et des vibrations – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      207 Résultats   92 Domaines
  www.restaurant-stone.cz  
Lorsqu’il est activé, le pager émet un signal lumineux et des vibrations discrètes.
When activated, the pager emits light signals and discrete vibrations.
  actu.epfl.ch  
Les chercheurs du laboratoire de Photonique et Mesure Quantique dirigé par le Prof. Tobias Kippenberg ont découvert un nouveau principe, basé sur l’interaction entre la lumière (photons) et des vibrations mécaniques (phonons) permettant d’atteindre ce but.
Controlling and modulating the flow of light is essential in today’s telecommunications-based society. Professor Tobias Kippenberg and his team in EPFL’s Laboratory of Photonics and Quantum Measurements have discovered a novel way to couple light and vibrations. Using this discovery, they built a device in which a beam of light traveling through an optical microresonator could be controlled by a second, stronger light beam. The device thus acts like an optical transistor, in which one light beam influences the intensity of another.
  www.cpha.ca  
Les bandes rugueuses sur l’accotement contribuent à prévenir les collisions impliquant un seul véhicule qui quitte la route. Ces bandes produisent du bruit et des vibrations avertissant les conducteurs inattentifs ou somnolents qui roulent trop près de l’accotement.
Shoulder rumble strips help prevent single vehicle run-off-road crashes. The noise and vibrations generated by driving over them work together to warn inattentive or drowsy drivers travelling on or too close to the shoulder of the road. These are often used on freeways and rural roads and can reduce single-vehicle run-off-road crashes by nearly 20%.
  rac-spa.org  
Le trafic maritime génère une pollution sonore et des risques de collision. Et l'exploration et l'exploitation pétrolières et gazières peuvent causer une pollution sonore et des vibrations nuisibles aux cétacés.
Until today, several human activities were posing a threat to these species, including fishing activity, maritime traffic and offshore oil and gas exploration and exploitation. With fishing activity come the risk of bycatch—the incidental capture of non-target species. Maritime traffic poses threats due to the noise pollution generated and to the risk of collisions. And offshore oil and gas exploration and exploitation can cause noise and vibrations which are harmful to the fauna.
  supratex.es  
Cette entreprise fournit des pièces structurales, acoustiques, d’atténuation du bruit et des vibrations pour des manufacturiers de pièces originales d’équipement automobile de partout au monde. L’entreprise fabrique et vend un large éventail de prétraitements, de produits chimiques spécialisés, d’adhésifs et de scellants à la fine pointe de la technologie.
This company supplies structural, noise/vibration and acoustical parts for automotive original equipment manufacturers throughout the world. The company manufactures and sells a wide range of state-of-the-art pretreatment, chemical specialties, adhesives and sealants.
  www.esa.int  
Les présentations porteront sur les effets de l’impesanteur pendant les vols spatiaux, sur les effets des accélérations, des chocs et des vibrations de courte et de longue durée, ainsi que sur les différentes formes d’impesanteur réelle ou simulée.
During the sessions, other researchers will present papers on the effects of gravitational changes on the physiology and behaviour of humans, animals, plants and cells. The presentations will cover the effects of weightlessness during spaceflight, acute and chronic acceleration, impact and vibration, as well as the various forms of real and simulated microgravity. The evolutionary consequences of gravity and the role of gravity in animal and plant growth will be also addressed by the scientists.
  www.hotelbrisascovarrubias.website  
Docteur en acoustique et vibrations de l'ENSTA ParisTech, elle est également diplomée d'un master d'ingénierie mathématique de l'université de Bordeaux 1. Elle a effectué sa thèse à la SNCF, sur le thème du bruit de roulement et des vibrations induites par l'interaction roue/rail.
Virginie holds a PhD degree in Vibration and Acoustics from ENSTA ParisTech together with a Master Degree in Mathematical Engineering obtained at the Bordeaux University. She carried out her PhD at the major french railway company, SNCF, focusing on rolling noise and vibrations due to the wheel/rail interaction. She joined Cornis as a R&D Project Manager for our clients. After having participated in the development and improvement of Cornis blade inspection solutions, she joined Cornis production team as a Production Manager.
  www.j-sda.or.jp  
Monsieur Fritz est doté d’une grande expérience en tant que responsable du centre de contrôle d’un organisme de contrôle de l’isolation acoustique chargé de l’exécution de contrôles qualité selon la norme DIN 4109 tout comme en tant qu’expert agréé et assermenté pour l’isolation sonore et la protection contre les vibrations dans la construction urbaine, le bâtiment, l'ingénierie système et sur le lieu de travail. Monsieur Fritz conduit en complément un laboratoire de mesure de détermination et d’évaluation des bruits et des vibrations.
Mr Fritz is an accredited director of the VMPA sound protection test centre for undertaking quality assurance checks under DIN 4109 as well as a publicly appointed and sworn expert for sound and vibration protection in town planning, construction, plant engineering and the workplace. Moreover, Mr Fritz is managing a laboratory for measurement and assessment of noise and vibrations as well as
  2 Résultats www.dfait.gc.ca  
Le troisième cycle de négociations de l’ABE a eu lieu du 1 au 5 décembre 2014 et a porté sur ​​les biens liés à la gestion des eaux usées et au traitement de l'eau, à l’assainissement de l’environnement et au nettoyage environnemental, et à la réduction du bruit et des vibrations.
The third round of the EGA negotiations took place on December 1-5, 2014, and focused on products for wastewater management and water treatment, environmental remediation and clean-up, and noise and vibration abatement. Participants, including Canada, had the opportunity to present their product nominations in these three categories as well as to learn from independent experts in these fields.
  esa.int  
Les présentations porteront sur les effets de l’impesanteur pendant les vols spatiaux, sur les effets des accélérations, des chocs et des vibrations de courte et de longue durée, ainsi que sur les différentes formes d’impesanteur réelle ou simulée.
During the sessions, other researchers will present papers on the effects of gravitational changes on the physiology and behaviour of humans, animals, plants and cells. The presentations will cover the effects of weightlessness during spaceflight, acute and chronic acceleration, impact and vibration, as well as the various forms of real and simulated microgravity. The evolutionary consequences of gravity and the role of gravity in animal and plant growth will be also addressed by the scientists.
  2 Résultats www.inocapgestion.com  
Au final, même si vous ne tenez pas un kiosque ou ne présentez pas d’article, vous êtes plus que les bienvenus pour nous rendre visite! De plus, vous aurez la possibilité d’assister aux dernières avancées dans le domaine de l’acoustique et des vibrations!
Finally, even if you don’t hold booth or present a paper, you are more than welcome to VISIT US! In addition, you will be granted the opportunity to assiste the latest advancement in the field of acoustic and vibration!!
  news.ontario.ca  
Il est aussi proposé que les éoliennes soient installées en retrait des routes et des limites des terrains, et qu'il y ait une surveillance continue du bruit et des vibrations de basse fréquence, et une atténuation de ceux-ci si cela s'avère nécessaire.
Wind turbines would not be permitted less than 550 metres from the nearest dwelling, and this minimum setback would increase with the number and loudness of turbines. It is also proposed that wind turbines be set back from roadways and property lines, and there would be ongoing requirements to monitor and address low-frequency noise and vibrations.
  www.antemeta.fr  
Pour offrir des lieux de vie agréables, l'EPA Marne et Linkcity ont souhaité limiter l'impact du bruit aérien et des vibrations souterraines ressentis dans les immeubles d'habitation à proximité de la voie ferrée, lors du passage des trains.
The study of the future neighborhood also includes the treatment of the acoustic and vibration nuisances caused by the nearby railway. In order to provide pleasant living conditions, EPA Marne and Linkcity wanted to limit the impact of the airborne noise and underground vibrations impacting the residential buildings near the railway, when trains go by.
  siimi.medialab.ufg.br  
Une légère pression et des vibrations en rythme.
Individual treatment for stressed people.
  bellido.eu  
Régulation hautement dynamique de la vitesse et positionnement précis des rouleaux. Vitesses de rotation rapides et exposition à des chocs et des vibrations importants. Positionnement et régulation du dispositif de levage de grues.
Highly dynamic speed regulation and accurate roller positioning. High speeds and strong vibration and shock stress. Positioning, as well as speed and hoisting gear regulation of cranes.
  2 Résultats holiday-inn.hotels-rimini-it.com  
Les pâtes thermiques protègent d’une surchauffe et des vibrations
Thermally conductive pastes protect against overheating and vibrations
  grenzhopper.nl  
Cette-ci est la caractéristique principale de l’eau mineral qui garantit une meilleure transmission de l’énergie et des vibrations des fleurs de Bach.
These are the main characteristics of mineral water, which ensures a better transmission of the Bach Flowers’ vibrational energy.
  brunnenindustrie.com  
Le premier sextoy pour couple alliant des rotations et des vibrations en simultanée !
Simultaneously stimulate your P point and your perineum for twice as much pleasure!
  www.gotindianporn.com  
Méthodes uniques d’analyse hors ligne du bruit et des vibrations à partir d'ondes variables dans le temps et de signaux de vitesse
Unique methods for offline analysis of noise and vibration from time waveform and speed signals
  capzlog.aero  
Support avec isolation caoutchouc pour la réduction du bruit et des vibrations
Anti-vibration bracket with rubber insulation part for reduction of noise and vibration
  10 Résultats www.cta.gc.ca  
. » À cet égard, l'Office souligne que l'atténuation du bruit et des vibrations est une question essentielle que les compagnies de chemin de fer et les sociétés de transport en commun doivent régler dès le début du processus de planification de tout projet.
," said the Agency. In this regard, the Agency emphasized that noise and vibration mitigation is a critical matter that must be addressed by railway companies and urban transit authorities early in the planning process of any project.
  10 Résultats www.cta-otc.gc.ca  
. » À cet égard, l'Office souligne que l'atténuation du bruit et des vibrations est une question essentielle que les compagnies de chemin de fer et les sociétés de transport en commun doivent régler dès le début du processus de planification de tout projet.
," said the Agency. In this regard, the Agency emphasized that noise and vibration mitigation is a critical matter that must be addressed by railway companies and urban transit authorities early in the planning process of any project.
  www1.bipm.org  
CCAUV : Comité consultatif de l'acoustique, des ultrasons et des vibrations
CCM: Consultative Committee for Mass and Related Quantities
  www.sirris.be  
Réduction du bruit et des vibrations
Reduction of noise and vibrations
  www.rncan.gc.ca  
Conception et développement d'équipements pour améliorer la santé et la sécurité des mineurs, incluant la réduction du bruit ambiant et des vibrations, un dispositif de localisation des mineurs et des machines d'extraction
Design and development of equipment to improve miner health and safety including ambient noise abatement, miner locating device and vibration reduction
  services.otc-cta.gc.ca  
Rappelez-vous que vous devrez montrer que vous avez bien essayé et épuisé toutes les mesures de collaboration avant de soumettre une demande au sujet de bruit et des vibrations ferroviaires.
Remember, you must provide evidence that you've tried and exhausted collaborative measures before filing an application.
  11 Résultats parquecerdeira.com  
Isolation efficace du bruit et des vibrations
Effective sound and vibration isolation
  www.bipm.org  
CCAUV : Comité consultatif de l'acoustique, des ultrasons et des vibrations
CCM: Consultative Committee for Mass and Related Quantities
  www.etsmtl.ca  
Mise en oeuvre des techniques de contrôle du bruit et des vibrations.
Implementation of technical control of noise and vibration.
  www.nrcan.gc.ca  
Conception et développement d'équipements pour améliorer la santé et la sécurité des mineurs, incluant la réduction du bruit ambiant et des vibrations, un dispositif de localisation des mineurs et des machines d'extraction
Design and development of equipment to improve miner health and safety including ambient noise abatement, miner locating device and vibration reduction
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow