement effectuer des essais destructifs au hasard;
Enhance and speed-up quality control procedures and allow that allow testing of all production rather than just random destructive testing;
  4 Hits www.google.ad  
"simplifier et accélérer le partage avec d'autres internautes"
"sharing with others quicker and easier"
  achatsetventes.gc.ca  
Lorsqu'il faut faire traduire un document technique ou spécialisé, il est utile de transmettre une copie d'un projet initial aux traducteurs afin de faciliter les recherches terminologiques nécessaires et accélérer la traduction.
When translation services are required for a technical or specialized document, it is helpful to send the translators a copy of an early draft so that any required terminology research may commence in order to expedite translation. Departmental standard procurement templates or other templates that have been translated and approved must be provided as a reference guide to the Translation Bureau to ensure consistency of terminology.
  www.axa.com  
C'est en construisant une culture fondée sur la confiance et l'accomplissement de chacun que nous pourrons engager nos collaborateurs en gardant le client au centre de nos préoccupations, que nous pourrons créer de la valeur autour de notre métier et accélérer notre croissance pour bénéficier de positions fortes sur les marchés sur lesquels nous opérons.
By building a culture of trust and achievement, we will empower and further engage our people to be customer-centric, optimize the value of our businesses and accelerate growth while reaping together the benefits of being global. Our aim is to foster a safer and stronger society over the long term.
  2 Hits www.google.com.mt  
"simplifier et accélérer le partage avec d'autres internautes"
"sharing with others quicker and easier"
  3 Hits images.google.it  
"simplifier et accélérer le partage avec d'autres internautes"
"sharing with others quicker and easier"
  images.google.co.uk  
"simplifier et accélérer le partage avec d'autres internautes"
"sharing with others, quicker and easier"
  15 Hits hc-sc.gc.ca  
- La réduction du nombre de reprises et la meilleure qualité des mammogrammes sur le plan diagnostique permettent une utilisation plus efficace du temps des radiologistes et des techniciens. On peut ainsi mieux planifier l'utilisation du matériel et accélérer le mouvement de la clientèle.
- The reduction in the number of repeated mammograms, and better diagnostic quality of the mammograms will allow efficient use of time for both radiologists and technologists. This will result in better predictability of scheduling and possibly greater patient throughput.
  6 Hits cbsa.gc.ca  
Est-ce que les petits exploitants de vols d'affrètement peuvent devenir membres du programme CANPASS et accélérer le passage des voyageurs non inscrits?
Can small charter airlines obtain CANPASS status and expedite the passage of non-registered passengers?
  15 Hits www.hc-sc.gc.ca  
- La réduction du nombre de reprises et la meilleure qualité des mammogrammes sur le plan diagnostique permettent une utilisation plus efficace du temps des radiologistes et des techniciens. On peut ainsi mieux planifier l'utilisation du matériel et accélérer le mouvement de la clientèle.
- The reduction in the number of repeated mammograms, and better diagnostic quality of the mammograms will allow efficient use of time for both radiologists and technologists. This will result in better predictability of scheduling and possibly greater patient throughput.
  2 Hits www.chrc-ccdp.ca  
faciliter et accélérer la résolution du problème;
resolve the issue easier and faster.
  www.agricorp.com  
Une fois que les producteurs ont fait un dépôt, ils peuvent soumettre le formulaire Demande de retrait pour retirer des fonds en tout temps. Pour faciliter et accélérer ce processus, les producteurs peuvent soumettre leurs demandes de dépôt et de retrait en même temps.
In September, Agricorp mailed packages to eligible Ontario producers, which contained all of the forms needed to participate, personalized for each producer. Once a producer has made a deposit, they can submit a Withdrawal Request to take out funds anytime they choose. To make it faster and easier, they can submit their deposit and withdrawal requests together.
  www5.agr.gc.ca  
Le travail classique du sol crée des conditions physiques pouvant limiter le déplacement des vers de terre et accélérer la décomposition des résidus de culture, limitant ainsi la quantité de nourriture disponible pour les vers.
Conventional tillage creates soil physical conditions that may restrict earthworm movement and accelerate crop residue decomposition, thus reducing the food supply for earthworms. These negative impacts may be alleviated by retaining crop residues in agroecosystems. The objective of this study was to determine the effects of various tillage and crop residue management practices on earthworm populations in the field and earthworm growth under controlled conditions. Population assessments were conducted at two long-term (15+ years) experimental sites in Québec, Canada with three tillage systems: moldboard plow/disk harrow (CT), chisel plow or disk harrow (RT) and no tillage (NT), as well as two levels of crop residue inputs (high and low). Earthworm growth was assessed in intact soil cores from both sites. In the field, earthworm populations and biomass were greater with long-term NT than CT and RT practices, but not affected by crop residue management. Laboratory growth rates of Aporrectodea turgida (Eisen) in intact soil cores were affected by tillage and residue inputs, and were positively correlated with the soil organic C pool, suggesting that tillage and residue management practices that increase the soil organic C pool provide more organic substrates for earthworm growth. The highest earthworm growth rates were in soils from RT plots with high residue input, which differed from the response of earthworm populations to tillage and residue management treatments in the field. Our results suggest that tillage-induced disturbance probably has a greater impact than food availability on earthworm populations in cool, humid agroecosystems.
