et acquérir – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      661 Ergebnisse   410 Domänen
  3 Treffer www.acoa-apeca.gc.ca  
Agrandir bâtiment et acquérir matériel
Building expansion and equipment
  6 Treffer www.elevate-consulting.com  
En tant qu’étudiant du programme de M.Sc. en systèmes de santé, vous allez développer des compétences essentielles et acquérir des connaissances indispensables qui vous prépareront à d’intéressantes possibilités de carrière.
As a student in the MSc in Health Systems program you will develop critical skills and knowledge that will prepare you for a variety of rewarding careers.
  4 Treffer www.nrc-cnrc.gc.ca  
Les entreprises canadiennes doivent être compétitives à l'échelle du globe, mais elles possèdent rarement les ressources pour élaborer les solutions uniques et acquérir les capacités particulières qui leur permettraient de l'être.
Canadian firms need to be globally competitive, but they often lack the resources to develop the unique solutions and capabilities that they need. NRC connects these companies with research networks, technical support, expertise and lab facilities to help them create innovative products. Read about a new lightweight goalie mask that was developed by a Canadian company with support from NRC.
  2 Treffer www.fcc-fac.ca  
Recueillir et acquérir des connaissances – Se tenir au courant des dernières informations agricoles et financières. Garder à jour ses compétences et ses connaissances, de façon active et constante. Faire preuve de curiosité en examinant les enjeux au-delà du problème immédiat.
Gathers or acquires knowledge – Keeps aware of the latest information in agriculture and finance. Actively keeps skills and knowledge current on an ongoing basis. Shows curiosity by exploring beyond the immediate issue. Frequently asks others for their knowledge, both formally and informally. Gathers or acquires knowledge from a wide range of sources.
  2 Treffer www.psc-cfp.gc.ca  
En collaboration avec votre encadreur, vous pourrez mettre l'accent sur vos aspirations, apprendre quels sont vos besoins en perfectionnement et acquérir les connaissances qui favoriseront votre avancement professionnel.
ECS Coaching Services provide objective and honest developmental feedback to benefit you and your organization. In collaboration with your coach, you will focus on your aspirations, address your development needs and gain the knowledge to position yourself for advancement.
  4 Treffer dfo-mpo.gc.ca  
Contribuer au développement de la gadiculture et acquérir des connaissances utiles sur les morues, une importante source de revenu de la région de Terre-Neuve-et-Labrador; encourager les jeunes femmes à travailler avec nous et promouvoir leur participation dans ce domaine encore dominé par les hommes (les sciences en général et particulièrement l'aquaculture).
Contributing to the development of cod aquaculture, and acquiring useful and critical knowledge on this species that is so important to Newfoundland and Labrador. Encouraging young women to work with us, and promoting their input in what is still a male dominated field (science in general and aquaculture science in particular).
  snowmountain.unwto.org  
Au cours des éditions précédents, l'objectif principal du Congrès a été, fournir une définition claire des enjeux et des opportunités pour les destinations de montagne et acquérir une vue d'ensemble sur des aspects tels que les nouveaux modèles des activités touristiques, l'innovation, l'impact du changement climatique et le marché touristique.
Since the first edition, the main objective of the Congress has been to provide a clear understanding of the challenges and opportunities of the snow and mountain destinations and to acquire an overview of successful business models, innovation, the impact of climate change and tourism marketing during.
  www.lengalia.com  
Ces Podcasts s’adressent à tous ceux qui souhaitent améliorer leur compréhension orale et acquérir en même temps une connaissance socioculturelle de l’Espagne.
Podcasts designed for all those that want to develop your listening skills and acquire a better sociocultural understanding of Spain.
  www.torresburriel.com  
S’auto-former et acquérir des connaissances
Self-training and gain knowledge
  6 Treffer www.dfo-mpo.gc.ca  
Contribuer au développement de la gadiculture et acquérir des connaissances utiles sur les morues, une importante source de revenu de la région de Terre-Neuve-et-Labrador; encourager les jeunes femmes à travailler avec nous et promouvoir leur participation dans ce domaine encore dominé par les hommes (les sciences en général et particulièrement l'aquaculture).
Contributing to the development of cod aquaculture, and acquiring useful and critical knowledge on this species that is so important to Newfoundland and Labrador. Encouraging young women to work with us, and promoting their input in what is still a male dominated field (science in general and aquaculture science in particular).
  canmetenergy.nrcan.gc.ca  
En améliorant constamment le fonctionnement de leurs bâtiments, les propriétaires et les gestionnaires de bâtiments peuvent réduire les coûts d’opération et ainsi rentabiliser leur entreprise et acquérir un avantage concurrentiel sur le marché.
A building’s energy performance has an impact not only on the energy bills and operation costs, but also on property value, occupant productivity and operational activities. By constantly improving the functioning of their buildings, owners and managers can reduce operation costs, make their company more cost-effective and gain a competitive market advantage.
  www.innovation.public.lu  
Les résultats de l’étude permettront aux entreprises de recourir à l’apprentissage tout au long de la vie et d’aboutir ainsi à divers objectifs, tels qu’attirer et garder les nouveaux talents, promouvoir l’innovation et acquérir les connaissances nécessaires pour conquérir de nouveaux marchés.
This massive four-year European Union funded project will use the new method of Complex Problem Solving Skills (CPS) to measure employee's strengths in solving complex problems quickly and in a collaborative manner. The results of the study will allow businesses to tap into lifelong learning and achieve goals such as: attracting new talent and keeping them, fostering innovation and acquiring knowledge to enter new markets. This will then influence policy makers, business strategists, and individuals on incorporating lifelong learning into the workplace.
  2 Treffer www.bdc.ca  
Vous pouvez tirer parti de cette mine de connaissances en faisant travailler côte à côte les baby-boomers et les membres des générations X et Y pour que ces derniers puissent s'inspirer de l'expérience en affaires des premiers et acquérir le genre de savoir qu'on ne trouve pas dans les manuels de formation.
For example, baby boomers as a group generally have a strong work ethic and have tended to work long hours for years, accumulating vital business knowledge. You can leverage this knowledge by having employees from generations X and Y work alongside the boomers to see how they navigate business waters and to gain the kind of expertise that can't be found in training manuals. Boomers are in a good position to provide feedback and to encourage and reward the efforts of the younger generations.
  5 Treffer www.servicecanada.gc.ca  
Une expérience de travail liée à la carrière est une activité grâce à laquelle un participant à Objectif carrière peut vivre une expérience de travail et acquérir des compétences reliées à son domaine d’études ou à ses objectifs de carrière.
Under Career Focus, funding may be provided for career-related work experiences.  A career-related work experience is an activity through which Career Focus participants can gain employment experience and skills related to their field of studies or career goals.
  www.internationalstudentconnect.org  
Mais les femmes, dit Stanton, « ont envahi le sport en masse et y ont injecté un caractère plus social. Elles courent pour alléger le stress, contrôler leur poids et acquérir une meilleure estime d’elles-mêmes. »
Stanton’s epiphany inspired a sea change in the sport of running in Canada. British author Alan Sillitoe’s short story “The Loneliness of the Long Distance Runner” (also made into a movie) captured running as it was initially: a competitive sport for lone males. But women, says Stanton, “have come to the sport in droves and they’ve brought a more social aspect to it. They run for stress relief, weight control, and self-esteem.”
  www.ceramicasanjacinto.com  
Nous pensons qu'un dialogue constant entre sociétés, écoles et universités est d'une importance capitale. Les sociétés sont des lieux particuliers et uniques, où les jeunes peuvent développer leurs compétences et acquérir une expérience sur un lieu de travail réel.
We believe that a constant dialogue between companies, schools and universities is of fundamental importance. Companies are special and unique places where young people can develop their skills and gain experience in an authentic workplace. This is why we open our doors to eager students, offering internships in an innovative and international environment. Whether you are a student or you are in your final year with a dissertation project, check the internship offers on our website: we will assess the most suitable training project for you with a look to the future of joining the company.
  2 Treffer www.fac-fcc.ca  
Recueillir et acquérir des connaissances – Se tenir au courant des dernières informations agricoles et financières. Garder à jour ses compétences et ses connaissances, de façon active et constante. Faire preuve de curiosité en examinant les enjeux au-delà du problème immédiat.
Gathers or acquires knowledge – Keeps aware of the latest information in agriculture and finance. Actively keeps skills and knowledge current on an ongoing basis. Shows curiosity by exploring beyond the immediate issue. Frequently asks others for their knowledge, both formally and informally. Gathers or acquires knowledge from a wide range of sources.
  www.mcss.gov.on.ca  
Il cherche des moyens de rester actif, participer à sa collectivité et acquérir de nouvelles compétences après l'obtention de son diplôme.
He is looking for ways to stay active, participate in his community and learn new skills after he graduates.
  www.desjardins.com  
Des conseils et des stratégies pour vous donner les moyens de réaliser vos projets et acquérir votre autonomie financière.
Tips and strategies to help make your dreams a reality and reach financial independence.
  www.gentec.ca  
La pratique de la bio-dynamie est assez complexe et acquérir la connaissance nécessaire pour maîtriser l’ensemble des actes à effectuer peut prendre des années.
The practice of biodynamic farming is fairly complex and acquiring the knowledge necessary to master all the techniques can take years.
  3 Treffer www5.hrsdc.gc.ca  
commander et acquérir du matériel et des fournitures;
Requisition and procure materials and supplies
  3 Treffer www5.rhdcc.gc.ca  
commander et acquérir du matériel et des fournitures;
Requisition and procure materials and supplies
  2 Treffer research.cbs.dk  
Tous les élèves doivent suivre la formation et acquérir les compétences personnelles nécessaires leur permettant d’affronter leur avenir en toute liberté.
Every student should achieve the necessary education and personal skills to face their future with complete freedom.
  www.zadako.sk  
Grâce aux articles publiés dans la revue, sur des sujets comme le skateboard, la musique, des entretiens et de critiques de skatepark, la marque Thrasher s’est taillé une place de choix dans le monde de la mode, allant jusqu’à surfer sur la tendance et acquérir un sérieux prestige au niveau mondial.
Thanks to the articles it publishes related with skateboarding, music, interviews and skatepark reviews, the Thrasher brand has become widely-known in the international fashion world.
  vertical-up.com  
Cela peut surprendre mais l’appel sur demande d’une association à but non lucratif est perçu par la grande majorité des donateurs comme une prise de contact simple et sympathique. Une conversation téléphonique personnalisée reste un instrument primordial pour augmenter les dons, pour fidéliser les donateurs, les relancer et acquérir.
It may be surprising, but most donors consider a phone call on behalf of an NPO an uncomplicated and friendly way of initiating contact. A friendly chat on the phone is an exceptionally efficient way to increase donations and bind, reactivate and acquire donors.
  www.lesecretdumarais.com  
Tanins fins, notes de torréfaction en fin de bouche. Accords mets et vin : côtelettes d'agneau ; tajine ; canard. Commentaires : un vin assez jeune, qui ne demande qu'à s'ouvrir et acquérir de la complexité aromatique.
Visual aspect: black cherry, brilliant, intense. Nose: fruits, spices, roasting. Palate: fruity first taste, some astringency. Fine tannins, roasting notes in the aftertaste. Match with food: rack of lamb; tajine; duck. Comments: a quite young wine that asks to bloom and get aromatic complexity.
  www.mhso.ca  
Une offre large et complète de matériaux de stock tendances et contemporains est exposée à des prix plancher dans notre salle d'exposition Solution. Les clients peuvent y voir leurs carrelages de stock dans des conditions idéales, les comparer et acquérir immédiatement les carrelages de leur choix.
A large assortment of trendy and contemporary stock products is displayed in our Solution showroom at reduced prices. Customers can examine their favourite stock tile in ideal circumstances, compare it with other tiles and immediately purchase their tile of preference. With this assortment we have a solution for every taste and budget.
  9 Treffer www.if-ic.org  
* Apprendre l'anglais en utilisant le langage tamoul et acquérir les compétences que vous cherchez à atteindre.
* Learn English using Tamil language and acquire the skills which you are looking to achieve.
  2 Treffer www.sckcen.be  
Nous n'accueillons pas seulement des élèves ou étudiants en sciences exactes et ingénieur, mais également les jeunes qui suivent une formation en office management, économie, ICT, sciences médicales ou sociales, etc. Tous peuvent s'inscrire et acquérir l'expérience souhaitée.
We not only welcome students from exact and engineering sciences, we also want to give students studying office management, economics, ICT, medical sciences, social sciences, etc. the opportunity to gain experience.
  2 Treffer wwwfr.uni.lu  
Votre don aide la faculté à créer un environnement d’apprentissage stimulant et attractif, qui encourage les étudiants à exceller et acquérir de nouvelles compétences et connaissances. Vos dons pourront prendre la forme de :
Your donation helps the faculty create a stimulating and attractive learning environment, encouraging students to excel and to acquire new knowledge and skills. Donations might be used to:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow