et emmène – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   27 Domains
  www.solarimpulse.com  
Et Stefano (Italie): Envole-toi, fils du soleil, envole-toi et emmène nos espoirs.
Stefano (Italy): Go son of the sun, go and take our hopes far with you!
  fablab-siegen.de  
12. Réveille-toi, réveille-toi, Débora! Réveille-toi, réveille-toi, dis un cantique! Lève-toi, Barak, et emmène tes captifs, fils d'Abinoam!
13. Then he made him that remaineth have dominion over the nobles among the people: the LORD made me have dominion over the mighty.
  ec.jeita.or.jp  
ses épaules et emmène aux eaux de la vie.
the Church at this hour of our history.
  www.garegamelle.ca  
Améliore la communication et emmène une meilleure coopération du client
Gives you an excellent training aid for educational purposes
  2 Hits aja-tum.de  
La bibliothèque poursuit la continuité spatiale du parc urbain qui lui est adjacent, et emmène doucement les futurs lecteurs au cœur de son atrium central végétal.Sa peau végétale intérieure est beaucoup plus intimiste et protectrice donnant le sentiment aux visiteurs d’ être dans un cocon de verdure.
This new cultural equipment is located in an urban fabric with small residential buildings. The library emphasizes on the spatial continuity of the adjacent urban park, and it leads the future users gently in the heart of the central vegetal atrium. Its green vegetal skin is intimate and protective, and gives the visitors the feeling of being in a green cocoon.
  en.comunitatvalenciana.com  
En 1990 Aeroglobo a entamé son activité. Aeroglobo est une entreprise qui fend les ciels avec ses aérostats et emmène passagers sur les beaux parages de la province d'Alicante. Son amabilité et ses plus de 25000 vols réalisés leur avalisent.
In 1990, Aeroglobo started his activity, a company which flies along the sky with their hot air balloons and carries passengers over the beautiful landscapes of the province of Alicante. His caring welcome and his more than 25000 flights experience are a guarantee. Each week a hot air balloon will fly high from Catral, will you come on board?
  www.supercoherence.com  
Ce livre illustre la fabrication du vin mousseux et emmène le lecteur à la découverte du monde du vin mousseux en Belgique et aux Pays-Bas, de la récolte au vin. Viticulteur et amateur de vins de ces contrées passionné, Koen Podevijn connaît comme nul autre la complexité des vignobles du nord.
This book is a guide to making sparkling wine and offers insight into the sparkling wines produced in Belgium and the Netherlands, taking the reader on a journey from cultivation to bottling. As a passionate vintner and connoisseur of wines from these regions, Koen Podevijn is an expert when it comes to the complexity of vineyards in the more northerly climes. Based on the French 'méthode traditionnelle' and practical experience gained in Belgium and the Netherlands, this book is ideal for passionate amateur winemakers and professional vintners alike.
  www.usatourist.com  
Amtrak et son "Pacific Surfliner" passe le long de la côte de San Diego jusqu' à San Luis Obispo. Le Metrolink qui est le train de communes a des connections avec le Surfliner et emmène ses passagers à travers Los Angels.
Amtrak's Pacific Surfliner travels along the coast between San Diego and San Luis Obispo. The Metrolink commuter train has connections with Surfliner and takes passengers all through out the Los Angels area.
  www.brosella.be  
Une manière pour ‘DjanGo’ de continuer à rendre un hommage particulier grâce à un casting exceptionnel et haut de gamme tout en continuant à apporter un vent nouveau au genre. L'instinct musical des musiciens laisser triompher l'émotion de la musique et emmène le public dans un voyage à travers leur interprétation des couleurs de Django Reinhardt et de Duke Ellington.
To be able to reach this goal, the band has been extended with for four exceptional musicians. This way, DjanGo persists in being an amazing tribute, performed by a top cast, able to reinvent the genre. The musical instinct of the musicians generates genuine musical emotions and takes the audience on a journey through their interpretation of the colors of Django Reinhardt and Duke Ellington. The audience will be sublimated by a virtuoso performance, but these musicians will always keep the emotional and human character of the music in mind.
  2 Hits www.dakarnave.com  
Pendant plus de 70 ans, le photographe américain Art Shay a documenté la vie, combinant ses dons de narration, d’humour et d’empathie. Né dans le Bronx, à New York, en 1922, Art Shay embrasse la photographie dès l’adolescence, et emmène son premier Leica avec lui à la guerre.
For over 70 years, American photographer Art Shay has documented life, combining his gifts of storytelling, humor and empathy. Born in the Bronx, New York, in 1922, Art Shay has pursued photography since his teens, and he took his first Leica to war with him. His first published photographs—documenting a midair collision over his English Air Base—were printed in a...
  franciscocastro.gal  
York House Lisboa est un Hôtel de Charme installé dans un ancien Couvent du XVIIème siècle, qui nous reçoit avec le rouge bordeaux de ses murs, nous accueille et emmène, par des escaliers en pierre, à un patio bordé d’un vert exubérant.
The York House Lisboa is located at only 10 minutes from Lisbon downtown, in Janelas Verdes Street, close to the Ancient Art National Museum and to the Lapa district. The York House Lisboa is a historic hotel, once an old Carmelite convent dated of the 17th century, suprising the guest with the matisse blue of the walls which greet you at arrival and the stone staircase leading you to a city garden terrace.
  aimcontrolgroup.com  
Le Peak Walk by Tissot représente le summum des aventures sur le glacier : il relie le sommet inférieur (View Point) avec le sommet principal 5 mètres plus haut (Scex Rouge) et emmène tous les visiteurs sur les hauteurs.
The Peak Walk by Tissot is the highlight of the glacier adventure: It connects the smaller peak (View Point) with the 5 meter higher main peak (Scex Rouge) and takes all guests to incredible heights. The 107 metre long and 80 centimetre wide bridge offers a stunning view onto the Alps: Matterhorn, Mont Blanc, Eiger, Mönch and Jungfrau are visible from the bridge and offer grandiose views, far off into the distance. The suspension bridge is free of charge and open year-round subject to weather conditions.
  lecoledelavue.ca  
Joue avec nous sur des jeux d’action mobiles (jeux HTML5) ou télécharge des jeux d’action pour ton Android, iPhone, iPad et emmène ton super héro partout avec toi dès que tu quittes ton bureau! La plupart de nos jeux utilisent HTML5 et WebGL, ce qui signifie qu'ils s'exécuteront directement à partir de ton navigateur sur ton téléphone ou ta tablette, afin que tu puisses jouer à tes jeux d'action préférés n'importe où : dans la voiture, dans le train, en attendant une réunion ou même au café avec une bonne tasse de café en milieu de la matinée.
Play featured mobile action games (HTML5 games) or download action games for your Android, iPhone, iPad with us and you’ll be able to take your action man or woman status with you whenever you leave your desk! Most of our games run off of HTML5 and WebGL which means they will run straight from your browser with your phone or tablet so you can play your favourite action games anywhere – on the car, on the train, waiting for a meeting or even at your favourite coffee shop over a mid morning cup of Joe.
  www.enefit.lv  
Très écologiques, le pousse-pousse (deux-roues tracté par un homme) et le tuk-tuk (tricycle motorisé) sont les nouveaux moyens de transport en vogue. Sur un simple coup de fil, un jeune homme se gare et emmène les promeneurs dans son élégant véhicule.
The very eco-friendly pedicab (with two wheels, human-powered) and the tuk-tuk (auto rickshaw) are the new in ways to travel. Just a telephone call and a young man will pull over and take walkers on board his sleek vehicle. Explore the city in a different way with guided discovery tours on different themes with Cyclopolitain, a 21st-century version of the pedicab. Allo TukTuk offers a "Paris in Love" tour of the city’s most famous sights, including the Eiffel Tower, the Champs-Élysées, Place de la Concorde, Montmartre and Sacré Cœur basilica.
  films.louvre.fr  
Dans ce film quelques extraits du roman de Jean Giono nous conduisent sur les traces du peintre, médailleur hors pair et dessinateur fécond. Le film insiste notamment sur les fresques de Pisanello à Vérone et emmène le spectateur dans un univers à la fois romanesque, médiéval et contemporain.
"I particularly like Pisanello's drawings," says Jean Giono in his book An Italian Journey (1953). In this film, extracts from Giono's novel lead us on the trail of this painter, outstanding medallion maker, and prolific draftsman. The film spotlights Pisanello's frescoes in Verona, and takes the viewer into an extraordinary world that is both medieval and contemporary. The film was made on the occasion of the exhibition "Pisanello (1395–1455): the Painter with Seven Virtues" (Musée du Louvre, 1996), curated by Dominique Cordellier and Paola Marini.
  2 Hits www.biographi.ca  
Confiant en ces promesses, – 200 couronnes par an pour ses services comme apothicaire, ainsi que le gîte et la nourriture pour lui et sa famille pendant la période du défrichage, – Hébert vend sa maison et son jardin à Paris et emmène sa femme, Marie Rollet, et ses trois enfants, Anne, Guillemette et Guillaume, à Honfleur où ils se préparent à s’embarquer.
In 1610, Hébert was again in Port-Royal, with the group whom Poutrincourt hoped to establish there. As apothecary, he treated both French and Indian patients. Apparently meals as well as medicine received his consideration; he prepared and administered both to chief Membertou in his last illness. He was in charge of the settlement when, in 1613, Réne Le Coq de La Saussaye came with the Marquise de Guercheville’s colonists, withdrew the two Jesuit fathers from Port Royal, and sailed away to start a new settlement elsewhere. The capture of this expedition at Île des Monts Deserts by the English that same summer was followed by their destruction of Port-Royal (November 1613), and once more Hébert was forced to return to France.