  2 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Le travail classique du sol crée des conditions physiques pouvant limiter le déplacement des vers de terre et accélérer la décomposition des résidus de culture, limitant ainsi la quantité de nourriture disponible pour les vers.
Conventional tillage creates soil physical conditions that may restrict earthworm movement and accelerate crop residue decomposition, thus reducing the food supply for earthworms. These negative impacts may be alleviated by retaining crop residues in agroecosystems. The objective of this study was to determine the effects of various tillage and crop residue management practices on earthworm populations in the field and earthworm growth under controlled conditions. Population assessments were conducted at two long-term (15+ years) experimental sites in Québec, Canada with three tillage systems: moldboard plow/disk harrow (CT), chisel plow or disk harrow (RT) and no tillage (NT), as well as two levels of crop residue inputs (high and low). Earthworm growth was assessed in intact soil cores from both sites. In the field, earthworm populations and biomass were greater with long-term NT than CT and RT practices, but not affected by crop residue management. Laboratory growth rates of Aporrectodea turgida (Eisen) in intact soil cores were affected by tillage and residue inputs, and were positively correlated with the soil organic C pool, suggesting that tillage and residue management practices that increase the soil organic C pool provide more organic substrates for earthworm growth. The highest earthworm growth rates were in soils from RT plots with high residue input, which differed from the response of earthworm populations to tillage and residue management treatments in the field. Our results suggest that tillage-induced disturbance probably has a greater impact than food availability on earthworm populations in cool, humid agroecosystems.
  ikob.be  
Goodfellow possède aussi la flotte de camions de livraison la plus moderne au pays. Nos semi-remorques à rideaux latéraux ont été spécialement adaptées pour faciliter et accélérer le chargement et le déchargement de nos produits et assurer leur qualité peu importe les intempéries.
Our Regional Distribution Centres maintain large inventories. Strategically located in Deer Lake, Dartmouth, Moncton, Quebec City, Ottawa, Campbellville, Winnipeg, Saskatoon, Calgary, Edmonton, and Vancouver. They are ideally situated to promptly service all regions of Canada and adjacent U.S. border areas. Our trucking fleet is the most modern on the road. Our Curtainside-Trailers are specially adapted for the ease and efficiency of loading and off-loading our products as well as assuring quality delivery in all types of weather. We also have distribution centres in the U.S. and U.K. and we export and import products to and from all continents.
  2 Hits www.agr.ca  
Le travail classique du sol crée des conditions physiques pouvant limiter le déplacement des vers de terre et accélérer la décomposition des résidus de culture, limitant ainsi la quantité de nourriture disponible pour les vers.
Conventional tillage creates soil physical conditions that may restrict earthworm movement and accelerate crop residue decomposition, thus reducing the food supply for earthworms. These negative impacts may be alleviated by retaining crop residues in agroecosystems. The objective of this study was to determine the effects of various tillage and crop residue management practices on earthworm populations in the field and earthworm growth under controlled conditions. Population assessments were conducted at two long-term (15+ years) experimental sites in Québec, Canada with three tillage systems: moldboard plow/disk harrow (CT), chisel plow or disk harrow (RT) and no tillage (NT), as well as two levels of crop residue inputs (high and low). Earthworm growth was assessed in intact soil cores from both sites. In the field, earthworm populations and biomass were greater with long-term NT than CT and RT practices, but not affected by crop residue management. Laboratory growth rates of Aporrectodea turgida (Eisen) in intact soil cores were affected by tillage and residue inputs, and were positively correlated with the soil organic C pool, suggesting that tillage and residue management practices that increase the soil organic C pool provide more organic substrates for earthworm growth. The highest earthworm growth rates were in soils from RT plots with high residue input, which differed from the response of earthworm populations to tillage and residue management treatments in the field. Our results suggest that tillage-induced disturbance probably has a greater impact than food availability on earthworm populations in cool, humid agroecosystems.
  6 Hits www.international.gc.ca  
« Comme nous concevons des solutions novatrices de fabrication pour nos clients, qu’il s’agisse de grandes multinationales ou de petites entreprises locales, nous sommes bien placés pour favoriser et accélérer la croissance économique soutenue de l’Inde, a déclaré le directeur général (Asie-Pacifique) de Valiant-TMS Systems Pvt. Ltd., M. Krishan Atri. Nous voyons d’un bon œil tout outil qui nous aidera à investir avec une confiance accrue. »
“As we develop innovative manufacturing solutions for our customers—from large multinational corporations to smaller local companies—we are well positioned to facilitate and accelerate India’s continued economic growth,” said Krishan Atri, Managing Director (Asia Pacific), Valiant-TMS Systems Pvt. Ltd. “We welcome any tool that helps us invest with greater confidence.”
  iclassicscollection.com  
Assurer la croissance des entreprises et accélérer la croissance propre
growing companies and accelerating clean growth
  6 Hits cbsa-asfc.gc.ca  
Est-ce que les petits exploitants de vols d'affrètement peuvent devenir membres du programme CANPASS et accélérer le passage des voyageurs non inscrits?
Can small charter airlines obtain CANPASS status and expedite the passage of non-registered passengers?
  www.uvi.net  
L’UVI Engine n’a pas seulement fait l’objet de toutes les attentions pour vous offrir des fonctionnalités et une qualité audio sans compromis. Il offre également un kit de développement convivial et intuitif pour faciliter et accélérer le délai de commercialisation de vos produits.
The uncompromising feature set and sound quality of the UVI Engine is complimented by an intuitive, user-friendly developers kit designed to ease transition and accelerate TTM. Development, testing and deployment with UVI Engine is streamlined and painless. Realize your goals and reach your market quickly.
  6 Hits www.cbsa.gc.ca  
Est-ce que les petits exploitants de vols d'affrètement peuvent devenir membres du programme CANPASS et accélérer le passage des voyageurs non inscrits?
Can small charter airlines obtain CANPASS status and expedite the passage of non-registered passengers?
  2 Hits drhovorka.org  
Limiter les erreurs et accélérer le time-to-value
Reduce errors and time to value
  patentship.eu  
Utiliser Mémoriser mon profil peut faciliter et accélérer vos recherches, mais peut aussi poser quelques problèmes.
Using Remember Me can make searches quicker and easier, but can also create some issues for users.
  rekrutacja.amu.edu.pl  
Conçue pour appuyer et accélérer l’élimination de l’itinérance au Canada, la Conférence a donné a aux leaders communautaires, aux agences, aux travailleurs de première ligne, aux chercheurs et aux décideurs l’inspiration, l’information, les outils et la formation dont ils ont besoin pour mettre un terme à l’itinérance.
Designed to support and accelerate the end of homelessness in Canada, the Conference gave to community leaders, agencies, front line workers, researchers and policy makers the inspiration, information, tools and training they needed to end homelessness.
  inmobiliaria-deltadelebro.com  
« Il faut un processus intergouvernemental pour maintenir l’élan et accélérer les progrès dans le renforcement du système des registres de l’état civil et des statistiques démographiques en vue de renforcer et de soutenir les travaux de la conférence des ministres », déclare le directeur du Centre.
“There’s need for an intergovernmental process to sustain the momentum and accelerate progress in the development of civil registration and vital statistics in a bid to strengthen and support the work of the Conference of Ministers,” said the ACS Director.
  2 Hits hearhear.org  
Découvrez comment vous pouvez améliorer la rentabilité et accélérer le retour sur investissement de votre équipement d’emballage thermofusible.
Learn how to improve the performance and shorten the ROI on your hot melt packaging equipment .
  www.eapn.eu  
Ces modifications devraient contribuer à faciliter l'accès aux fonds et accélérer les flux d'investissement à un moment où les budgets publics se heurtent à de fortes contraintes. Parmi les mesures visant à lutter contre la crise économique, des avances supplémentaires, pour un montant total de 775 millions €, seront accordées à certains États membres pour résoudre des problèmes de trésorerie immédiats.
The changes should help to facilitate access to the funds and accelerate flows of investment at a time when public budgets are under pressure. As part of the measures to counter the economic crisis, additional advance payments totalling €775 million will be paid out to some member countries to tackle immediate cash flow problems. Read more on Europa website.
  www.athanasakisolives.gr  
De plus, des témoins (cookies) sont utilisés pour faciliter et accélérer l’accès aux fonctions du site Web, comme les ouvertures de session et les visites répétées. Les témoins sont de très petits fichiers texte qui sont stockés sur les ordinateurs personnels à des fins de référence.
Additionally, cookies are used to provide easier and faster access to website features such as logins and repeat visits. Cookies are very small text files that are stored on personal computers for reference purposes. We do not link the information we store in cookies to any personally identifiable information you have submitted while on our site.
  dickenmirahoogenboom.nl  
Les fonctionnalités dont vous avez besoin pour optimiser et accélérer le flux de production
The features you need to optimize and accelerate the production workflow
  8 Hits www.cbsa-asfc.gc.ca  
Faciliter le passage sécuritaire et accélérer le traitement grâce à la mise en place de la technologie d'identification par radiofréquence aux postes frontaliers appropriés.
Facilitate secure passage and expedite processing through implementing Radio Frequency Identification technology at appropriate crossings.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow