et de maximiser – English Translation – Keybot Dictionary

  www.sv-filipjakov.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un CRM regroupe l’ensemble des dispositifs ou opérations de marketing ou de support ayant pour but d’optimiser la qualité de la relation client, de fidéliser et de maximiser le chiffre d’affaires ou la marge par client.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ei-technologies.com as primary domain	A CRM.compiles all marketing or support devices or operations in order to optimize relationship quality, retain customers and maximize revenue growth or ROI per customer.

  7 Hits www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le ministre Baird et le secrétaire Meade ont eu des échanges fructueux sur la manière dont le Canada et le Mexique peuvent tirer profit de réussites antérieures pour intensifier leurs relations bilatérales, tout en stimulant la création d’emplois et la croissance dans les deux pays. Ils ont notamment discuté de la possibilité d’accroître la coopération commerciale et de maximiser l’exploitation responsable de l’énergie et des ressources.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

Baird and Meade had productive discussions on how Canada and Mexico can build on past successes to take the bilateral partnership to the next level, while creating jobs and growth in both countries. This includes expanding trade cooperation and maximizing responsible energy and resource development.

  www.systemat.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour ce faire, Systemat a résolument opté pour une stratégie indépendante vis-à-vis des constructeurs et éditeurs informatiques, ce qui lui permet d’agir comme le partenaire privilégié de ses clients et de leur proposer les solutions les plus adaptées à leurs besoins. Cette approche " customer centric " permet à Systemat de renforcer le partenariat avec ses clients et de maximiser son apport en termes de valeur ajoutée.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine systemat.com as primary domain

To do so, Systemat has resolutely opted for an independent strategy with IT builders and editors, which allows it to act as a privileged partner of its clients and recommend the most adapted solutions to their needs. This ‘client-centric’ approach helps Systemat reinforce the partnership with its clients and maximise its contribution in terms of added value.

  www.ats-sea.agr.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ses membres ont alors reconnu qu'elle permettra d'augmenter la collaboration à l'échelle de la chaîne de valeur et de maximiser l'application au Canada de mesures visant à accroître la compétitivité et la rentabilité du pays sur la scène mondiale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ats-sea.agr.gc.ca as primary domain	In May 2010, the PIRT held its inaugural meeting at which time members agreed that the Roundtable would help increase collaboration across the value chain and maximize domestic actions toward increasing global competitiveness and profitability. To this end, a major focus of the Roundtable is to increase the use of Canadian pulses and pulse-based ingredients in consumer food products.

  www.lnma.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous sommes une plateforme unique pour les Gouvernements africains, le secteur privé et les partenaires au développement dans la coordination des projets de développement du secteur financier à travers le continent, afin d’éviter la duplication et de maximiser l'impact de développement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africanbondmarkets.org as primary domain	The Making Finance Work for Africa Partnership is an initiative to support the development of African Financial Sectors. The Partnership is a unique platform for African governments, the private sector, and development partners to coordinate financial sector development interventions across the continent, avoiding duplication and maximizing developmental impact.

  entomos.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Libby est chargée de surveiller et de maximiser l'intégralité de l'expérience client chez Alteryx, de l'engagement au recrutement, en passant par les communications, les performances et la fidélisation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alteryx.com as primary domain

Olivia Duane Adams is the Chief Customer Officer and a founding partner of Alteryx. Libby is responsible for overseeing and maximizing the complete Alteryx customer experience, from engagement to on-boarding, communications, performance, and retention. She has interacted with nearly every Alteryx customer, giving her a holistic perspective of the overall experience from implementation to adoption success.

  6 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Malgré les progrès rendus possibles par des fonds de démarrage, les coûts différentiels associés aux recherches continues et à leur application obligent le Ministère à trouver constamment de nouveaux fonds qui lui permettront de combler ses besoins croissants de capacité et de maximiser l'application de ces outils en faveur du développement durable.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain

Despite progress made possible through start-up funding, the incremental costs associated with ongoing research and its application are challenging the Department to regularly seek additional funds to meet the increasing capacity needs and maximize the application of these tools for sustainable development. As enabling technologies that are inherently multidisciplinary, biotechnology and genomics may have applications and information to support the aims of many of the other science clusters, including Aquatic Animal Health, Aquatic Invasive Species, Species at Risk, Aquaculture Production, etc.

  ibp.org.by  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre rapport qualité-prix optimal est l'une des raisons principales pour lesquelles LKW WALTER est la société de transport leader dans le domaine du transport de chargements complets. Les aller-retours, une coordination intelligente et un logiciel de planification moderne nous permettent de minimiser les kilomètres à vide et de maximiser les capacités.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lkw-walter.fr as primary domain	Our optimal price/performance ratio is one of the main reasons that LKW WALTER is the leading transport company for European full truck loads. With circular routes, intelligent coordination and modern planning software, we minimise empty mileage and maximise utilisation.

  www.ingeniodecomunicacion.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre rapport qualité-prix optimal est l'une des raisons principales pour lesquelles LKW WALTER est la société de transport leader dans le domaine du transport de chargements complets. Les aller-retours, une coordination intelligente et un logiciel de planification moderne nous permettent de minimiser les kilomètres à vide et de maximiser les capacités.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lkw-walter.be as primary domain	Our optimal price/performance ratio is one of the main reasons that LKW WALTER is the leading transport company for European full truck loads. With circular routes, intelligent coordination and modern planning software, we minimise empty mileage and maximise utilisation.

  7 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La Direction générale des produits de santé et des aliments (DGPSA) a pour mandat de promouvoir une saine nutrition et une utilisation éclairée des médicaments, des aliments, des instruments médicaux et des produits de santé naturels et de maximiser la sécurité et l'efficacité des médicaments, des aliments, des produits de santé naturels, des instruments médicaux, des produits biologiques et des produits de biotechnologie connexes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

The mandate of the Health Products and Food Branch (HPFB) is to promote good nutrition and informed use of drugs, food, medical devices and natural health products, and to maximize the safety and efficacy of drugs, food, natural health products, medical devices, biologics and related biotechnology products. The Branch plays a key role in managing the risks associated with the use of these products and in assuring the high quality of products used by Canadians. To this end, it is involved in the enforcement of federal legislation that sets standards for quality, conditions for sale and the prevention of fraud and diversion from legitimate uses.

  www.grc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« Les changements notables apportés au Programme ces derniers temps ont profondément changé la manière de fournir les services de protection des témoins, a signalé le professeur Yvon Dandurand, président du Comité. Les améliorations apportées au Programme permettront de s'assurer que ces services sont axés sur la personne protégée et de maximiser l'indépendance du Programme par rapport aux enquêtes. La centralisation du Programme permet aussi d'uniformiser les normes à l'échelle du pays. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grc.gc.ca as primary domain

"These recent significant changes to the Program have resulted in a marked difference in the way witness protection services are now provided," said Professor Yvon Dandurand, Committee Chair. "The enhancements within the Program will help to ensure that the delivery of services is focused on the protectee, while positioning the Program's independence from investigations. Centralizing the Program also ensures that the same standards are applied across the country."

  www.rcmp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« Les changements notables apportés au Programme ces derniers temps ont profondément changé la manière de fournir les services de protection des témoins, a signalé le professeur Yvon Dandurand, président du Comité. Les améliorations apportées au Programme permettront de s'assurer que ces services sont axés sur la personne protégée et de maximiser l'indépendance du Programme par rapport aux enquêtes. La centralisation du Programme permet aussi d'uniformiser les normes à l'échelle du pays. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain

"These recent significant changes to the Program have resulted in a marked difference in the way witness protection services are now provided," said Professor Yvon Dandurand, Committee Chair. "The enhancements within the Program will help to ensure that the delivery of services is focused on the protectee, while positioning the Program's independence from investigations. Centralizing the Program also ensures that the same standards are applied across the country."

  www.lesecretdumarais.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« Il s’agit à la fois de libérer et de protéger les bulles, de leur donner l’espace nécessaire pour qu’elles s’expriment librement tout en préservant leur finesse et leur tonicité… La bulle est le vecteur des arômes, poursuit-il, mais plus elle s’élève dans le verre, plus elle se charge de CO2, plus elle devient grossière et molle. Synergie permet à la bulle par sa hauteur de service de rester fine et tonique et de maximiser l’expression des arômes. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sommeliers-international.com as primary domain

“Synergie’s shape is an answer to the physics of sparkling wine”, says Philippe Jamesse. “The idea is to liberate the aromas, and to protect the bubbles while giving them enough space to express freely all of their finesse and energy. The bubbles are the carriers of aromas, but the more they rise in the glass, the more they get loaded with CO2 and the bigger and softer they get. Synergie allows the bubbles to rise while retaining their firmness and delicateness, therefore  maximizing their aromatic expression.”

  6 Hits dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Malgré les progrès rendus possibles par des fonds de démarrage, les coûts différentiels associés aux recherches continues et à leur application obligent le Ministère à trouver constamment de nouveaux fonds qui lui permettront de combler ses besoins croissants de capacité et de maximiser l'application de ces outils en faveur du développement durable.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain

Despite progress made possible through start-up funding, the incremental costs associated with ongoing research and its application are challenging the Department to regularly seek additional funds to meet the increasing capacity needs and maximize the application of these tools for sustainable development. As enabling technologies that are inherently multidisciplinary, biotechnology and genomics may have applications and information to support the aims of many of the other science clusters, including Aquatic Animal Health, Aquatic Invasive Species, Species at Risk, Aquaculture Production, etc.

  vision.gel.ulaval.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Une stratégie dynamique d'acquisition qui s'adapte au contexte opérationnel a été favorisée. L'algorithme sélectionne la prochaine position du champ étroit afin de minimiser la présence de trous ainsi que le déplacement des prismes et de maximiser le taux de rafraîchissement de l'image.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vision.gel.ulaval.ca as primary domain

Approach: First, a model of the complete system was created. Using this model we have build a flight image taking simulator that was used for the strategy conception and testing. A dynamic strategy that adapts itself to the operational context was favoured. It selects the next image position to minimize the presence of holes and the prisms displacement and to maximize the refresh rate. Image positioning in the mosaic is achieved using projection coordinates and homography methods.

  7 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La Direction générale des produits de santé et des aliments (DGPSA) a pour mandat de promouvoir une saine nutrition et une utilisation éclairée des médicaments, des aliments, des instruments médicaux et des produits de santé naturels et de maximiser la sécurité et l'efficacité des médicaments, des aliments, des produits de santé naturels, des instruments médicaux, des produits biologiques et des produits de biotechnologie connexes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

The mandate of the Health Products and Food Branch (HPFB) is to promote good nutrition and informed use of drugs, food, medical devices and natural health products, and to maximize the safety and efficacy of drugs, food, natural health products, medical devices, biologics and related biotechnology products. The Branch plays a key role in managing the risks associated with the use of these products and in assuring the high quality of products used by Canadians. To this end, it is involved in the enforcement of federal legislation that sets standards for quality, conditions for sale and the prevention of fraud and diversion from legitimate uses.

  video.vice.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre rapport qualité-prix optimal est l'une des raisons principales pour lesquelles LKW WALTER est la société de transport leader dans le domaine du transport de chargements complets. Les aller-retours, une coordination intelligente et un logiciel de planification moderne nous permettent de minimiser les kilomètres à vide et de maximiser les capacités.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lkw-walter.fr as primary domain	Our optimal price/performance ratio is one of the main reasons that LKW WALTER is the leading transport company for European full truck loads. With circular routes, intelligent coordination and modern planning software, we minimise empty mileage and maximise utilisation.

  slow-walking.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Depuis 2004, une soixantaine de généreux donateurs ont permis à Quasar de soutenir la création de plusieurs œuvres majeures de son répertoire. Depuis 2008, la mise sur pied du Fonds de création Quasar a permis de consolider le financement des commandes d'œuvres et de maximiser l’impact de chaque don.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quasar4.com as primary domain

Since 2004, the generosity of some sixty donors has allowed Quasar to sponsor the creation of a great number of major works for its repertoire. In order to maximize the benefit of each donation, in 2008, financing for commissioning works was consolidated with the establishment of Quasar’s Creation Fund. As a bona de wellspring for musical creation, it fosters the development of an original repertoire and provides tangible support to composers, whose activities are bringing to life the repertoire of today and tomorrow.

  deductionsfiscales.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre rapport qualité-prix optimal est l'une des raisons principales pour lesquelles LKW WALTER est la société de transport leader dans le domaine du transport de chargements complets. Les aller-retours, une coordination intelligente et un logiciel de planification moderne nous permettent de minimiser les kilomètres à vide et de maximiser les capacités.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lkw-walter.fr as primary domain	Our optimal price/performance ratio is one of the main reasons that LKW WALTER is the leading transport company for European full truck loads. With circular routes, intelligent coordination and modern planning software, we minimise empty mileage and maximise utilisation.

  modulmanager.tem.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre équipe d’experts travaille à anticiper et à gérer les défis, risques et opportunités d’aujourd’hui et de demain afin de s’aligner sur votre stratégie et de maximiser les rendements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbre.be as primary domain	Our expert team focuses on anticipating and managing challenges, risks and opportunities – both now and in the future – to align with your strategy and maximise returns.

  www.auxvieuxremparts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Référencement et acquisition : Planification stratégique d’acquisition de trafic organique dans le but d’augmenter votre positionnement dans votre secteur d'activité et de maximiser votre retour sur investissement (ROI).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ludismedia.com as primary domain	SEO and acquisition: Strategic Planning of organic traffic acquisition to increase your position in your industry and maximize your return on investment.

  2 Hits www.nrc-cnrc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Élabore des moyens novateurs permettant de produire des revenus ou des rendements d'investissement pour le CNRC et ses clients, et de maximiser les ressources.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain	Develops innovative ways to generate revenue and/or return on investment for NRC and NRC clients, and maximize resources.

  4 Hits www5.agr.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Évaluation à la ferme de la technologie de capteur optique en vue de minimiser l'incidence sur l'environnement et de maximiser l'efficience de la production liée aux applications d'azote au maïs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.agr.gc.ca as primary domain	On-farm evaluation of optical sensor technology to minimize environmental impacts and maximize production efficiencies associated with N applications in corn

  4 Hits www.agr.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Évaluation à la ferme de la technologie de capteur optique en vue de minimiser l'incidence sur l'environnement et de maximiser l'efficience de la production liée aux applications d'azote au maïs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain	On-farm evaluation of optical sensor technology to minimize environmental impacts and maximize production efficiencies associated with N applications in corn

  3 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce programme permet à ces universitaires de dialoguer avec le Secrétariat et plus généralement avec les milieux s'occupant de politique commerciale, et de maximiser la pertinence de leurs travaux pour l'OMC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain	This programme allows the academics to interact with the Secretariat and the trade policy community more generally, and maximize the WTO relevance of their work.

  uzcard.uz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous serez chargé(e) de coacher le Product/Domain Owner et l’équipe, d’aider à améliorer la satisfaction client et de maximiser la valeur commerciale de l’entreprise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nn.be as primary domain	You will coach, serve and guide the product/domain owner and the team into delighting customers and maximising business value for the company.

  www.mcconnellfoundation.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La fondation a lancé en 2015 un programme de bourses de recherche dans le but de soutenir et de maximiser les travaux de son personnel permanent dans des domaines de recherche qui présentent un intérêt pour la philanthropie canadienne, et afin de partager des connaissances et d’éclairer la prise de décisions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcconnellfoundation.ca as primary domain	The Foundation launched a Fellowship program in 2015 to complement the work of regular staff in investigating fields of interest for Canadian philanthropy, to share knowledge and to inform decision-making. There are two streams to the program:

  mcconnellfoundation.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La fondation a lancé en 2015 un programme de bourses de recherche dans le but de soutenir et de maximiser les travaux de son personnel permanent dans des domaines de recherche qui présentent un intérêt pour la philanthropie canadienne, et afin de partager des connaissances et d’éclairer la prise de décisions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcconnellfoundation.ca as primary domain	The Foundation launched a Fellowship program in 2015 to complement the work of regular staff in investigating fields of interest for Canadian philanthropy, to share knowledge and to inform decision-making. There are two streams to the program:

  2 Hits arjps.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La solution d’Évaluation d’aptitude à l’apprentissage machine d’Alithya aide à mettre au point un environnement automatisé en intelligence artificielle afin d’atteindre vos objectifs d’affaires précis et de maximiser le retour sur investissement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alithya.com as primary domain	Alithya’s AI Analytics Enablement Solution helps establish an automated AI environment to meet your specific business objectives and maximize ROI. Our unique approach empowers business leaders with new insights while modernizing and automating manual processes.

  www.leolandia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre rapport qualité-prix optimal est l'une des raisons principales pour lesquelles LKW WALTER est la société de transport leader dans le domaine du transport de chargements complets. Les aller-retours, une coordination intelligente et un logiciel de planification moderne nous permettent de minimiser les kilomètres à vide et de maximiser les capacités.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lkw-walter.fr as primary domain	Our optimal price/performance ratio is one of the main reasons that LKW WALTER is the leading transport company for European full truck loads. With circular routes, intelligent coordination and modern planning software, we minimise empty mileage and maximise utilisation.